#(i suspect it's bc i made an acct in america on my phone number but temp sim card --> diff phone number here)

[hua-fei-hua]

at church reading the hymn lyrics like "hey i learned that word from genshin!" and "hey i learned that word from genshin!" and "hey i learned that word from translating song lyrics so that i could write genshin fic!" and "hey i learned that word from genshin!" and finally "omg i learned that word from the king's avatar"

#花話 #it's funny bc i Objectively know more cn than the last time i was here seven years ago which is great #bc the last time i learned any cn in a classroom was seven years ago lol #and i think that's probably a combination of Very Much Not Wanting To Lose What Skills I Have +gnshn n similar giving me occasional practice #but yeah of the words i Remember where i learned them it's like 85% gnshn 14% lyric translation n 1% king's avatar lmao #been trying to connect my laptop to the mobile hotspot i have here and Suffering(tm)... pain and agonie #i mentioned this on main but apparently i just Cannot have a line acct for w/e reason #(i suspect it's bc i made an acct in america on my phone number but temp sim card --> diff phone number here) #(and since i didn't expect this i didn't tie the acct to an email --> i am unable to have line) #however my mother and i have graduated past emails and are now just using regular texting to communicate it seems #ANYWAY i get to see the jade cabbage today. i hope. and other things i also hope!! #i was going somewhere w/the line thing OH it's bc on the way home from church my mom saw a sign that said 元氣 and was like 'genki desu!' #it is always kind of a surprise to hear my mom speak jp bc it sounds simultaneously clumsy and full of confidence #she has friends in japan (college roommate + old pen pal + i have no idea she's lived Quite a life i feel) n i once found her old letters #and was kind of surprised bc they were like entirely in jp so obviously she could read n understand a lot #but anyway my mom went on to talk abt how taiwan continues to have significant japanese influence to this day n i was like yes... weebs c': #it's also interesting bc we'll go sightseeing n she'll be like “ye that's from american/jp occupation times but they gave back the land' #'so now it's xyz' n i'll be like. almost 'tails.jpg A Colonialism.'