#苔の洞門 | Explore Tumblr Posts and Blogs

eidolon1087 · 6 years

Text

紅蓮 01 (百鬼夜行/佐櫻)

紅蓮ぐれん

柔紅的燭光之中，雪白的花瓣渲染了血紅色，指尖鬆開，一片片飄落。

一名焰紅色髮的男人喘息著，俊秀白皙的容顏抬起，好似少年那般，汗涔微濕，他倚坐於床緣，裸身的肌膚紋以「蠍」字的刺青，纏繞著繃帶，滲出了血痕。

土蜘蛛一族，赤砂蠍，琥珀色眼眸半掩，傀儡散落於身旁，空洞的眼神與他對視。

這裡，是京都，鞍馬山，百鬼夜行。

唇から唇へと伝い……

從唇間傳遞的……

修長指尖抬起，溫柔的，撫觸於少女的唇瓣，以指緣輕輕浮掠，沾染了微香。

その温もりは何処へ？

那份溫情將去往何處？

一名粉緋色髮的少女仰躺著，絕美白皙的容顏渲染了紙障子的光影，眼簾半掩，她穿著純白的振袖和服，衣帶散落，光裸的身體偎身於床褥，脫下白色長襪。

凌亂的衣衫之下，雪白的頸線留著吻痕，體溫、指印，肌膚與肌膚的摩擦。

雪女，春野櫻，澄澈的翠綠色眼眸抬起，以指尖抵著唇緣，噓。

手折られぬ花，色は匂へど。

無法折取的花朵，色香卻近於咫尺。

一名深藍色髮的少年走入簷廊之中，冷峻白皙的容顏沉然著，好看的薄唇輕抿，他穿著立領的火扇家紋和服，刀刃與寬帶繫於腰間，銀色、藍色的衣袂翻飛。

天狗，宇智波佐助，幽深的玄黑色眼眸抬起，看著灰色的天空，微微的一凜。

嘘を抱いた華。

擁抱著謊言的花朵。

蠍伸出手，穿戴著「玉」字銀戒的指尖撫觸於櫻的側顏，深陷其中，不願清醒。

触れてだけど……

可以碰觸......

粉緋色髮絲之下，絕美白皙的容顏渲染了柔和的光影，澄澈的翠綠色眼眸抬起，她倚坐於簷廊的座敷布，雪白振袖和服半掩著修長的雙腳，以指尖交疊於裙瓣。

蠍傾身，俊秀白皙的容顏欺近了櫻，修長指尖滑落於她的長睫、唇緣，以及鎖骨。

汚さないで。

卻無法玷污。

唔、蠍咬牙，收手，琥珀色眼眸一凜，凍傷的指尖顫抖著，碎裂的冰霜散落。

「如果你背叛了佐助，我會破壞你。」

雪女，櫻輕聲說，澄澈的翠綠色眼眸與蠍對視，眼神是如此的凜然。

甘い花になる，毒の実にもなる。

亦可為芳華，抑或為毒果。

「……哼。」

蠍不語，深邃的琥珀色眼眸半掩，以唇緣含著凍傷的指尖，嘴角，傲然的哂笑。

他伸出手，不容推卻的，以雙手緊握著櫻的雪白手腕，將她推落於簷廊的地板，兩人掙扎著，穿著黑色襯衫的男人、與純白振袖和服的少女，交纏了身影。

唔、櫻不自覺屏息，白色和服的裙瓣之下，修長的雙腳顫抖著，感受著他的撫觸。

業の花，色は匂へど。

罪惡之花，色香卻近於咫尺。

「百鬼夜行之中，我唯一有興趣的人......」

蠍輕聲說，深邃的琥珀色眼眸與櫻對視，以指尖滑落於她的唇瓣，漾笑。

「......只有妳，小姑娘。」

他半閉著一隻眼，修長指尖抬起，以少女唇緣的微香撫觸了自己的薄唇，噓。

月灯りに揺らめいてた，悲しげなその横顔。

被月光照映的悲傷臉龐。

斬首的刀刃落下，白蓮花濺染了鮮血，一片片凋零。

蠍沉默著，俊朗白皙的容顏抬起，深邃的琥珀色眼眸望著一池的紅蓮，眼簾半掩，他悵然的困坐於和室，咬牙，紙帳子交錯的光影好似牢籠那般，禁錮著男人。

一只傀儡懸吊著，木紋的臉容削製了美麗少女的輪廓，空洞的眼眸看著他。

何にも言わないで，ただこうして。

不要說話，沉默著就好。

「……櫻。」

佐助輕聲說，伸出手，穿著立領和服的背影站在櫻的身後，一手環抱於她的頸項，深藍色髮絲之下，俊俏白皙的容顏半掩著，閉眸，薄唇吻落了雪白的肌膚。

「我，對妳……」

低沉嗓音於耳緣呢喃了幾個字，纏綿的體溫，呼吸聲、熱氣，淹沒了思緒。

櫻屏息著，絕美白皙的容顏渲染了羞怯的紅暈，翠綠色眼眸無聲顫動。

幻なら幻を愛して。

如果是幻影，我願與幻影相戀。

蠍伸出手，俊朗白皙的容顏抬起，以雙手撫觸於傀儡的側顏，閉眸，輕輕的一吻。

＊

見晴之丘（みはらしの丘）。

蔚藍色的天空之下，粉蝶花綻放著，天藍的花朵搖曳於山坡，揚羽蝶吻落了花顏，漸層的粉藍、淡紫藍色，450萬朵的琉璃唐草好似一首唯美的俳句，如夢似幻。

一名粉緋色髮的少女走入花海中，卯月的柔風吹開了白色連帽，櫻髮飛舞。

絕美白皙的容顏渲染了天空的光影，澄澈的翠綠色眼眸望著粉蝶花，眼簾半掩，她穿著立領的雪白斗篷，修長的雙腳飾以白色膝上襪，少女，與淡藍花海。

雪女，春野櫻微笑著，以指尖將髮絲順至耳後，回眸，與少年的黑瞳對視。

「佐助，粉蝶花又名為琉璃唐草哦。」

她笑了，穿著純白振袖和服的背影欠身，以指尖撫觸於粉藍色的花朵。

「平安時代的和歌，花瓣似若琉璃，葉如唐草。」

「......是嗎。」

一名深藍色髮少年輕聲說，幽深的玄黑色眼眸與櫻對視，眼神是如此的柔和。

俊俏白皙的容顏抬起，蔚藍天空之下勾勒了好看的側顏剪影，深藍色髮絲飛舞著，他穿著立領的羽織和服，左身是銀白、右身是舛藍，寬帶繫於腰間，懸以刀刃。

百鬼夜行之首領，天狗，宇智波佐助。

天空之中，一只白色骨架的鯨魚泅沉於真晝的雲朵，甩動著尾鰭，舒緩的徜徉。

牠悠游於花海，空洞眼眸望著見晴之丘，骨板與骨板碰撞，咿呀著骨頭的摩擦聲，空中，巨大的尾鰭揚起又落下，白色骨架的身體在地面映照了流動的影子。

「那是……？」

櫻輕聲說，翠綠色眼眸看著天空的鯨魚，無語顫動。

「化鯨（ばけくじら）。」

佐助回憶著與哥哥，鼬，以前在陰陽師的書卷中，所看見的妖��。

「牠的外觀是一隻只有白色骨架的鯨魚，又稱為骨鯨，性情溫和，不會獵殺人類，但是人類只要看見了化鯨，就會為村莊帶來飢荒、瘟疫和火災。」

「牠是和水月一樣的妖怪？」

櫻看著佐助的側顏，百鬼夜行之中，鬼燈水月是襲擊船隻的海中妖怪，磯龍捲。

「化鯨是出雲的妖怪，漁民大量捕鯨，鯨魚幻化為妖，為人類帶來了怨恨與不幸。」

他淡然的否認，穿著銀白與藍色和服的背影走入粉蝶花海，衣帶飛舞著。

化鯨，柔和的旋身，以鰭翼浮掠於天空的雲彩，白色骨架的身體靠近了少年。

佐助伸出手，修長指尖撫觸於化鯨的頭部，黑瞳與空洞的眼眸對視。

「如此溫柔、無辜的妖怪，也要背負著怨恨與詛咒嗎……」

櫻注視著化鯨，澄澈的翠綠色眼眸歛下目光，有些失落的低語。

「百鬼夜行所有的妖怪都背負著詛咒、怨恨與不幸。」

低沉嗓音輕聲說，眼簾半掩。

「青燈鬼，祭，是沒有情感的孤兒，從小被迫與他視為兄長的存在，自相殘殺，他的哥哥死去之後，祭不願離去，孤獨的化為妖怪，守護著黃泉的入口。」

「犬神，犬塚牙，是人類將狗埋在土中，只露出狗的頭部，將食物放在牠的面前，讓牠感受著飢餓與痛苦，再將狗頭一刀斬下，所化成的妖怪。」

「白藏主，日向寧次，日向一族分家的天才，父親卻被日向宗家陷害，犧牲赴死，他背負著宗家在額間施以的詛咒封印，自刎於伏見稻荷神社，化為白狐。」

雪女，櫻回憶著，我也是、被囚禁於咒符的桎梏之中，忍受著孤獨，背負了不幸……

「百鬼夜行的妖怪，生於暗花、亡於光明。」

佐助輕聲說，深藍色髮絲飛舞著，俊俏白皙的側顏渲染了天空的光影。

「我，因為大天狗一族的詛咒，從人類成為了天狗，然而，妖怪並非是不幸的，我們只是於彼岸、逢魔之時，以不一樣的身分活下去，找尋著自己的歸屬。」

……….。

櫻沉默著，翠綠色眼眸映照了佐助的側顏，無聲顫動。

「佐助，對你來說，百鬼夜行是什麼呢？」

她走近了他，穿著雪白斗篷、與銀藍色立領和服的背影，柔和的隱沒於粉蝶花海。

百鬼夜行之首領，宇智波佐助，幽深的玄黑色眼眸歛下目光，眼神是如此隱晦。

「……家人。」

深藍色髮絲飛舞於風中，俊俏白皙的容顏勾起了一抹好看的淡笑。

櫻不語，絕美白皙的容顏放緩了神色，溫柔的笑了，黑瞳、與綠眸，深深對視。

＊

姬路城。

日本，兵庫縣，天守閣映照了天空的光影，白色的城牆與瓦簷好似展翅的白鷺，櫻門橋之下，和船浮沉於護城河中，千姬牡丹園的花朵綻放著，揚羽蝶飛舞。

和室，一名金髮女人斜倚於榻榻米，以朱唇含著煙管，吹出了白霧。

成熟白皙的容顏抬起，琥珀色眼眸看著兩人，長睫半掩，金髮於身後紮成兩束，她穿著常磐色的羽織外褂，寫著「賭」字，以及微露了胸口的白茶色振袖和服。

刑部姬，千手綱手。

「我來聽取一年一次的預言。」

佐助輕聲說，俊俏白皙的容顏斂起了神色，幽深的玄黑色眼眸與綱手對視。

好漂亮的女人……

櫻倚坐於佐助的身旁，澄澈的翠綠色眼眸看著綱手，無聲顫動。

刑部姬（おさかべひめ），隱居於姬路城的妖怪，擁有治癒的能力與800名隨從，她與百鬼夜行之首領一年會面一次，預言未來的命運，真身是年老的狐妖。

「……一年的時間過得真快呢。」

綱手傾身，渾厚的嗓音輕聲說，一手托著雪白側顏，放下煙管，敲了敲煙灰。

「你惹了不少麻煩吧，真是亂來，眼睛也差點拿不回來了。」

……….。

佐助沉默著，面無表情，深藍色髮之下，冷峻白皙的容顏別開了視線，有些倔強。

「……你啊，可是被愛著的呢。」

綱手低語著，漾笑，以唇緣含著煙管，拿起了白色的清酒壺，傾入酒杯。

「只要有無法忘卻的回憶，人就會變得堅強，這就是成長。」

唔、櫻羞紅了臉，穿著雪白振袖和服的背影顫了一下。被看出來了嗎……？

「天狗，宇智波佐助，以下是你的預言。」

刑部姬，綱手，琥珀色眼眸半掩著，以朱唇啜了一口清酒。

「紅蓮的業火，燃燒了一切，虛偽之愛的結局必然是別離，櫻花綻放於雪下凜冬，烏鴉飛散，破碎的狩衣與紫荊花，雷神、風神，是無法斬斷的命運之絆。」

佐助不語，俊俏白皙的容顏沉然著，幽深的玄黑色眼眸一凜，與綱手對視。

虛偽之愛……？

櫻思忖著，粉緋色髮絲之下，絕美白皙的容顏抬起，澄澈的翠綠色眼眸望著佐助。

「我的預言可不是免費的。」

綱手漾笑，雪白容顏渲染了微醺的紅暈，放下酒杯，掩嘴，打了一個酒嗝。

「那麼，你願意付出多少代價，買下這個預言呢？」

「如果妳贏了……」

佐助輕聲說，俊俏白皙的容顏是如此平靜，閉眸，深藍色髮絲飛舞於風中。

「五千萬龍銀。」

……誒？

櫻怔忡著，可愛白皙的容顏眨了眨眼，說不出話來。五、五千萬龍銀……？

龍銀，是妖怪的貨幣，幣面以龍為肖像，流通於百鬼夜行的黑市之中，價值不斐。

「靜音，拿骰子來。」

綱手下令，穿著「賭」字羽織外褂的背影映照於紙帳子，爽朗的笑了。

「你還是一樣賭黑色骰子吧？」

靜音走入了和室，一手抱著小豬，豚豚，另一手拿著賭具，欠身，放置於桌緣。

「等、等一下，佐助。」

櫻傾身，絕美白皙的容顏依靠於佐助的肩膀，一手抱著他，有些擔憂的輕聲說。

「我們，真的有那麼多錢嗎……？」

「櫻，不要擔心。」

佐助低語著，幽深的玄黑色眼眸歛下目光，看著黑色與白色的骰子。

「骰子6面，點數最大是12、最小是2，點數大者獲勝。」

綱手拿起了骰盅，放入黑色與白色的骰子各2顆，蓋上、甩動著，發出清脆聲響。

櫻屏息著，澄澈的翠綠色眼眸望著骰盅，黑色骰子是佐助、白色是綱手大人......

綱手自信漾笑，俐落的開蓋，黑色骰子12點、白色骰子3點。

「……因為，刑部姬，逢賭必輸。」

佐助淡然的輕聲說，閉眸，嘴角是一抹好看的淡笑。

唔、綱手咬著唇緣，綱手大人又輸了，靜音低聲說，捂著臉，豚豚發出了哀鳴聲。

傳說中的肥羊嗎……

櫻忍不住失笑，絕美白皙的容顏微笑著，以白色的振袖半掩於嘴緣。

＊

鞍馬山。

幽微的竹林之中，神社的參道春日燈籠的光影錯落於生苔的石階，螢火飛散，本宮，祭祀著高龗神，水占卜的籤詩浮沉於御神池，貴船川的水燈映照了微光。

這裡，是貴船神社，京都的紅葉名所之一，擁有著水與結緣的傳說。

「啊、是神社呢。」

櫻笑了，雪白連帽的身影佇立於石階，閉眸，雙手合十。

「我們是妖怪，神明不會聽見妳的願望。」

佐助走入了竹林中，穿著銀白與藍色立領的和服繫以寬帶，左袖是火扇家紋。

「誒？」

櫻輕聲說，澄澈的翠綠色眼眸望著佐助，以指尖撫觸於額間，百毫的契約之印。

「可是，木花咲耶姬大人就聽見了我的願望哦？」

佐助沉默著，深藍色髮絲之下，俊俏白皙的容顏漾起了一抹好看的淡笑。

「......因為妳擁有那位神明認可的力量。」

他回眸，低沉嗓音輕聲說，深邃的黑瞳與綠眸對視，眼簾半掩。

唔、櫻羞紅了臉，雪白帽緣之下，可愛白皙的容顏渲染著紅暈，困窘的歛下目光。

竹林之中，一名年輕的樵夫捂著臉，放下斧頭，穿著作務衣的身影跌坐了下來。

……乾渴的感覺。

他喘息著，嚥了一下口水，指縫之間，渙散的眼神是如此疲倦，無法集中目光。

這幾天，喉嚨、似乎被緊扼著，好想吃味噌、好想吃味噌、好想吃味噌……

年輕的樵夫聽見了樹枝斷裂的聲響，失神的抬眸。

貴船神社的石階下，一名深藍色髮少年、一名粉緋色髮少女，走入了竹林。

那是……？

他跌坐於竹林中，蒼白的唇瓣吐著氣息，作務衣濡濕了汗水，黑瞳望著他們。

「佐助，那個人，好像看得見我們？」

櫻輕聲說，澄澈的翠綠色眼眸一凜，以雪白的振袖半掩於側顏。

「此岸的人類可以看見妖怪。」

佐助走出了竹林，銀白與藍色的立領和服飛舞著，寬帶懸以刀刃。

「我們沒有隱藏妖氣，所以他看得到，只是很快就會忘記，因為我們不屬於此岸。」

兩人步上了石橋，烏鴉啼叫於黃昏的天空，赤紅的欄杆錯落著光影，水紋粼粼。

半藏門。

夕染暮色的天空之下，一道幽深的城門掩藏於竹林，瓦簷與白色圍牆映照著燈火，庭院，小妖怪、付喪神拿起了酒杯，笑鬧著，紫藤花綻放，紙燈籠搖曳於風中。

城門開啟，簷廊一瞬的燃起了鬼火，青藍色的光影，一閃一滅。

這裡，是鞍馬山之百鬼夜行。

「佐助，下次、我也可以和你一起出去嗎？」

櫻羞怯的輕聲說，可愛白皙的容顏渲染了淡淡的紅暈，綠眸與黑瞳對視。

……….。

他沉默著，深藍色髮絲之下，俊俏白皙的容顏放緩了神色，眼神是如此的隱晦。

「櫻，我們……」

佐助伸出手，修長指尖撫觸於她的側顏，以指緣滑落了柔軟的粉緋色髮絲。

澄澈的翠綠色眼眸與黑瞳對視，羞紅了臉，無聲的顫動。

下一秒，桃弓的箭矢穿射了雪白振袖和服，破碎的衣服飛散。

唔、櫻回眸，駭然的屏息，純白的連帽長袍外衣被弓矢撕裂，濺染了血紅。

佐助沉然著，幽深的玄黑色眼眸一凜，欠身，以雙手抱起了身旁的櫻，躲開箭矢，深藍色髮絲飛舞於風中，他俐落的空翻，火扇家紋的和服剪影映照於紙帳子。

夕曛的天空之下，城門的木屑、泥塵，以及破碎的花瓣，隱沒了黃昏的光影。

石橋，幾名穿著盔甲的女人拉緊了弓弦，看不清面貌，額間的五芒星咒符飛舞著，她們的身旁，一只巨大的黑狼齜牙著血口，唾沫滴落，兇狂的金眸望著獵物。

一名男人穿著大正時代的軍裝，額間的紙符寫著「封」字，掩去了容顏。

「……式神？」

櫻顫然的低語，絕美白皙的容顏緊靠於佐助的肩膀，以雙手環抱著他的頸項。

「武曲、貪狼……」

佐助抱著櫻，冷峻白皙的容顏斂起了神色，幽深的玄黑色眼眸一凜。

「……還有，破軍，陰陽師的基礎式神，以靈力注入於紙人形，事先下達指令。」

基礎式神，所有的陰陽師都能注入靈力發動，執行施術者的命令，沒有自我意識。

「可是、結界……」

櫻輕聲說，澄澈的翠綠色眼眸抬起，看著佐助的側顏，有些擔憂的抱緊了他。

..........。

佐助沉默著，俊俏白皙的容顏與她對視，好看的眉宇輕蹙，似乎在思忖著什麼。

鞍馬山之百鬼夜行的結界，只有妖怪才能進入，陰陽師、式神都無法破壞。

「妳可以治療自己的傷嗎？」

他低聲說，幽深的玄黑色眼眸歛下目光，看著雪白的手臂割出了幾道血痕。

「……嗯。」

櫻微笑著，翠綠色眼眸與黑瞳對視，眼神是如此的柔和，以雙手環抱了他的頸項。

「佐助，我沒事，可以放我下來了。」

武曲，穿著盔甲的女人拉緊了桃弓，箭矢的光芒映照於五芒星咒符半掩的側顏。

「我來對付貪狼、武曲。」

雪女，春野櫻輕聲說，澄澈的翠綠色眼眸抬起，目光一凜，扯開了破碎的左袖。

粉緋色髮絲之下，絕美白皙的容顏渲染了黃昏的光影，雪白的振袖和服飛舞著，她以指尖氤氳著淡綠色的光芒，治療於箭矢割裂的傷口，細膩的肌膚逐漸癒合。

……….。

哼、佐助不語，幽深的玄黑色眼眸幻化了三勾玉的血紅，自信漾笑。

一名年輕的男人佇立於黃昏的天空下，刀刃出鞘，額間的咒符飄動。

他穿著大正時代的軍裝，軍帽、黔黑色排釦的軍服懸以五芒星的徽章，繫著刀刃，俊朗白皙的容顏半掩於紙符之下，寫著「封」字，蒼白的唇瓣微抿著，面無表情。

破軍，是最高等級的基礎式神，陰陽師試驗的最後一個項目，擁有強大的戰鬥力。

「召喚出來了……」

回憶之中，深藍色髮的小男孩屏息著，黑瞳與式神對視，無聲顫動。

陰陽師的陣式中，紙人形的咒符飛散，綻放了光芒。

一名穿著大正時代軍服的小式神走出結界，額間的咒符寫著「封」，掩去了容貌，他以雙手拿著過長的刀刃，稚氣白皙的容顏有些羞怯，斜戴以軍帽，抿著嘴。

「……是破軍呢。」

小小的破軍，一名黑髮的男人忍著笑意，伸出手，以指尖撫觸於弟弟的髮絲。

「佐助也可以成為陰陽師了。」

陰陽師，宇智波鼬輕聲說，柔和的笑了。

……哥哥。

天狗，宇智波佐助沉默著，閉眸，深藍色髮絲飛舞於風中，薄唇微抿。

「因為有羈絆，所以才會痛苦。」

低沉嗓音輕聲說，長睫半掩，凝視著自己的手心。

「我已經閉上了雙眼，存活於黑暗之中，人類的身分、以及成為陰陽師的夢想，我都捨棄了，你是我過去的回憶，你是我再也不會實現的夢，被迫清醒。」

佐助反手，以指尖撫觸於草薙劍的切羽，出鞘，刀刃於風中劃出了俐落的弧度。

「……破軍，我會親手斬斷你。」

他伸出手，以刀鋒指著式神，寫輪眼的三勾玉幻化了萬日輪，目光一凜。

破軍，額間的咒符飛舞著，淚水濡濕了「封」字的紙符，滑落於蒼白的側顏。

_To be continued.

#小破軍好可愛 #佐櫻 #番外篇 #sasusaku #sasuke #sakura #sasoti

27 notes · View notes

kachoushi · 3 years

Text

零の会

2021年10月2日

岡田順子選　特選句

於：上野区民館 101集会室

岡田順子出句

アメ横に寄らずに来たり薔薇は実に秋麗や護符を買ふとき秘密めく筆塚に秋思の女佇ち替はり鳥渡る街は聖地の貌をして聖水に育てし亀も放生会手押ポンプもう使はない秋風裡野面積千草の花を窪に埋め冷まじや鳥塚に黄の斑苔秋蝶のひと差し舞うて女坂蓮は実にスワンボートと池別けて

_______________________________________________

岡田順子選　特選句

岡田順子選　◎特選句

実の飛んで慕情の蓮となりしかな　俊樹蓮の実や弁財天の琵琶に飛び　眞理子水澄んで鯉肉色の口開く　和子野分後嘘つぽくなるりんごあめ　きみよ秋高き処に棲みて水のうへ　いづみ秋晴を細く傷つけ昼の月　小鳥野の秋へからからと鳴る旅鞄　はるか鶏頭を咲かせて人を葬りけり　和子竜田姫広小路まで人力車　きみよオレンヂのカンナの横が台東区　いづみ

岡田順子選　▲問題句

蓮の実に打たれて婆は恋に落ち　きみよ

岡田順子選　○入選句

天高し蓮を揺らせる鐘一打　三郎しをり戸のきしみ止まらぬ野分かな　悠紀子女坂あまねく包み秋の翳　小鳥風の音に赤をこがして秋の薔薇　和子翅のあるものの飛びかふ野分あと　いづみ撫で牛もがらんだうなる神の留守　俊樹栗の菓子少し商ふ煎餅屋　荘吉石垣に秋蝶の影濃くひらく　光子鳩の首青光りして秋の草　和子筆塚に鏡花名残りの桔梗とも　要開門の音錆び響く野分後　久椿の実太り終日人を待つ　炳子樹の洞に秋水として昨夜の雨　眞理子乳母車の幌に木の実落つひそと　ゆう子残菊を置く坂の町寺の町　荘吉性癖もいろ〳〵ありて林檎齧る　光子ふるさとはちちろ鳴いてる上野駅　いづみ蓮の実飛ぶ天竺よりの欠片とも　慶月露草や手押しポンプの錆びし家　小鳥葦の花とて辯天の美しくせり　慶月色鳥を攫ふは風か奪衣婆か　俊樹天高し上野の山に埋めし魂　秋尚天河行く先師の乗りし金の舟　佑天酔ひしもの残して今朝の酔芙蓉　秋尚薄羽蜉蝣わたくしは今どこに居る　公世捨案山子青空向きて倒れをり　佑天金木犀あしたあさつてしあさつて　公世芒持つ下校の子らの先頭は　緑金色の鯉剥落し蓮は実に　俊樹花野に眠る子にりんごあめ買ふ女　きみよ少しづつ出してアメ横の松茸　梓渕道行や銀杏を踏み潰し往く　ゆう子資格守買うて湯島の秋参り　眞理子

#各地句会報

1 note · View note

kurihara-yumeko · 3 years

Text

【小説】翡翠色のアルド (1/4)

　それが一体なんであるのか、初めはよくわからなかった。

　日光に照らされ銀色に輝く砂漠の果て、地平線の向こうから、何かがこちらへ近付いて来る。

　それは、乳白色の巨大な物体だった。球状の物体がいくつも連なって見えるそれは、刈ったばかりのゴドーシュの毛を高く積み上げているかのようだった。風にそよいでいるように、右に左にゆらゆらと揺れている。

　しかしそれは、決して羊毛などではないのだった。生き物が成長していくかのように、球体を内から外へと排出し続け、どんどん膨張していく。否、膨張しているのではない。こちらへ向かって来ているので、肥大化していくように見えるだけだ。

「ドーロマ、何をしている。さっさとしないか」

　その光景に見入っていた奴隷の少年は、雇い主の男にそう怒鳴られて我に返る。少年は家畜小屋の前でロッシュの毛をブラシで撫でていたが、丘の下、遥か向こうから近付いて来る乳白色の塊を見つめたまま、動けなくなってしまっていた。

　黙って自らの主人を見上げ、地平線の彼方からやって来るそれを指差す。雇い主の男はその先を見やり、途端に青ざめた。

「おおい、皆、聞いてくれ！　パレィドが来るぞ！　パレィドが来る！」

　男は口から泡を噴く勢いで叫びながら、慌てて駆け出す。男に雇われていた年端もいかない奴隷少年たちも、その叫びを聞きつけて、手にしていた仕事道具をすべて放り出し、一目散に駆けて行く。

　しかし、ロッシュをブラッシングしていた少年だけは、その場を動こうとしなかった。ただじっと、乳白色の塊が街へと近付いて来るのを見つめていた。

　彼はそれがなんなのかを知っていた。そして恐らく、この小さなビルドの街に住む人間は誰ひとり、助かることがないだろうということも。

「コンタット、お前はお逃げ。やつらは人間以外の動物には優しい。お前はきっと、助かるから」

　ロッシュにそう話しかけながら、繋いでいた縄をほどき、その尻を軽く叩いてやった。

　ロッシュという生き物は、図体が大きく、常に前歯を剥き出している顔の割に、性格は温厚で礼儀正しく、とても賢い。コンタットと名付けられていた、右耳が少し欠けたそのロッシュは、少年の言葉を器用に聞き分けた。まるで、今まで世話をしてくれた彼に礼を述べているかのように、深々とこうべを下げた後、軽やかに駆け出して丘を下って行った。

　少年はコンタットを見送ってから、踵を返して家畜小屋の中へと戻り、残っていたロッシュを同様にすべて放してやった。ロッシュたちは一頭たりとも不安そうな素振りをすることなく、自分が放たれる時をずっと待っていたのだとでも言うように、少年に挨拶をして出て行った。

　最後の一頭を外へ送り出し、後を追うように少年が家畜小屋を出た時、近付いて来るそれは、もうただの乳白色の塊ではなくなっていた。

　羊毛が寄せ集まったように見えていたのは、ただ舞い上がる土埃にすぎず、その土埃の向こうから、迫り来るそれがついに正体を現した。

　砂煙を巻き上げ、低い地響きを立ててこちらへ向かって来るそれは、森林だった。

　青々とした葉を茂らせた、数千本、数万本という樹木が、鞭打つように根を叩きつけ、宙を泳ぐかのように枝を振るって、この街に向かって行進してきていた。

　それは行進(パレィド)と呼べるほど、可愛らしいものではない。地は叩かれ抉れ、根が絡め取った土は宙高く放り投げられ、向かう先に何があろうとお構いなしだ。街のひとつや、ふたつ、あの樹木たちはなんの障害とも思わない。

　あれが来たら、もう終わりだ。逃げ出してももう遅い。人間の足では、到底逃げ切れるような速さではない。馬に乗っても不可能だ。触手のような細く長い枝に絡み付かれて馬から振り落とされ、巨大な刺々しい根で踏み潰されて圧死する。街じゅうの土が掘り返され、今まで地上にあったものはすべて、地中深くに埋められてしまうだろう。

　少年は家畜小屋の中へと戻った。床板に取り付けられた地下室への扉を開け、そこに敷き詰めてあった、家畜の餌である乾燥したフィレーオの中に潜り込んだ。

　地響きはどんどん大きくなる。猛烈な速さで森林が接近しているのがわかる。耳を塞いでも耐え切れないほどその音が近付いた後、大きな衝撃と共に、家畜小屋が崩れた轟音が響いた。

　頭上には、地下室の屋根をぶち破った、屈強で巨大な何本もの根が見えた。その根は何かを探しているかのように宙を泳いでいる。

　樹木が探しているのは人間だ。木々は人間を襲うためにどこからかやって来る。少年の両足は倒壊した瓦礫の下敷きとなっていたが、かろうじて上半身は無事であった。彼は両眼をしっかりと開けて、辺りを見回していた。そうすることが、助かる唯一の方法であることを知っていた。

　根は地下室の中を覗き込むように伸びてきて、少年の鼻先までは勢いよく向かって来るが、彼の皮膚に触れるか触れないかのうちに、急に動きを変えて引っ込んでいく。少年の華奢な身体に絡み付いて投げ飛ばしてやろうか、あるいは首を絞めて窒息させてやろうかという勢いにも関わらず、目がないはずの樹木たちは、彼の翡翠色をした瞳に気が付くと、そそくさと通り過ぎて行く。彼はただ、瞬きするのも必死にこらえて、瓦礫の下で目を見開くことに集中していた。

　どれくらいの時間が経過したのだろうか。それはごく短い間のようでもあり、少年にとっては永遠のようにも感じられた。やがて根が向かって来なくなり、轟音のようだった地響きもいつの間にか聞こえなくなっていた。

　樹木たちは過ぎ去ったのだ。

　そう気付いて、少年はやっと一息つくことができた。

　辺りには、むせ返るほどの甘い匂いが満ちていた。森林に襲撃された後は、いつもこうだ。この甘い匂いには一種の麻薬にも似た効用がある。人間の身体を麻痺させ、思考を停止させる。少年はこの匂いへの耐性が多少あったものの、それでも突如として襲い来る眠気と全身の倦怠感には抗うことができなかった。

　なんにせよ、瓦礫に足を封じられ、動くこともままならない。先のことは、後で考えればいいじゃないか。最大の危機は去った。あの森林の襲撃から、生き延びたのだから。そう思って、少年はまぶたを閉じる。

　外の様子を見ることは叶わないが、もう街は跡形も残っていないのかもしれなかった。共に泥にまみれて過ごした奴隷仲間たちも、あの憎い主人も、皆死んでしまったに違いない。井戸で水汲みをしていたフィーデというあの金髪の少女も、もう生きてはいないだろう。それが少しばかり残念だった。少年は、その少女のことを慕っていた。

　だが仕方がない。襲撃してくる樹木たちに、抗う術などないのだ。人間の力では、かなうことなどない存在、それが自然なのだから。

　彼はまぶたを閉じたまま、深い眠りの中へと落ちて行った。

　目が覚めた時、少年がいたのは薄暗いホロンバの中であった。三本の脚と一枚の布だけの、狭く質素な簡易的住居の天井を、彼はぼんやりと見上げていた。

　身体を起こすと、めまいと頭痛が襲った。まだ、あの甘い匂いの効能が残っているようだ。

　どうして自分はこんなところで眠っているのか。あれからどれくらいの間、眠っていたのだろうか。

　外の様子を見ようと立ち上がろうとしたが、両足はひどく痛んで言うことを聞かない。家畜小屋の瓦礫の下敷きになっていた彼の足には、包帯が巻かれていた。誰かが手当てをしてくれたようだ。少年は、這うようにしてホロンバを出た。

　外はホロンバ内と同様に薄暗く、空は夕焼けも終わりかけていた。空の色から察するに、地平線の向こうに夕陽が沈んだばかりのようだ。

　ホロンバが組み立てられていたのは、大きな大理石の上だった。その石に見覚えがあった。この街の銀行の、外壁に用いられていた石材だ。

　少年は銀行というところがどんな場所なのかは知らなかったが、雇い主の男が日頃纏っている旅装束ではなく、大陸式の礼服を着てこの建物へ入って行くところを何度も見ていた。奴隷少年たちはいつも��ッシュの手綱を握ったまま、門の外で数時間、主人の帰りを待たされていた。その建物の一部であった石が今、自分の身体の下にある。

　見渡せば、辺り一面の土は掘り返され、抉られ、家々や街並みの残骸が突き刺さり、折れ重なり、あるいは転がっていた。その合間に、人間の引き千切られた手足や潰された頭部、零れ落ちた内臓などが散乱している。どれが誰だか、見分けはつかない。知人の遺体を見つけるのはひどく困難だろうと少年は思った。そもそも、ここには行方不明者を捜索する人間さえ、残っていないのだ。生きている人間の姿は、どこにも見当たらない。

　だとすれば、少年を瓦礫の下から救い出し、手当をし、このホロンバを組み立てて寝かせておいてくれたのは、一体誰だというのだろう。王都からやって来る調査団の連中であれば、ホロンバの布地に王都の紋章が刺繍されているはずであったが、彼が眠っていたホロンバには、それらしきものはない。黒と青の糸で編みこまれたその布は、東の方に住む部族固有の編み方だということはかろうじてわかるものの、それ以上のことはわからなかった。

　少年は困惑したまま、しばらくその場でじっとしていると、突然、微かな甘い匂いと共に、声をかけられた。

「気が付いたか」

　振り返ると、ホロンバの後方に、一本の木が立っていた。街を襲撃した森林とは、違う種類の樹木だ。微かに香る甘い匂いは、その木から発せられていた。そして、その木の一番太い枝には、ひとりの男が悠々と腰掛けていた。

　それはなんとも言えない、ひどく気味の悪い男だった。

　白いガーラで作られたシャツとスボンを身に纏っていたが、この辺りでは風変りな衣服であった。布地には部族や出身地を示す文様や織り目、染めた跡もない。履物がより一層奇妙で、足の裏に薄い板を一枚あてがい、紐で足の甲に括りつけているだけのような、簡素なものだった。

　しかし、その男の気味悪さは、衣装の問題ではなかった。

　男の白い肌はところどころ緑色に変色し、よく見れば藻や苔が生えている。頭からは緑色をした頭髪に混じって草の蔓のようなものが見え隠れし、何よりも驚くべきは、その左眼だった。目玉はとうに失われてしまったのか、眼孔がぽっかりと暗い穴を空けており、その奥には草が茂っていた。細く長い葉が睫毛よりも長く伸び、頬まで垂れている。少年は思わずぎょっとしたが、その時、この男の残された右眼が、自分と同じ翡翠色をしていることに気が付いた。

「あなたは……」

　少年が言葉を捻り出そうとすると、植物男は笑って首を横に振った。

「ドゥ・ラ・ガイ・フォレスティーノ」

　少年は彼が何を言ったのか、最初は理解できなかった。独特な抑揚で発せられたその言葉が、この男の名前なのだと気付いたのは、彼が、

「呼ぶ時はフォルでいい。長い名前だから」

　と、続けて口にしたからだった。

　植物男が枝を軽く二、三回叩くと、木はまるで男の意思を汲み取ったかのように、枝をゆっくりと地面に向けて下ろした。男はひらりと砂地に舞い降りる。

「ガイーダを呼び戻して来てくれないか。この子に何か、食べ物をやらないと」

　植物男がそう言うと、木は根を揺らして歩き出した。今はただの荒野と化した街を悠々と進み、かつて家畜小屋があった丘へと登って行った。

「……あなたは、木と対話ができるのですか」

　少年が信じられないままそう尋ね��と、男は笑ったまま頷いた。

「木は人間を襲うが、俺のことは襲わない。俺が人間に見えないのだろうな」

　植物男は少年へと歩み寄って来た。少年はろくに身動きをすることもできない。男の姿は恐ろしく見えたが、這うことしかできない今の彼では、逃げ出すこともままならない。咄嗟に、懐の短刀へと手を伸ばした。

　男は、人に恐れられることに慣れているのか、少年の表情を見ても、嫌な顔ひとつしなかった。近付きはしたものの、あるところまで来ると足を止め、それ以上は近付いて来なかった。

「褐色の肌、翡翠色の瞳、額の刺青……。きみは、アマゾネスに住む部族の出身だね」

　植物男は少年の容姿を見て、そう言った。

「アマゾネスは、樹木の神エマヌールが初めて地上に下り立った場所と言われている。翡翠色の瞳を持つその部族は、植物と心を通わせ、決して森と争うことはしない、と。もうとっくにアマゾネス��住民は滅んだんだと思っていたが、きみはその生き残りだったという訳だ」

　少年は、男が口にしたことを肯定も否定もしなかった。しかしそれは恐らく、すべて正しいことだった。

　自分が樹木たちに殺されないことを知っていた。たとえ、この街が全滅するとしても、自分だけは生き残ることをわかっていた。

「翡翠色の瞳を持つ者に、木は特別優しい。森林が人間を襲うために出す毒も、きみを死に追いやるほどには効いていないようだったし。普通は、あの匂いを嗅いだだけで精神に異常をきたすと言われているのに」

「……あなたは、一体、何者ですか。どうしてそんな姿で、どうして木と意思が通じ、なぜ、こんなところにいるのですか」

　少年はそう問いかけたが、男はまた笑っただけだった。

「質問ばかりだな。まぁいいさ、とりあえずホロンバの中へ戻ろう。何か食べられそうな物を作る。それを食べたらまた眠れ。きみはそれでも、森の毒にやられて、三日も眠っていたんだ。また目が覚めたら、その質問に答えよう」

　少年は、植物男の言葉に従った。

　ホロンバに戻ってすぐ、ガイーダと名付けられた、大きな樹木が近付いて来て、男はその洞に溜まった水を汲み、枝に絡めてあった荷物袋の中から固形食糧を取り出した。ホロンバの外で薪をくべて火を起こし、鍋で湯を沸かし、男はその固形食糧を鍋へと放り込んだ。ぐつぐつと煮え立つ鍋からは、嗅いだことのない食べ物の匂いがした。少年の身体はその匂いに、食べ物を求めて腹を鳴らした。植物男は鍋の中のできあがった汁物を椀に盛り、少年へと差し出した。

　少年はそれを平らげた。雑炊に似た食べ物であることはわかったが、料理の名を訊くことも忘れ、彼は食べ終えると再び横になり、そのまま眠ってしまった。

　再び目が覚めると、少年は昨日と同様に、這ってホロンバの外に出た。外は眩しいほどに明るかった。今は昼のようだ。

　ホロンバのすぐ近くに、また木が立っていた。植物男が腰かけていた方の木だ。確か、あの男はこの木を「シンバ」と呼んでいた。ガイーダよりもずっと小柄な、若い樹木。青々とした葉を茂らせてはいるものの、まだ未熟な木だとわかる。

　今は、その枝の上に植物男の姿はない。少年は瓦礫の上を這うようにして、その木に近付いた。

　樹木をこうして間近で見たのは、否、人間を襲ってこない植物を見たのは、生まれて初めてかもしれなかった。

　少年は、迫害の手を逃れるため、故郷の集落から父と母、そして妹と共に脱し、「大陸最後の秘境」と呼ばれた、シャン・アマネス・ガンジードへとやって来た。

　少年の両親は、血の繋がった肉親ではなかった。実の親は大陸から来た人間たちに殺され、彼とその妹は、まだ物心もつかないうちに育ての親に引き取られ、身を隠すように生活をした。しかしその育ての親もまた、大陸人に捕らえられ、奴隷として扱われていた。少年も奴隷として育った。彼が物心ついた時には、故郷はすでに、植物と人間が共存することができない「不毛の地」であった。

　ガンジードで出会った奴隷商人に騙され、家族は離散した。父は殺され、母は大勢の男たちに組み敷かれ乱暴された後、やはり殺された。いずれも、少年と妹の目の前で起こった。だけれども、彼はその時のことをよく覚えていない。七歳の時だった。幼い妹の泣き顔と、母の悲鳴だけを覚えている。両親の遺体が、その後どうなったのかもわからない。妹は五歳にして娼館へ売られ、少年は奴隷市へと出品された。

　奴隷市へと向かう大きな幌馬車の中には、同じように各地の小大陸から集められた、奴隷の子供たちが大勢乗せられていた。少年は窮屈なその馬車の中、大人しくじっとしていた。不思議と、悲しい気持ちも苦しい気持ちもなかった。彼は何も感じなかった。弱い者は、強い者に殺されていく。そのことを、幼い頃から知っていた。

　奴隷市で旅商人の男に買われた少年は、それから、その主人についていろんな国を旅して回った。大陸の国に滞在することもあれば、船で海を渡り、島国を巡ることもあった。主人が売っているのは主に野菜であった。植物と共生する道を捨てざるを得なかった人間たちは、王都の地下に巨大な工場を建設し、作物をそこで栽培するようになっていた。大陸で栽培された野菜を加工し、乾燥させ、大陸から遠く離れた小国に高値で売りつける、それが雇い主の生業であった。

　少年の主人は金持ちであった。ロッシュを十数頭連れて歩き、どの地方に滞在しても、最も高い宿に泊まった。少年の他にも雇われている奴隷少年が数人いた。そして毎晩、少年たちの中からひとりずつ、主人の夜の相手をする者が選ばれた。男色家で、十八歳に満たない少年ばかりを好む主人だった。

　大陸人の少年に手を出せば罪になると知っているからか、それともただの性癖か、主人は地方の部族出身の少年ばかりを愛で、奴隷市で見つける度に買って手元に置いた。少年の奴隷仲間は皆、肌も、目も、髪の色も違った。話す言語もさまざまで、大陸の言語が通じない仲間も珍しくなかった。幼い頃から大陸人の下で仕事をしてきた少年は、彼らの通訳係となってやることもあった。

　少年は仲間との交流を通じて、各地の独特な文化を学んだ。衣服や持ち物ひとつとっても、布の織り方や染め方、文様の入れ方まで、出身国によって異なるのだということも知った。たどたどしい大陸語でお互いの故郷の文化や習慣を教え合うのが、彼らの少ない楽しみのひとつであった。

　雇い主の趣味は一貫しており、十八歳を迎えた奴隷少年は、再び奴隷市へと戻された。少年は、まだ十七歳。あと一年、あの男の下で働くはずだった。

　それも、パレィドによって打ち砕かれた未来となった。少年はそれを、悲観してはいない。喜んでもいない。ただの事実が目の前にある。荒れ果てた街、壊された家畜小屋、死んだであろう仲間や雇い主。それだけだ。自分が生き残ったのは、ただ、この翡翠色の瞳を持って生まれたためにすぎない。

　少年は、そっと手を伸ばしてシンバの太い根に触れた。地を蹴って進むための根であり、地を砕き、水を吸い上げるための根でもあり、街を破壊し、人間を殺すための根でもある。彼が触れても、木は嫌がる素振りを見せなかった。少しも動くことなく、じっとしている。硬い樹皮に覆われた根は、何も感じさせない。冷たくもなければ、温かくもない。

「……お前たちは、どうして街を襲うんだ？」

　少年はそう問いかける。

　アマゾネスの人間は、翡翠色の瞳を持つ人間は、植物と心を通わせることができる。昨日、あの男はそう言っていた。少年は木と対話したことなどない。だけれども、もしも自分にそんな力があるのだとしたら。彼はシンバの大きく張り出した枝をまっすぐ見上げ、再度尋ねる。

「どうしてお前たちは、人間を殺す？」

　ざわ、と音がした。

　風もないのに、シンバの枝が大きく揺れた。葉と葉が合わさって、音を立てる。そのひとつひとつは微量にすぎないが、合わさり大きな音の渦となり、まるで少年に迫り来るかのように空気を震わせる。

　答えたのだ、と少年は思った。この木は、彼の問いかけに答えた。少年がそれを聞き取ることはできないが、しかし自分は今、木と対話をした。彼は思わず、唾を飲み込んだ。さっきよりも指先に力を入れて、シンバの根に触れる。もう一度、問う。

「あの人は……僕を助けてくれた人は、どこ？」

　シンバの根のうちの一本が、音もなくすっと持ち上がった。まるで人間が指を指すかのように示した根の先に、丘を下ってやって来る、植物と人間が入り混じったかのような、あの奇妙な男の姿があった。

「ありがとう」

　少年がそう言うと、シンバは黙ったまま根を下ろし、まるで数百年も前からそこに生えているのだとでも言うように、じっと動かなくなっ��。

「この街は壊滅だな。何も残っていないし、生存者もいない」

　植物男はそう言ながら、火を起こし、雑炊のような料理を作っていた。今日は自身も食すつもりなのか、昨日の二倍の量が鍋の中で煮えている。

「何か金になりそうな物があったら持って行こうと思っていたんだが、あまり良い結果は望めないだろうな」

　植物男は、今日もガーラでできた奇妙な服を着ていたが、昨日にはしていなかった、ターバンを頭に巻いていた。

　そのターバンは男のホロンバと同じ、黒と青の糸で編み込まれた布地であるが、少年にはそれがなんの糸なのかも、編まれた布地の名前もわからない。金色の糸で鳥の刺繍が入っており、高価に見えるのだが、そんな布地を今まで見たことはなかった。

「あなたは、何者なんですか」

　少年が尋ねると、柄杓で鍋の中をかき回していた植物男は、失くしていない方の眼で少年を見た。その口元は笑っていた。

「人に訊く時は、まず自分からだ。きみの名前は？」

「ジブです」

　少年は答える。それは奴隷となった時に付けられた名前だった。

　名前の長さは、その人の社会的地位を表す。故郷にいた頃から、大陸人には「ジブ」と呼ばれていた。少年を買った雇い主の男は、奴隷少年たちのことを区別することなく全員「ドーロマ」、つまりは「のろま」と呼んでいたが、奴隷仲間たちの間でも、少年は「ジブ」であった。

「長い名前は？」

　だから、植物男がそう尋ねてきた時、少年は答えるのを渋った。本名を人に名乗ったことなど、今までなかったからだ。

「あるんだろう？　本当の名前が」

　まるで見透かしているかのように、翡翠色の瞳が少年を見ていた。少年は観念して答える。奴隷としての身分には場違いすぎるほど、由緒正しい、その名を。

「ジンニアス・シエルノ・ブットーリア・エマヌール・ヘンデリック・ジャン・コンボイット・スティツアーノ・ズッキンガーの、アルデルフィア・シャムネード」

　少年は知っている。この名前が、大陸王シャンデム八十二世の本名よりも長いということを。

　しかし植物男は、その名を耳にしても、顔色ひとつ変えなかった。冗談だろう、と笑うことすらしなかった。

「それは、きみの故郷の言葉でどういう意味なんだ？」

　ただそれだけを、男は尋ねた。少年は答える。

　アマゾネスの国王の息子であったはずの、ジブと呼ばれていた奴隷の少年は答える。

「『最も森に愛された、翡翠の瞳を持つ、知恵のある、勇気を持った、森を統べる者』という意味です」

「良い名前だな。どこを呼べばいい？」

　ジブでいいです、と言おうとして、少年は口をつぐむ。男が求めている答えがそうではないことは、彼の眼を見れば明らかだった。

「父と母、それから妹は、僕のことをアルドと呼びました」

　記憶の底から思い出してそう答えた。植物男は真剣に頷いた。

「アルドか。だが、俺がきみのことを家族と同じように呼ぶのは良くない。親しい者が呼んでくれる愛称というものは、親しい者にだけ呼ばせるものだ。だから俺は、きみのことをアルデルフィアと呼ぼう」

「……それは、あなたの故郷での慣習ですか？」

「いいや。俺は自分の故郷なんて知らない。俺を育ててくれた人の、その故郷での慣習だろうな」

　植物男はそう言って、鍋をかき回す手を止めた。料理が完成したらしかった。

　少年の分と男の分、二杯を盛り付け、匙と椀を差し出してきた。それを受け取りながら、少年が言葉の意味を考えていると、植物男は語り出した。

「俺の名前は、昨日名乗ったな。ドゥ・ラ・ガイ・フォレスティーノ。呼ぶ時はフォルでいい。俺は自分の生まれ故郷を知らない。どこの人間なのかもわからない。育ててくれたのは、血の繋がらない赤の他人だ。この名前も、育ての親が付けてくれた。『森に棲む人』という意味だそうだ」

「……森に棲む人？」

「そうだ。少し、俺の話をしよう。アルデルフィア、もう四百年以上昔の話だが、草木が地に深く根を下ろし、今のように移動することができなかった、という話を知っているか？」

　少年は頷いた。

　植物というものは、自らの力ではほとんど移動できず、身じろぎひとつしないものだった、という話は、昔、両親から聞いた。パレィドを見てしまった後では、想像もできない話だ。地を抉り進むあやつらが、その昔は動けない生き物だったなんて。

　しかし、大陸の地下、野菜工場で栽培されている植物たちは、今でも動かないのだという。怒りに震えて毒素を出すこともない、と。そして、それは、それが本来の姿なのだ、と。

　植物は元々、動けない生き物だった。動物に葉を食い千切られても、人間に切り倒されても、それに抵抗する術を持たなかった。それが、いつの頃からか、抵抗するようになった。地から根を引き抜いて自在に動き回り、猛毒を吐いて人間を殺す。それまでは、種が落ちて芽が出た場所が、その植物の死ぬまでの住み処であったが、今では水を求めて大陸じゅうを移動する。

　植物は、森は、走るものだ。

　森は常に走っている。木は水を求め、地を掘り起こす。水を充分に吸い上げると、他の木々を連れ立ってまた走り出す。そうやって、常に移動しながら生きている。それが木であり、木の群れが森だ。ときどき、森が人間のいる地域を通り抜ける。それがパレィドだ。人間の住み処を意図的に狙って来るのかはわからない。けれど、人間を見つけた木は凶暴だ。奴隷仲間の中には木のことを、人を殺すため、街を破壊するために存在している怪物だと思っている者も多かった。

「ツンドーラのさらに北、人間の住んでいない、雪と氷に閉ざされた奥地に、まだ動かない植物が生えている地があると言われている。俺を育ててくれた人間は、森の研究をしているんだ。まだこの世界のどこかに、動かない森があるんじゃないかと夢見てる。その研究のために、馬に乗ってもう何年も、森が通った痕跡を追い続けている」

　植物男が語るには、その人はある日、まだ新しい、森が通った痕跡を見つけた。痕跡を追って行くと、まださほど離れていない距離に森がいた。樹木たちはちょうど、地に根を下ろし、休んでいるところだった。

　木々の方が先にその人に気付いた。樹木は人間を見つければ怒り出す。毒素を吐くか、襲いかかって来るか。ところが、その時はどちらでもなかった。森の中から一本の木が、その人の元へと近付いて来た。

　その人は驚き、逃げることも忘れて動けないでいたが、木はついにその人の目の前にまで迫った。毒素はまったく出していなかった。

　その木は、枝を一本突き出した。枝には、蔓が幾重にも折り重なった、奇妙な物がぶら下がっていた。まるで籠のようなその中には、ひとりの人間の赤ん坊が入っていた。

「その赤ん坊が、俺という訳だ」

　髪の毛の一部は植物と化し、柔らかそうな肌には藻が生え、苔生していた。左眼の眼球は腐り、単子葉類の温床になっていた。その不気味な姿をした赤ん坊は、身体の約半分を、植物に寄生され、その毒に侵されながらも、植物によって生かされていた。赤ん坊をその人に託すと、森は静かに去って行った。

「その人は俺を育ててくれた。俺は赤ん坊の頃から、植物の出す毒素が効かず、植物と意思を通わせることができた。だが、自分がどうして森に抱かれていたのか、こんな姿になってまで生き延びたのか、俺はその訳を知らないんだ」

　植物男の左眼から生えている植物が、風もないのにゆらゆらと揺れている。植物自身の意思で動いているのだ。もしくは、男自身の意思で。

　話に聞き入ってしまい、椀を持ったまま動かないでいた少年に、男は「ほら、食え」と促した。少年が匙を口元へ運ぶのを見てから、男も食事を始める。

「俺はあと二、三日、この辺りの瓦礫を掘り起こしてみてから、ここを発つ。きみはどうする、アルデルフィア」

「ここを発って、どこへ行くのですか」

　少年が尋ねると、植物男は匙で西の方角を指した。匙の先をいくら見つめても、ただ荒涼とした砂地が広がるばかりだ。

「この先に、コンディノという街がある。シンバの足でも七日はかかる距離だがな。俺には故郷はないが、一番馴染みのある街だ。育ての親もそこにいる。……知らない間に旅に出てなければ、の話だが」

「僕もそこに、連れて行ってもらえませんか」

「それは構わないが、その後はどうする？」

「奴隷市に出ます」

　少年が大真面目にそう言った言葉に、植物男は左眼の植物をぴくりと動かした。

「きみは、これからも奴隷として生きていくつもりか？」

「僕は物心ついた時から、ずっと奴隷でした」

　この世界で最も長い名を持つ少年は、淡々とした口調でそう言った。決して、自分を卑下している訳でも、自嘲している訳でもなかった。自分は奴隷として育ち、奴隷として生きてきた。そのことだけが、紛れもない事実だった。

　しかし、男は首を横に振った。

「残念だが、コンディノには奴隷市がない。奴隷を雇うという文化がないんだ」

「では――」

　奴隷市がある最寄りの街を教えてくれませんか、と言いかけた少年を遮るように、男は言う。

「もし、コンディノを気に入ったら、そのまま居着くといい。奴隷としてではなく、それ以外の生き方でな。あの街は余所者にも優しいし、身分も階層も気にしない。そして何よりも――」

　男は口元を緩めて言った。

「あの街は、植物と共存できる、人類最後の楽園だ。恐らくはな」

　※(2/4)へ続く→ https://kurihara-yumeko.tumblr.com/post/660226170376306688/

#小説

0 notes

shakuhachi-kataha · 3 years

Text

文学と尺八📖『和泉名所図会』

和泉とは、今の大阪府南西部の名称で、この辺りのガイドブックが『和泉名所図会』です。1769年に刊行されたので、時代は少し下がってしまいますが、一路山禅海寺（いちろさんぜんかいじ）のことが詳しく記されています。

（国立国会図書館アーカイブより）

一路山禅海寺（いちろさんぜんかいじ）石津の上方（かみがた）市村にあり。禅宗。京師大徳寺の末派也。

開基一路居士　原、洛西仁和寺一代の御門主たり。世を遁れてこゝに幽棲し、詩吟を吟じ清貧を楽しむ。

　月は見ん月には見えじながらへて　浮世をめぐる影もはずかし

　世をしのぶ　いおりの軒の朽ちぬれば　いきても苔の下にこそすめ

一休　同時の人也、ある時一休和尚一路に問曰

萬法有道如何是一路　答曰萬事可休如何是一休

一路居士　つねに半升鐺内に菜蕗を煮て范冉釜魚を楽めり。其、狂か（狂歌）に曰

　手とり鍋おのれは口が差し出たぞ　雑水たくと人に語るな　

此鍋　細川の重器となつく今にあり、又ある時詩を賦（ふ）して曰く

　節後黄花吹不飛　籬根臥雨似薔薇

　萬年峰頂新長老　咲花禅牀対布衣

畚掛松（ふごかけまつ）　

当寺にあり。一路居士、此処に閑居して、人の従来（いきき）を絶し、一つの畚を此松枝（まつがえ）より下（おろ）し、志ある人に食物を受けて、露命をつなぎ給ひける。或ル時、里のわ童ども、馬糞、牛の鞋（くつ）など入れて置けれは、居士それを見て、最早、我カ糧尽たりとて、是より、断食して終ひける也。真（まこと）に大隠（だいいん）にして、観念の窓には空門を守り、看経（かんきん・読経）の台（うてな）には明月を照し、履（くつ）は階前（かいぜん・庭先）の草を帯（おぶ）、衣は戸外の塵なし。晋（しん）の恵遠法師（えおんほうし）、三十余年山を出ず。俗塵に交ることを禁しけるも、同日の論也。

以上の事が書かれています。

読み解いていきますと、

一路居士の隠棲の場は、現在の堺市の石津町に存在したものと推定されるそうです。

開基は一路居士。「仁和寺の御門主なり」とありますが、仁和寺とは京都市右京区御室にある真言宗御室派の総本山の寺院。代々、法親王をもって世代としていた門跡寺（皇族・公家が住職を務める特定の寺院）とのことで、一路が門主であったというのは適切ではなく、「仁和寺の僧」としたほうが妥当とのこと。

月は見ん月には見えじながらへて　浮世をめぐる影もはずかし

＜片羽訳＞

隠者の身、月にさえも見られないように浮世を巡り生きているが、もはや月に写し出される自分の影さえも恥ずかしく思う。

（そこまでして自分の存在を消したいとは！）

世をしのぶ　いおりの軒の朽ちぬれば　いきても苔の下にこそすめ

＜片羽訳＞

身を隠している庵の軒が朽ちてしまったなら、苔の下にでも住みましょうか。

（もう微生物なみ。笑）

お次ぎは一休禅師との問答。

一休　同時の人也、ある時一休和尚一路に問曰

萬法有道如何是一路

（萬法道あり、これ一路）

答曰萬事可休如何是一休

（萬事休すべし、これ一休）

一休が問う

「人生に万と路があるのに、何故この道を行く？」

一路が答える

「万事休すべしだよ、一休」

「一」と「萬」、そして一路と一休の名前の「路」「休」をそれぞれ掛け、禅問答のようです。一休禅師は一路居士の噂を聞いて彼のもとに訪れた時に一路居士にこれを言ったそうですが、一路の方が一枚上手だったということですね。しかしながらこの狂歌は江戸時代にできた創作らしいとのこと。後述する1500年代に書かれた安楽菴策伝（あんらくあんさくでん）著の『醒睡笑（せいすいしょう）』にはこの部分はありません。

一路居士　つねに半升(1) 鐺内(2) に菜蕗(3) を煮て范冉釜魚を楽めり(4)。其、狂歌に曰

【半升（はんしょう）】五合

【鐺内（とうない）】鍋　

【菜蕗（さいしょ）】野菜

【范冉（はんせん）釜魚（ふぎょ）を…】「後漢書‐独行伝・范冉」釜中(ふちゅう)魚(うお)を生ず（かまを久しく使わなかったので中にぼうふらがわく意から) きわめて貧しいことのたとえ。）

一路居士は常に五合の鍋で、野菜を煮て貧しいこと楽しんでいた、とのことです。

その狂歌（江戸時代に盛んに行われた趣味的文芸）には…

手とり鍋おのれは口が差し出たぞ　雑水たくと人に語るな　

〈片羽訳〉

手取り鍋よ、お前は湯気など立てて「雑炊、炊いたよ」などと人に言うなよ

鍋を擬人化して、鍋にまで生きている気配を示すなと命令しています。笑

此鍋　細川の重器となつく今にあり、又ある時詩を賦（ふ）して曰く

この鍋が、細川家の重器となっているのか詳細はわかりません。

節後黄花吹不飛

（節後の黄花ふけども飛ばず）　

籬根臥雨似薔薇

（りこん雨にふしてしょうびに似たり）

萬年峰頂新長老

（萬年ほうちょうの新長老）　　

咲花禅牀対布衣

（笑って禅しょうを下ってふたいに対す）

こちらの歌は一路が書いたということになっています。

＜片羽訳＞

節日（句）の後の黄花は、風が吹いても飛ばない

雨で垣根に臥している薔薇のよう

長年お偉いさんだった新米の老僧は

今はあばら家で笑って坐禅してるよ

畚掛松（ふごかけまつ）　

畚（ふご）とは「もっこ」とも言います。縄、竹、蔓（つる）などを網状に編んだ運搬用具。「畚掛け松」という松が、この一路山禅海寺にあるとのこと。

一路居士はここに閑居して暮らし、人との交流を断絶し、一つの畚を松に引っ掛けて、通りすがりの人々から食べ物を施してもらい生きていた。ある時、村の悪童が悪戯でその畚の中に馬の沓を入れておいたら、一路居士はもう、我が糧は尽きたと断食して、死んでしまった。

後半の語句を解説すると、

真に大隠にして

「大隠にして市に隠る」

《王康琚「反招隠詩」から》真の隠者は、人里離れた山中などに隠れ住まず、かえって俗人にまじって町中で超然と暮らしているということ。大隠は朝市 (ちょうし) に隠る。

観念の窓には空門を守り、看経（かんきん・読経）の台（うてな）には明月を照し、履（くつ）は階前（かいぜん・庭先）の草を帯（おぶ）、衣は戸外の塵なし

観念とは、物事に対して抱く考えや意識。窓は眼ということで、一路は仏教を守り、月の明かりで読経し、履物は庭先の草が付くのみ、来ている服に戸外の塵すら付いていない。

晋（しん）の恵遠法師（えおんほうし）、三十余年山を出ず。俗塵に交ることを禁しけるも、同日の論也。

俗塵に交わらず三十年山を出なかったという晋の慧遠法師と同じである。

慧遠（えおん、334 - 416年）とは、中国の東晋、廬山に住んだ高僧。

有名な絵があるので、また次回投稿します！次から次へと色んな隠者がでてきますね〜笑

『和泉名所図会』の一路山禅海寺は、情報量、多かったな〜💦

そして

次の頁に、『ふごかけ松』の絵があります。

乳岡（ちのおか）の一路居士は

塀の外に　艸畚をおろし　ゆきし人に

食衣乞て　遂に禅法の

要（よう）を渾て（まとめて）

五門に　精錬す

五門とは仏語。中国の禅宗の五つの宗派。臨済宗・潙仰宗・曹洞宗・雲門宗・法眼宗。

一路居士が生きていた時代の200年後に描かれたものなので、当時の状況とはかなり差異はあるとは思いますが、分かりやすいですね。

一路居士、断食して死んだなんて簡単に書かれていますが、ガイドブックに載るほどに有名だった人です。

よほどの高徳な人々だったと想像できます。

そして、まるで糧が尽きるのを待っていたかのようです。そう、死ぬきっかけ。

究極に欲のない生き方をした人であります。

昨今、私達大多数の人々はSNS漬けでございます。なぜ人に自分の存在をアピールするのか？それにかられるのか？共有？一体何を？

コマーシャリズムにただ悪用されているだけではないでしょうか？

色々考えさせられます。

...

#一路居士 #一路 #和泉名所図会

0 notes

uhkauhka · 6 years

Photo

#Moss #コケ #苔 #駒門風穴 #溶岩洞窟真っ暗闇でもライトの光で苔がある。キラキラ水滴つけてなんだか神秘的。

#moss #コケ #溶岩洞窟 #苔 #駒門風穴

11 notes · View notes

espooaya · 4 years

Text

這一年吃些什麼好東京家庭的四季飲食故事

[書摘1]

這些年，我都於年底十二月三十日早上開始，把鯡魚子泡在跟海水一樣濃度的鹽水中，慢慢去掉鹽分。沒兩個鐘頭換一次水，然後把兩隻手放在水中，慢慢剝掉白色皮膜。過了六到八個小時，鹽分該差不多少了。如果嘗一嘗，發覺原來去鹽過頭反而有了苦味，那麼又得把鯡魚子放回鹽水中叫它吸收鹽分！總之，鹽度恰到好處了，方可將其泡在混合調味料中。這時候，時間應該是十二月三十一日凌晨了。等到再過十幾個小時，《紅白歌合戰》開播的時候，拿出鯡魚子嘗嘗吧。大概就能吃出「黃色鑽石」的滋味了。

[書摘2]

為了使黑豆外皮更加發亮好看，在料理過程中，經常把生鏽釘子等鐵製品放在鍋中（我則用專門為此目的生產的「鐵鯛魚」）。對蜜糖黑豆而言，外皮和內容是一樣重要的。

[書摘3]

鰤魚有天然的和養殖的，幾乎一年四季都買得到。不過，冬天產卵之前釣上的天然鰤魚身上的脂肪最多，吃起來最甜美，因而日語特地稱他為「寒鰤」（かんぶり）。日語裡，「寒」字有浪漫的想象，如寒玉、寒梅等。寒鰤也給人乾淨、透明、高貴的感覺。

[書摘4]

我在一本書裡看到這麼一句話：日本菜是水的料理，中國菜是火的料理。日本因為水質優良，食品在流水下洗淨了就能吃出香味來，例如：鮮魚刺身、蕎麥冷麵、凍豆腐等等。青菜最簡單、普及的吃法「阿浸」之味道，至少有三分之一來自清水。

[書摘5]

鶯餅的樣子模仿著同名鳥類的外貌。所以，不是大福、溫泉饅頭般的圓形，而是呈著稍微細長的橢圓形。鶯的別名叫做告春鳥。聽到牠的聲音之前，先嘗嘗同名糕點，跟日本人偏愛「初物」即初上市的食品有關係。至於那草綠色的粉，則跟一般的黃豆粉不一樣，是把綠大豆磨碎的，因為產量少，價錢就比較貴了。

[書摘6]

用樹葉包起來的甜點，日本有兩種：一個是三月的櫻餅，另一個是五月的柏餅。櫻餅用的是鹽醃的櫻樹嫩葉子，能夠跟裡面的麻糬一起吃，也有人（包括我本人在內）喜歡剝掉葉子純吃裡面的豆沙餅。柏樹的葉子倒很硬，主要為器物滅菌包裝的作用，從來沒聽過有人跟裡面的麻糬一起吃。

[書摘7]

京小孩如我，從��吃長命寺櫻餅長大。跟鶯餅不同，櫻餅是麵餅夾紅豆沙的。被櫻葉擁抱的麵餅呈著櫻花般的粉紅色，顯然是用食用紅色素染上的。有趣的是，發祥地山本屋的櫻餅是素淨的白色，而且創始人的後代說：櫻葉是為了增添香味和不讓糕餅乾燥，所以吃時剝掉才對。

[書摘8]

如今東京街頭也常看到大阪式的道明寺櫻餅了，可是當我第一次看到時，難免深受文化震撼，乃外表相像實際卻不同所致。大阪東南部的道明寺，據說是道明寺粉的發源地。那是把糯米浸在水中，蒸熟後曬乾，磨碎成粉的；舊時當軍糧，現在則用來做和菓子。用道明寺粉做的櫻餅質感，看起來像春分、秋分吃的牡丹餅、萩餅，也就是介於糯米餅與麻薯之間。用鹽醃櫻葉包起來，能聞到櫻餅特有的香味，滿好吃的。

[書摘9]

糯米，水汪汪的樣子和軟軟的口感都好吸引人。

[書摘10]

這天去逛魚店看看吧，一定會看到平時不常賣的文蛤成堆賣著。聽說這種貝類的殼兒形狀，一個一個都有些獨特，只有生來成對的兩枚才能合上來，因而成了貞節以及愛情專一的象征。

[書摘11]

在日本，擺設「雛人形」玩的其實不僅是小朋友。此間的百貨公司推出適合成年女性為自己買的「雛人形」。我訪問鄰居時也發現，有六十幾歲、接近七旬的大姑娘，還把從小擁有的寶貝偶人一年一度擺出來，一點一點嘗著「雛霰」，跟自己心中的小女孩聊聊天。往年的「雛祭」，節日一過就得匆匆收拾「雛人形」；據傳說，否則女兒將來要嫁得晚了。今天的日本人已不大談這一套。可是，好說歹說，桃花節過了，不久就得把菖蒲節（端午節）的「五月人形」擺出來。所以，還是沒有多少時間耽擱的。偶人來，偶人走，確實是日本家庭的一種風景了。

[書摘12]

剛結婚搬過來的時候，我們也曾約朋友們一起在大學通的櫻樹下攤開席子吃吃喝喝。後來，有一次被路人批評說我們那樣做是傷害櫻樹根的，頗覺沒趣。之後改去稍遠的小溪邊能生火吃燒烤的地方了。

[書摘13]

大家也應該會同意吃燒烤最好在水邊。儘管如此，在日本並不是哪裡的水邊都可以生火做燒烤的；主要是住宅區不宜影響附近居民閒靜乾淨的生活。

[書摘14]

對小孩、對年輕人來說，炸物似乎有特殊的吸引力。用LINE通知一下我家老大老二，今晚的菜餚是沙丁魚「fry」，他們都會準時回來在家吃晚餐。大孩子的母親懂得盡量少說話以免惹麻煩，可是在心裡呢，一個人哈哈大笑！那當然是勝利的笑聲了。

[書摘15]

中文的四季豆，日文叫做「隱元豆」。隱元是明末清初從中國福建省福清來日本定居的和尚。

[書摘16]

小時候，我們也曾稱之為「泥鰍隱元」，因為這種豆子的形狀有點像泥鰍。奇怪的是，並沒有叫它為「泥鰍豆」而叫它為「泥鰍隱元」，好比中國來的和尚長得像泥鰍似的。

[書摘17]

「鷹の爪」是什麼？就是一般的紅色乾辣椒了；只是日本人喜歡用動物、植物、氣候現象等自然的比喻罷了。所以，粉絲變成春雨，紅燒油豆腐叫做狐，野豬肉變成牡丹肉。

[書摘18]

「這麼大的便當盒裡，要把飯糰裝進去，擱上醬姜、芝麻鹽、胡蘿蔔桑、櫻桃桑、冬菇桑、牛蒡桑、有洞穴的蓮藕桑、有條有理的『蕗』桑。」（これくらいの、お弁当箱に、お握りお握りちょいと詰めて、刻み生姜にごま塩ふって、人参さん、さくらんぼさん、しいたけさん、ごぼうさん、穴の空いた蓮根さん、筋の通ったふ～き。）這首繞口令說起來並不難，只要是重複地說得越來越快，伴隨的手勢則要做得越來越小。也就是說，從一本雜誌那麼大的便當盒開始，要重複幾回同一個台詞和動作，直到便當盒縮小成火柴盒那麼小為止。而且每一次說最後一句「有條有理的蕗桑」時，得用右手指頭把左手胳膊從指頭一路到腋下搔一番，之後又把右手帶到嘴巴前邊來，撅一撅嘴呼呼地「吹」出一口氣，因為日語中「蕗」和「吹」諧音！

[書摘19]

家附近的水果店老闆告訴我說：草莓的巔峰期其實是三月和五月，就味道來說，五月的草莓最好吃，因為是露天栽培的。

[書摘20]

日本超市的蔬果部門，經常出售「咖喱用菜」；看看塑膠袋子裡有什麼，果然是一顆馬鈴薯、一顆洋蔥、一根胡蘿蔔。這是因為普通日本人在家做咖喱吃，除了咖喱塊和豬肉以外，一般就要放入這三種食材。

[書摘21]

日語中「玉」和「球」諧音，所以日本人把洋蔥叫做「玉蔥」（たまねぎ），把春天四月的洋蔥則叫做「新玉」（しんたま）。

[書摘22]

歷史上，馬鈴薯是大航海時代的荷蘭商船從印尼雅加達帶到日本來的。因而日語中，馬鈴薯的通名是「雅加薯」（じゃがいも），新上市的則叫做「新雅加」（しんじゃが），一般是整顆蒸熟以後，邊剝皮邊擱點鹽或奶油當零食吃。

[書摘23]

除了長命寺櫻餅是麵餅以外，鶯餅用細糯米粉、道明寺櫻餅用粗糯米粉、柏餅則用粳米粉。

[書摘24]

初夏的鰹魚叫做「初鰹」（はつがつお），乃一年裡第一次從南洋游到日本海域來的鰹魚，一般在日本南部的四國高知縣捕獲。夏天，鰹魚們繼續游往北洋避暑去。然後等秋風颳起來，牠們又從北洋游回日本海域來，這回要在東北地區宮城縣被捕獲了。根據當地漁民的說法，鰹魚是帶領秋刀魚群游來的。顯然，鰹魚方向感特別強。這時候的鰹魚被稱為「回鰹」（戻り鰹、もどりがつお），因為在北洋積累了皮下脂肪，吃起來肉質肥嘟嘟的。

[書摘25]

江戶時代的人也說：即使把妻子當掉都得吃「初鰹」。

[書摘26]

生的鰹魚片斷面上會出現彩虹般的顏色，是有點像肥皂泡反射陽光的時候那樣。原來，那是把肉類垂直切斷的結果產生的膽綠素所致，跟鰹魚的鮮度並沒有什麼關係。

[書摘27]

據說，「冷中華」的發祥地是東京神田神保町的揚子江菜館。位於舊書店街中間的鈴蘭通，內山書店的對面，如今外墻上有京劇面具的裝飾。那裡從一九三〇年起供應到今天的「冷中華」呈富士山形狀，山坡上垂直方向整齊地擺著蛋皮絲、竹筍絲、叉燒絲、黃瓜絲、瓊脂絲，並且以糖醋醬油調味。吃著吃著從裡面還能挖出來肉丸子、鵪鶉蛋、蝦仁等。

[書摘28]

我從海外回日本結婚的時候，皮箱裡放著台灣傅培梅、香港方太等人寫的食譜。翻著翻著就發現：中餐中的拌麵類一般都把豬肉、雞肉等整塊地煮熟待涼後，切絲鋪放在麵條上面。於是試著煮豬五花肉、雞腿肉等，放在「冷中華」上面吃，效果比紙張般的日式火腿不知好了多少倍。再說，用來調味的醬汁，也用了煮肉塊時留下的湯水，就比什麼「中華味之素」等都好很多。

[書摘29]

「五目」就是中文的「八寶」，即什錦、全家福的意思。

[書摘30]

[書摘31]

日本有句俗話說：「安物買いの銭失い」（買便宜貨等於丟錢）

[書摘32]

把鮭魚子等零散材料用海苔條圍住而做成的「軍艦卷」壽司，閣下如何蘸醬油吃？如果整個地斜倒下來讓鮭魚子接觸到小碟裡之醬油的話，就難免發生魚卵滑落事故了。這個時候，悠然拿一片「GARI」來，當它是個小刷子，蘸了點醬油後，輕輕在魚卵表面上擦一擦。結果不是很好嗎？

[書摘33]

離開北京之前，漢族朋友們告訴我：那邊東西不衛生，吃食一定要注意！然而，踏上了塔克拉瑪干沙漠，我卻發覺：原來，伊斯蘭教徒特講衛生，生活環境比漢人地區乾淨很多。再說，新疆風味是無法抗拒的，有豐富的水果以外，還有現烤的麵包、用手拉的麵條，更不用說永遠迷人的羊肉串。

[書摘34]

現在日本有半公家性組織明文規定：直徑一點三毫米以下的乾麵才叫做素麵。粗一點的則叫冷麥，超過一點七毫米的叫做餛飩（烏龍麵）。

[書摘35]

記得在加拿大生活的時候，有一次參加每人各帶一味菜餚共同享用的百樂餐，我帶去了煮好的素麵和柴魚湯。西洋同學見怪不怪，有位華人同學倒動氣說：你這是真正的清湯掛麵，還帶來給別人吃，不覺得丟臉嗎？當場我沒回嘴，可心裡想：這是我從小熟悉的日本家常便飯，怎會至於丟臉呢？

[書摘36]

老人家說，白米飯中間塞一個梅乾就起反腐爛的作用，所以也塞一個吧。

[書摘37]

九月初上桌的深紫色大粒葡萄則叫做「巨峰」。把一種水果，也不是西瓜那麼大型的水果，稱為「巨峰」，乍聽有點奇怪吧？查查這個專用名詞的來源，原來是：開發出這種葡萄的農園位於日本第一峰富士山南邊的靜岡縣。從事這項開發工作的農學家大井上康，每天望著靈峰，埋頭研究長達二十多年。一九四六年，他終於成功讓新品種生下來的時候，取名為「巨峰」。至今七十多年，現在日本生產的葡萄中，大約六成是「巨峰」。一樣大粒有深紫色皮「貓眼葡萄」（Pione）也是由巨峰改良過來的。

[書摘38]

日語中，把糯米蒸熟的叫做「強飯」，乃粳米「姬飯」的反義詞。在這兒，「強」字意味著「硬」或「老」，跟「姬」字所指的「軟」或「嫩」成對比。

[書摘39]

已故日本詩人寺山修司，在日本版《花花公子》雜誌開人生咨詢專欄的時候，有一個年輕讀著訴說人生太苦想要自殺；寺山的答復則是：你沒吃過新宿中村屋的印度咖喱把，先吃一次再說。

[書摘40]

歌舞伎的節目，大多早在江戶時代完成，現在來說是古裝戲了。台詞也多像文言文；大多當代人聽也聽不懂。於是觀眾中，多數人包括我在內都借用耳機，邊聽解說邊看舞台。有趣的是，還不大懂事的小孩子，有了耳機的幫助，對戲劇內容的理解程度就不遜於大人了。再說，幕間吃的歌舞伎便當，對孩子們也有莫大的吸引力。

[書摘41]

據說，舞茸這個名字的來源是：因為特別好吃，所以在山中找到的人，高興得跳起舞來所致。

[書摘42]

根據日本中毒學會的統計：每年日本全國有報告的蘑菇中毒者人數，大約兩百人左右；每年平均有一名日本人因病情嚴重而喪命。

[書摘43]

每天三頓飯吃得認真，美味的記憶會長年都留在腦海中，有一天想到自己動手做，結果真會做得出來呢。感謝烹飪之神！

[書摘44]

在蒸籠裡加熱好的鰆魚塊，擱了點蔥絲和香菜段，最後把滾熱的油倒在上邊。把每人一盤蒸魚端上桌，大家異口同聲地喊出來：很好吃！我心中覺得：曾經年輕的時候待在香港孤軍奮鬥的日子，果然沒有白過。

[書摘45]

相比之下，日本菜的湯底都用柴魚、昆布、小沙丁等快速出味道的乾貨，加了蔬菜豆腐等後煮個片刻就完成；至於味噌，最後熄火後才溶化進去的，連煮都不用煮，千萬不可以使之沸騰而失去香味。

[書摘46]

在一般的情況下，非得用瓦斯爐內藏的燒烤器，乃在爐子下邊看起來像抽屜的那一層，拉出來就有放魚的不鏽鋼架子以及防止起火的水盆。

[書摘47]

據說，大正年代（公元一九一二年到二六年），在北海道北方現屬於俄羅斯的庫頁島上居住的日本人發現：當地俄羅斯人把母鮭魚卵巢裡的魚卵鬆開以後，用少量鹽醃起來直接食用。就是當年當地，就是日本人學會了俄國式ikura的做法和叫法。

#新井一二三

0 notes

fey-t-ff · 5 years

Text

FF14地名：紅蓮ID

自分用、紅蓮ID地名の日本語版･英語版まとめ。SSへの文字入れなどにご利用ください。ただし記事の丸々転載はご遠慮下さいませ。間違いなどあればtwitterの方に指摘もらえれば直しておきます。2019.7.23更新。

●漂流海域セイレーン海 The Sirensong Sea 岩礁地帯 The Teeth 　ミゼリー号 The Misery 　亡霊の岩場 Spae Rock

難破船群 The Whipjacks 　ジェイン号 The Jane Guy 　看守長の遊技場 Warden's Delight

棄てられた監獄島 The Isle of the Dead 　クラウツ大灯台 Glowering Krautz

●海底宮殿紫水宮 Shisui of the Violet Tides 蒼玉魚園 Sogyoku Piscary 　春告門前 Harutsuge Gate

紅玉御殿 Kogyoku Palace 　紅潮之間 Akashio Hall

紫水祭殿 Shisui Temple 　紫水御神楽 Shisui Gokagura

●伝統試練バルダム覇道 Bardam's Mettle 若きバルダムの躍動 The Rise of Bardam the Brash 　暮れの試練 The Dusk Trial 　明けの試練 The Dawn Trial 　戦士バルダムの狩場 Bardam's Hunt

驕りしバルダムの受難 The Fall of Bardam the Boastful 　勇士バルダムの再誕地 The Rebirth of Bardam the Brave

勇壮なるバルダムの栄光 The Glory of Bardam the Bold 　勇士バルダムの偉業 The Triumph of Bardam the Brave 　物言わぬ語り部 The Voiceless Muse

●解放決戦ドマ城 Doma Castle 二の曲輪 Ni-no-Kuruwa 　第III兵器庫 The Third Armory

一の曲輪 Ichi-no-Kuruwa 　練兵場 Training Grounds

ドマ城天守 Tenshu 　四柱大広間 Hall of the Four Pillars 　赤燕の間 Hall of the Scarlet Swallow

●巨砲要塞カストルム･アバニア Castrum Abania 格納区画 Storage Compound 　陸戦兵器開発房 Terrestrial Weaponry

実験区画 Testing Compound 　強化実験房 Project Aegis

中枢区画 Central Compound 　性能試験場 Assessment Grounds

●紅蓮決戦アラミゴ Ala Mhigo アラミゴ市街地 Mercantile District 　アンズヘルム大通り Anshelm March 　アラミゴ貴族街 Noble District 　　壊神門前 Rhalgr's Gate

アラミゴ王宮 Royal Palace 　アラミゴ王宮中庭 Palace Gardens 　　アシナ仮説実験場 The Chamber of Knowledge 　アラミゴ王宮深部 Palace Shadows 　　鷲獅子の間 The Hall of the Griffin

●悪党成敗クガネ城 Kugane Castle 二の丸 Ni-no-Maru 　二の丸御殿庭園 Ni-no-Maru Manor Gardens 　　渓泉園 Keisen Garden

本丸 Hon-Maru 　本丸御殿 Hon-Maru Manor 　　天守武道館 Budokan Training Grounds 　本丸天守 Hon-Maru Tenshu 　　天守能楽堂 Noh Theater

●壊神修行星導山寺院 The Temple of the Fist 星導山中腹 Dilemma 　ラールガーの肩 Rhalgr's Shoulder 　　水苔池 Tourmaline Pond

星導山山頂 Enlightenment 　星導の参道 The Way of Enlightenment 　　陰陽苑 Harmony 　星導山寺院本殿 The Closed Fist 　　導霊殿 Guidance

●水没遺構スカラ The Drowned City of Skalla 浅層 The Shallows 　ロッホ･セル鍾乳洞 Lookback Cave 　　ケルピーの縄張り The Green Screams 　聖堂区画 Salvation 　　封印された門扉 A Door Unopened

深層 The Depths 　幽閉区画 Condemnation 　　テオドリックの黄金堂 The Golden Walls of Ruin

●紅玉火山獄之蓋 Hells' Lid 獄之蓋火口 Lid Crater 　獄之蓋溶岩湖 Lava Pool 　鬼之門 Demonsgate

獄之蓋溶岩洞 Lava Tube 　獄之釜 The Furnace

醴泉神社参道 Reisen Temple Road 　醴泉神社境内 Reisen Temple 　亀甲舞台 The Polished Shell

●暴走戦艦フラクタル･コンティニアム(Hard) The Fractal Continuum 艦体構造群 Central Complex 　博物戦艦防衛デッキ Security Deck 　　クリムゾン管制区 Crimson Ward 　　バイオレット管制区 Violet Ward 　　現実拡張室 Reality Augmentation Bay

右舷構造群 Starboard Complex 　兵器展示デッキ Soldiery Gallery 　兵器実演デッキ Arsenal 　　第VIII展示区 Exhibit Level VIII

艦尾構造群 Rear Complex 　管理補修デッキ Maintenance Deck 　　起動試験室 Genesis Engine

●風水霊殿ガンエン廟 The Swallow's Compass ガンエン廟 The Swallow's Compass 　水脈之間 The Heart of Water 　地脈之間 The Heart of Earth 　風脈之間 The Heart of Wind 　龍脈之間 The Heart of the Dragon

無二江 The One River 　緩流之路 The Timid Current 　急流之路 The Wrathful Current

大龍山脈 The Dairyu Chain 　大龍関門 The Dragon's Mouth 　玉聖祠 Serenity

●永久焦土　ザ・バーン The Burn 真白き岩場 The Bleached Shelf 　白砂の滝 Whitelick Falls 　ヘデテトの縄張り The Scorpion's Den

忘れられた坑道 Imperial Mineshaft 　大砂虫の通り道 The Bore

捨て去られた遺構 Forsaken Ruins 　旧ガンマ分離区 The Gamma Segregate

焼かれた大地 The Blacklands 　大砂虫の遺骸 The First Worm 　霧の皿 The Aspersory

●草木汚染　聖モシャーヌ植物園(Hard) Saint Mocianne's Arboretum(Hard) 1F First Floor 　熱帯展示室 Telmatology 　　密林の小道 Silvology 　　揺れる蓮池 Limnology 　　腐臭の庭 Zymology

B1F The Underworks 　聖モシャーヌの研究窟 The Study 　　芳香の食卓Last Supper 　　沃土の寝室 The Soil Bed

環境制御棟 Environmental Control 　第3浄化槽 Purification Tank C 　第2浄化槽 Purification Tank B 　第1浄化槽 Purification Tank A 　汚泥王の謁見室 Kingsloam

●境界戦線　ギムリトダーク The Ghimlyt Dark 最終防衛ライン The Last Line 　エオルゼア同盟軍本陣 Alliance Headquarters 　同盟軍塹壕 The Trenches 　薄汚れた広場 The Field of Dust

第一防衛ライン The First Line 　飛空戦艦墜落現場 Crash Site 　煤だらけの荒野 The Field of Soot 　巨大爆撃痕 Impact Crater

第二防衛ライン The Second Line 　灰だらけの荒野 The Field of Ash 　帝国軍仮設ラ��ディング Provisional Imperial Landing

#travelogue管理 #ff14 #ffxiv

0 notes

oniwastagram · 2 years

Photo

📸永興寺庭園 [ 京都市山科区 ] Yokoji Temple Garden, Kyoto の写真・記事を更新しました。ーー京都のモダン建築“栗原邸”の向かいにある石庭。曹洞宗開祖・道元禅師ゆかりの寺院に、 #いのはな夢創園 #猪鼻一帆が作庭した枯山水庭園。 ...... 「無量山永興寺」（ようこくじ）は京都市の東部、地下鉄東西線・御陵駅🚇の真北へ徒歩10分程の場所にある曹洞宗の禅寺。本堂前の枯山水庭園は京都・いのはな夢創園／猪鼻一帆さんにより手掛けられました。 . 2022年冬、初めて拝観。すぐ脇に東山トレイルへの登山口があります⛰ . その歴史は鎌倉時代の1254年(建長6年)、曹洞宗開祖・道元禅師が入寂した翌年に弟子の詮慧和尚により東山山麓に建立された『永興庵』をルーツとします。その後は荒廃と再建を繰り返し、江戸時代中期の1748年に左京区粟田口に、明治時代の1905年(明治38年)に左京区鹿ヶ谷に再興。 . 現在地へ移ったのは大正時代の1919年(大正8年)。曹洞宗の大本山永平寺が御陵のこの地を購入、鹿ヶ谷から移転し永平寺の別院として指定されました。 . 現在の伽藍が整えられたのも（お寺の歴史からすれば）ごく近年のことで、本堂は1996年、山門と鐘楼は2000年の建立。また本堂の建立とともに“日本三大稲荷”『豊川稲荷』⛩の分社「山科豊川稲荷社」も再建（元々鹿ヶ谷でも祀られていたそう）。 . 本堂前の白砂と苔＋石組による枯山水庭園。こちらを作庭されたのは現代京都の庭師・いのはな夢創園／猪鼻一帆さん。以前紹介したのが近代建築『kudan house』🏛の庭園で今回は全く性質が異なりますが、真横から・表から裏から、どの角度で眺めてもかっこいい石庭。5石ある方は龍の頭にも見える🐉 続く。・・・・・・・・ 🔗おにわさん紹介記事： https://oniwa.garden/yokokuji-temple-kyoto-misasagi/ ーーーーーーーー #庭園 #日本庭園 #庭院 #庭园 #京都庭園 #japanesegarden #japanesegardens #kyotogarden #zengarden #kyotojapan #beautifulkyoto #beautifuljapan #jardinjaponais #japanischergarten #jardinjapones #jardimjapones #japanesearchitecture #japanarchitecture #gardendesign #kyototemple #kyoto #そうだ京都行こう #枯山水 #枯山水庭園 #karesansui #曹洞宗 #御陵 #おにわさん (永興寺) https://www.instagram.com/p/CaD7UG7POLY/?utm_medium=tumblr

1 note · View note

eidolon1087 · 7 years

Text

十六夜 01 (佐櫻 / 第二子妄想注意)

十六夜いざよい

今宵，月は海を渡る君の想い運んでゆく.

今夜，月色映照著海洋，將你的思念傳遞了過來。

一名深藍色髮的男人閉眸，以手為枕，側躺於和室，紙拉門渲染了花散月的光影，他熟睡著，俊俏白皙的容顏倒映著木格窗紋，薄唇微抿，幾綹髮絲半掩於面龐。

這裡，是水之國，執行任務的暫居所。

空蕩的左袖之下，粉緋色髮的嬰孩躺落於他的懷抱，稚氣白皙的睡臉是如此柔和。

同じようにまた朝がきて, 同じようにまた夜がくる.

早晨如同往常一般到來，夜晚如同往常一般到來。

「爸爸，你當公主。」

清朗的嗓音笑著說，一名粉緋色髮的小男孩倚坐於簷廊，以雙手拿起了故事書繪本，他穿著火扇家紋的立領上衣，相似於母親的綠眸與男人對視，笑彎著眼。

宇智波朔也（うさはサクヤ），5歲。

……….。

佐助沉著臉，閉眸，小朔也執以一只紅色髮夾，將幾綹深藍色髮絲抓起，紮成了束，湛藍色天空之下，父親與兒子坐在簷廊，櫻花飛落，紙障子映照著兩人的剪影。

羽色黑黃相間的鷹隼，絆（キズナ），圓亮的黑瞳注視著他們。

頼りなく，風に揺られるだけの不安定な愛で.

沒有依靠，只能感受到風的吹拂搖曳，這不安定的愛。

「兔王子要騎著馬去拯救公主了，呼啊呼啊呼啊。」

小朔也抱著兔子玩偶，將娃娃騎在絆身上，牠驚嚇的拍動著羽翼，掙扎的想逃。

離れていても，傍にいても.

即使離開了，即使在身邊。

幽深的玄黑色眼眸倒映著兒子的笑顏，回憶著妻子、以及女兒，悵然輕掩。

いつも，いつも，君を守りたくて.

一直、一直，想守護著你。

＊

「小絆，爸爸快要回來了，我們必須做好準備才行。」

一名粉緋色髮小男孩抱著兔子玩偶，可愛白皙的容顏相似於父親，抬眸，笑彎了眼，他穿著火扇家紋的立領上衣，小小的背影走入和室，木格窗渲染了黃昏的微光。

宇智波朔也，7歲。

羽色黑黃相間的鷹隼，絆，鳴叫著，拍動了展開的羽翼，跟隨於他的身後。

「第一個工作是，擦地板。」

稚氣白皙的容顏輕咬著唇緣，小朔也執以一方白色毛巾，沾濕了木桶的清水、擰乾，他將毛巾放在地面，以腳部的力量，推著前進，來回擦拭於簷廊，以及茶室。

「然後是、洗衣服……」

庭院，粉緋色髮小男孩坐在木椅，哈、哈啾，搓揉衣物的泡泡讓他忍不住打了噴嚏。

夕染暮色的光影之下，鷹隼拍動著羽翼，以嘴喙扣著白色床單的一角，幫忙曬衣服，小朔也佇立於一只架高的木梯，將洗好的衣物懸掛於竹竿，卻不自覺驚呼。

「啊，不好了、不好了，我忘記準備晚餐了。」

誒？搖晃的木梯傾斜著，哇啊、他重心不穩的摔了下來，跌落於草地。

廚房，小小的指尖於水盆中搓洗著葉菜。

小朔也站在椅凳，穿著尺寸有些過大的白色圍裙，將洗好的蔬菜瀝乾，放置於盤中，嗯？他回眸，似乎是聽見紙拉門輕啟的聲響，可愛白皙的臉容綻放了笑顏。

「我回來了。」

一名深藍色髮男人走入玄關，閉眸，幾綹髮絲半掩於輪迴眼。

他抬手，以指尖解開了黑色斗篷的搭釦，俐落的卸去外衣，將懸掛於身的刀刃取下，俊秀白皙的容顏抬起，幽深的玄黑色眼眸望著執行任務的暫居所，薄唇輕抿。

宇智波佐助不語，傾聽著門廊傳來奔跑的腳步聲，嘆了口氣。

「爸爸，歡迎回來。」

小朔也笑著，飛撲於父親的懷中，以雙手抱緊了他，尺寸過大的圍裙下襬拖於地面。

「……說了很多次，不要那樣抱我。」

佐助沉著臉，嘆息，以手心撫著兒子的髮絲，反身脫離了他的懷抱，走入客廳。

嘿嘿，粉緋色髮小男孩笑了，將雙手放在身後。

晚餐時間。

年幼白皙的容顏噘起了嘴，澄澈的青綠色眼眸看著瓷盤之中，一尾細長的烤秋刀魚，他坐在餐桌的椅子上，左看、右看，就是無法喜歡這個魚刺很多的食物。

唔……

小朔也吐舌，以雙手捂著嘴，推開了盛裝著烤秋刀魚的盤子。

柔和的燈光之下，佐助坐在餐桌的另一側，閱讀著忍術卷軸，用餐的空碗放在桌緣。

「爸爸。」

稚氣的嗓音輕聲說，小朔也羞怯的笑了，小小的雙腳在椅邊盪著，眼神是如此期待。

「你答應我的，今天要告訴我媽媽和姊姊的事。」

……….。

幽深的玄黑色眼眸抬起，佐助怔忡著，與那雙相似於櫻的綠眸對視，一時語塞。

他嘆了口氣，俊秀白皙的容顏別開了視線，黯然的歛下目光，幾綹髮絲半掩於面龐，簷廊，父親與兒子坐在桌緣的身影倒映於紙障子，螢火飛散，夜顏之花凋落。

「朔也，地板擦了嗎？」

佐助放下卷軸，閉眸，似乎在思忖著如何開口。

「擦了。」

小朔也收拾著餐桌的空碗盤，笑彎了眼。

「衣服洗了嗎？」

拖延戰術。

「全部的衣服都洗好了、也曬好了，我知道爸爸一定會這麼說，所以家事都做完了。」

小朔也笑著說，小小的背影走進了廚房，將空碗盤放入水槽之中。

……….。

完敗，佐助沉著臉，無奈的嘆了口氣，幾綹深藍色髮絲半掩於白皙側顏。

「吶，爸爸，媽媽是怎樣的一個人呢，長得很漂亮嗎？」

小朔也走近了父親，以雙手撐著桌緣。

「姊姊喜歡玩偶嗎？我有好多的玩具哦，等我回村了，就可以和姊姊一起玩……」

佐助沉默著，幽深的玄黑色眼眸望著兒子的笑容，悵然輕掩，隱忍的別開了視線，他深吁了一口氣，俊秀白皙的容顏與粉緋色髮小男孩對視，溫柔，卻悲傷。

修長指尖像是要輕戳小男孩的額頭那般，抬起。

小朔也怔忡著，害怕的閉眸，以雙手蓋住了額頭，躲避似的向後退。

「不行不行，不給你戳，爸爸每次都這樣敷衍我，我會討厭爸爸的。」

他哭喪著臉，澄澈的青綠色眼眸與父親對視，以雙手護著額頭，小小的唇瓣緊抿。

……….。

佐助一時語塞，黑瞳倒映了與櫻相似的綠眸，雙指併起的指尖顫抖著，停止於空中。

沉默。

他放下手，幾綹深藍色髮絲掩去了白皙側顏。

「……朔也，你該睡了。」

低沉嗓音輕聲說，佐助起身，穿著紫色立領上衣的身影與兒子錯肩，走出和室。

小朔也怔忡著，澄澈的青綠色眼眸濡濕了淚痕，視線逐漸模糊，淚水緣著側緣落下，他咬著小小的唇瓣，失落的低下頭，以指尖緊扣於手心，隱忍著不哭出聲音。

澡堂。

熱氣之中，一名粉緋色髮的小男孩抱著膝，浸泡於浴缸，小小的裸背沾染了泡沫，稚氣白皙的容顏半掩於水面之下，青綠色眼眸看著自己的倒影，悵然輕掩。

他失神的抬眸，一只紅色的泡澡玩具小鴨漂浮著，鴨嘴碰觸了小男孩的鼻尖。

今天，7月20日，是宇智波朔也的生日。

「爸爸，為什麼我的頭髮、眼睛的顏色，和你的不一樣呢？」

回憶之中，小朔也好奇的說著，澄澈的青綠色眼眸望著男人的側顏。

「……那是你的母親，櫻的髮色，瞳色。」

佐助沒有回頭，走入森林的綠茵深處。

「姊姊也是嗎？」

他追著父親的腳步，黑色立領上衣的背影穿越了枝梢，火扇家紋隱沒於樹叢之中。

「紗羅妲是黑髮，黑瞳。」

兩人走出了森林，羽色黑黃相間的鷹隼，絆，拍動著翅翼，飛翔於蔚藍色的天空，溪涼之間，生苔的踏腳石浸染於水中，悠游的魚影倒映了柔和的微光，水紋粼粼。

「我們什麼時候可以回去找媽媽和姊姊呢？」

小朔也欠身，以雙手撐於膝蓋，喘著氣息，似乎有些吃力。

「任務結束之後。」

佐助步上了踏腳石，穿越杉之國的河川，黑色立領斗篷的身影倒映於水中。

「那、那，我可以再多問一些媽媽和姊姊的事嗎？」

哇啊，他驚呼了一聲，踉蹌著，重心不穩的跌坐於河中，濺出了水花。

……….。

幽深的玄黑色眼瞳、以及輪迴眼，凝望著兒子，深藍色髮絲飛舞於風中。

小朔也喘息著，稚氣白皙的容顏抬眸，粉緋色髮絲沾染了飛濺的水花，滴落水痕，他跌坐於河川的淺水中，澄澈的青綠色眼眸與父親的黑瞳對視，無聲的顫動。

……爸爸的表情，好悲傷。

佐助不語，俊秀白皙的容顏是如此悵然，卻又一瞬間掩藏了情緒，別開目光。

如果問了更多媽媽的事，爸爸就會沉默，一次又一次……

對不起，小朔也失落的輕聲說，低下了頭，像個做錯事的孩子。

「朔也。」

佐助輕輕的嘆了口氣，穿戴著黑色手套的指尖招了招手。

涓細的水流之中，小朔也怔忡著，稚氣白皙的容顏綻放了笑容，有些吃力的起身，他踩著生苔的踏腳石，穿著黑色立領上衣的身影倒映於水中，奔向了對岸。

下一秒，修長指尖抬起，以雙指輕戳了小小的額頭。

唔、小朔也閉眸，停下了腳步，以指尖撫著額頭的戳痕，有些不解的看著父親。

「下次再告訴你。」

佐助輕聲說，收回了指尖，旋身，黑色立領斗篷的背影走入森林之中。

……我，一直期待著「下次」，想像母親的容貌，嘴角，就會不自覺勾起了笑容。

臥室。

一名粉緋色髮的小男孩整理著床褥，稚氣白皙的容顏是如此的失落，拭去了淚痕，他反身，仰躺於枕心，以衾被掩去了小小的身影，蜷縮在其中，隱忍著哭泣。

這裡，是執行任務的暫居所，只有簡單的家具，以及隨身可以帶走的用品。

「……你和櫻，很像。」

低沉嗓音輕聲說，一名深藍色髮的男人斜倚在門旁，俊俏白皙的容顏渲染了月色，他嘆息著，幽深的玄黑色眼眸歛下目光，空蕩的左袖垂落於身側，環抱著雙臂。

佐助看著散落於和室的紙張，畫上了一家四口的塗鴉。這是……？

「爸爸？」

小朔也怔忡著，坐了起來，白色的被單於髮絲之間滑落。

紙張上，以彩色的蠟筆畫著像是火柴人的塗鴉，父親的黑髮遮去了側顏，穿著斗篷，想像的母親容貌是粉緋色長髮，以及黑髮、黑瞳的姊姊，戴著紅色的眼鏡。

宇智波一家，四個人牽著手，簡單的線條畫上了有些歪斜的微笑。

「爸爸，請告訴我，媽媽是怎麼樣的一個人呢？」

小朔也端坐著，澄澈的翠綠色眼眸是如此堅定，與父親抬起的黑瞳對視。

……….。

佐助不語，似乎是在思忖著如何開口那般，閉上了眼眸，回憶著妻子的一切。

波之國。

粉緋色長髮垂落於少年的蒼白容顏，千本刺穿了他的身體，血痕沾染著立領上衣，石橋，她俯身於他的胸膛，單薄的肩膀顫抖著，小小的唇瓣緊抿，放聲大哭。

佐助失神的睜開了眼眸，與櫻的泣顏對視，她淚崩著，抱緊了他。

死亡之森。

求求你，快住手……

狂烈的紫焰之中，佐助回首，血紅色眼眸倒映了濡濕的綠瞳，淚水落下於白皙側顏，櫻哭泣著，以雙手從後方緊抱著他，顫然的臉容沾染著塵泥，削去了長髮。

他不語，俊俏白皙的側顏放緩了神色，咒印退去，暴戾之息逐漸消散。

月下離別。

清冷月銀之下，一名深藍色髮少年手插口袋，立領上衣的背影瞬即出現在她身後，他傾身，低沉嗓音輕聲說，翠綠色眼眸無語的顫動著，淚水濡濕了長睫。

……謝謝妳。

第四次忍界大戰。

粉緋色髮的少女無力倒落，他抬手，於後方抱住了她，指尖撫觸於酸蝕灼傷的肌膚，兩人對視著，沙漠之風吹散了迷離的視線，一只褪下的中忍背心遺落在異空間。

佐助平靜的歛下目光，寫輪眼倒映了櫻的綠眸，沉默、卻溫柔。

旅立之日。

木葉忍者村的阿哞正門之下，一名深藍色髮少年走出了村子，黑色立領斗篷翻飛，他面對著她，幽深的玄黑色眼眸悵然輕掩，低沉嗓音訴說著自己的決定。

抱歉，佐助輕聲說，櫻懊喪的低下頭，沒有關係嗎……她失落的低語。

修長指尖抬起，以指尖輕戳了她的額際。

……下次吧。

粉緋色長髮的少女屏息著，絕美白皙的容顏羞紅了臉，澄澈的翠綠色眼眸無語顫動，他淡笑，深藍色髮絲飛舞之間，黑瞳、輪迴眼與她的綠眸對視，眼神是如此柔和。

謝謝妳……

「你的母親，櫻，是一個充滿著愛的人。」

佐助回憶著妻子的笑顏，黯然的歛下目光，緊扣著手心，指節泛白。

「我，做了不被原諒的事，一直到現在，仍然身負著罪咎，可是，她……」

現在已經沒有人恨你了，櫻微笑著，雪白的側顏躺落於佐助的胸口，與他對視。

「……不被原諒的事？」

小朔也輕聲說，澄澈的青綠色眼眸望著男人的身影，父親從未談論自己的過去。

「我曾經是木葉忍者村的敵人。」

佐助啞著嗓音，閉上了眼眸。

「宇智波一族滅亡之後，我背棄了村子，被列為叛逃忍者。」

……爸爸、背叛了村子？

粉緋色髮小男孩怔忡著，太多陌生的名詞衝擊了內心，一時之間無法反應。

「媽媽一定原諒爸爸了，對吧？」

小朔也有些急切的說，起身，小小的指尖緊扣著手心。

「如果我做錯事了，爸爸也會原諒我，所以，沒有什麼事情是一定不能被原諒的，爸爸很溫柔的，這不是你的錯……」

他低聲的說，稚氣白皙的容顏別開了視線，悲傷的歛下目光。

……….。

原諒、嗎，佐助伸出了手，幽深的玄黑色眼眸看著自己的手心，失神的掩起。

不，或許櫻從未恨著這樣的我……

「姊姊呢？」

小朔也走近了父親，姊姊是怎麼樣的一個人？他輕聲說，小小的唇瓣緊抿著。

佐助沉默著，俊秀白皙的容顏歛下目光，與兒子對視，搖了搖頭。

「我在紗羅妲懂事之前就離開村子了。」

他說，俊秀白皙的容顏別開了視線，似乎是隱忍著掩藏於心中的情感。

……….。

粉緋色髮的小男孩怔忡著，有些失落的低下頭，看著散落於房間的紙張塗鴉。

沉默。

「……我，很開心，爸爸願意告訴我媽媽和姊姊的事。」

月色之中，小朔也以手背拭去了側顏的淚痕，稚氣嗓音輕聲說，溫柔的笑了。

他欠身，小小的指尖拿起了塗鴉，紙張上畫著一家四口的歪斜微笑，牽著手。

「對我來說，這樣……」

小朔也微笑著，閉起了眼眸，以指尖戳了自己的額際。

「……就像是爸爸和我的約定一樣，爸爸沒有忘記這個約定，所以我，真的很開心。」

粉緋色髮的小男孩輕聲說，年幼白皙的容顏笑了，澄澈的青綠色眼眸是如此柔和。

……….。

佐助怔忡著，幽深的玄黑色眼眸與他對視，放緩了神色，嘴角，是一綹好看的淡笑。

「吶，爸爸和媽媽有沒有親嘴呢？」

小朔也笑著說，一臉期待的注視著父親。

「朔也，你該睡了。」

下一秒，佐助沉著臉，有些困窘的以雙手抓著門想逃走，卻被兒子抱住了雙腳。

「不行！」

小朔也大喊著，小小的雙手緊抱了父親，拼命的不讓他逃跑。

「爸爸不怕媽媽被其他的男人拐走嗎？」

……….。

佐助不語，有些僵硬的回眸，深藍色髮絲之下，黑瞳與兒子的綠眸對視，瞇起了眼。

「水、水月叔叔說的……」

小朔也低聲說，噘著嘴，心虛的別開了視線。

那傢伙……

佐助煩悶的嘆了口氣，捂著臉，一面想著自己為何要帶孩子去大蛇丸的根據地。

「爸爸不想念媽媽和姊姊嗎？」

小朔也拉扯了父親的衣角，澄澈的青綠色眼眸望著他，小小的唇瓣緊抿。

「忍者以任務為第一，私人情感只會妨礙任務的進行。」

低沉嗓音輕聲說，佐助垂首，悵然的閉上了眼眸，幾綹深藍色髮絲半掩於白皙側顏，月色之中，父親與兒子站在門旁，兩人的剪影倒映於紙障子，螢火飛散。

小朔也沮喪的歛下目光，看著手中的塗鴉，媽媽與姊姊的輪廓被指尖暈開了顏色。

「爸爸，你愛著媽媽和姊姊嗎？」

他啞著嗓音，如果爸爸深愛著她們的話，為什麼都不回家呢……？

沒有回答。

.………。

小朔也怔忡著，澄澈的青綠色眼眸濡濕了淚痕，無聲的顫動，隱忍著別開了視線。

不愛、嗎……？

小小指尖緊扣著手中的塗鴉，淚水落下，沾染了蠟筆的線條，歪斜的笑臉模糊不清。

佐助沉默著，幽深的玄黑色眼眸望著兒子的泣顏，悵然輕掩。

他欠身，穿著紫色立領上衣的背影跪落，一手環抱了小朔也的肩膀，將他擁入懷中。

「……這就是我的答案。」

佐助輕聲說，閉上了眼眸，深藍色髮絲半掩於側顏，傾聽著兒子的心跳聲。

「朔也，對於你、紗羅妲，以及櫻，我的回答都是如此。」

小朔也偎身於父親的懷中，小小的唇瓣顫抖著，視線逐漸模糊。

「如果有一天，我可以回去木葉忍者村，再次與紗羅妲見面的話，我也會……」

佐助回憶著妻子與女兒的笑顏，將兒子抱緊了些。

「嗯……」

小朔也哭著說，伸出手，緊抱了父親，兩人的剪影倒映於紙障子。

＊

你知道嗎？五隻手指代表著家人。

和室，一名粉緋色髮的小男孩躺落於枕心，稚氣白皙的容顏渲染了金魚缽的光影，他回憶著書中看到的字句，伸出手，澄澈的青綠色眼眸望著小小的指尖，笑了。

……大拇指代表著我們的父母，食指代表兄弟姐妹、中指代表自己，小拇指是子女，無名指則是夫妻。

「朔也，該走了。」

另一名深藍色髮的男人走入玄關之中，穿上了黑色斗篷，懸以刀刃。

「來了。」

小朔也笑著說，起身，羽色黑黃相間的鷹隼，絆，拍動了翅翼，跟隨於他的後方。

絕對不可以自己出門，是父親唯一要求的，必須遵守的規定。

水之國的街巷，霧氣暈染著天空，攤商的市集擺放了漁獲、水產，帆船繫於港灣，海鷗在船桅鳴叫著，漁夫站在船尾收起魚網，進口的外國貨物堆放在木棧道。

這裡，是忍者五大國之中的島國，居民以傳統的漁業為生。

「小絆，好久沒有出來玩了呢。」

小朔也奔跑著，穿梭於人群之間，稚氣白皙的容顏抬眸，與鷹隼對視，笑彎了眼。

佐助走入聯絡點，詢問著是否有木葉忍者村的信息。

「哎呀，粉緋色的頭髮好可愛呢，是女孩子嗎？」

攤販之中，一名老婦人微笑著，慈藹的面容佈滿了皺紋，幾綹白髮垂落於側顏。

「婆婆，我是男孩子哦。」

小朔也笑著說，鷹隼，絆，飛落於他的肩膀，收起了羽翼。

「真是有精神呢，小弟弟，你叫什麼名字？」

「宇智波朔也。」

他羞怯的輕聲說，將雙手放在身後，可愛白皙的側顏渲染了淡淡的紅暈。

「……誒？」

老婦人推了推眼鏡，傳說，木葉忍者村的火扇一族都是黑髮黑瞳，擁有強大的瞳術。

「宇智波一族的人，不是黑髮？你有寫輪眼嗎？」

小朔也張口，想說些什麼的時候，卻被父親推著離開了市集。

「……不要說一些多餘的事情。」

佐助沉著臉，幽深的玄黑色眼眸歛下目光，嘆了口氣，逕自走向前方。

街巷之中，市集的人影錯落，父親、以及兒子，兩人的身影逐漸拉開了距離。

「爸爸，你的右眼可以變成紅色，是叫做寫輪眼嗎？」

小朔也站在原地，澄澈的青綠色眼眸望著父親的背影，小小的唇瓣緊抿著。

佐助沉默著，停下了腳步。

「我是不是沒有寫輪眼？我的眼睛，是綠色的……」

小朔也輕聲說，有些失落的歛下目光，以手心半掩著相似於母親的眼眸。

宇智波一族的人，不是黑髮……

我，真的是宇智波一族的人嗎？他看著自己在水坑中的倒影，青綠色眼眸悵然輕掩。

「寫輪眼，是強烈的情感在大腦產生特殊的查克拉，反映於視覺神經發生的變化，與虹膜的顏色沒有關係。」

佐助沒有回頭，穿著黑色斗篷的背影向前走去。

……….。

小朔也怔忡著，稚氣白皙的容顏垂首，火扇家紋的背影隱沒於人群之中。

夕曛的微光暈染了天空，孩子們踢著足球，笑聲、打鬧聲，拉長的影子映照在牆垣。

街巷，小朔也注視著一群與自己年齡相仿的孩子，小小的背影不自覺停下了腳步，他沉默著，澄澈的青綠色眼眸望得出神，似乎是渴望與孩子們一起遊戲那般。

佐助不語，幽深的玄黑色眼眸看著兒子的側顏，悵然輕掩。

「朔也，如果你想要和那些孩子一起玩的話……」

他說，未被深藍色髮絲掩去的黑瞳歛下目光，欲言又止。

小朔也看著踢足球的孩子們，微笑的，搖了搖頭。

「沒關係的，這樣會延誤到爸爸的時間吧？」

他輕聲說，澄澈的青綠色眼眸抬起，與父親對視，笑彎了眼。

「我可以自己玩……」

小朔也望著孩子們最後一眼，別開了視線，有些寂寞的笑笑，嘴角的弧度逐漸黯淡。

.………。

佐助不語，深藍色髮絲飛舞之間，黑瞳與輪迴眼看著兒子，心，好似隱隱的痛著。

你是一個脆弱的孩子，怕黑、愛哭，總是想著撒嬌，就像是下忍時期的櫻一樣。

霧凝之風吹動著兩人的足跡，鳶尾花搖曳，烏鴉飛散。

夕染暮色的光影之中，一名深藍色髮的男人走入森林，回眸，觀察兒子是否跟上，山坡，粉緋色髮的小男孩欠身，喘息著，鷹隼拍動了羽翼，飛翔於黃昏的天空。

你也是一個溫柔、堅強的孩子，忍受與母親、手足，同儕疏離的孤獨，卻仍是笑著。

佐助回憶著兒子撐起的笑顏，幽深的玄黑色眼眸悵然輕掩。

……就像是櫻一樣。

寂靜之森，一名棕髮的男人隱身於岩壁，山洞入口以蛇首的燈飾照亮了陰暗走道，他穿戴著臉部的護具，有些蒼老的容顏回眸，黑瞳倒映著男人與孩子的身影。

「佐助、嗎……？」

低沉嗓音輕聲說，木葉忍者村之暗部，大和，負責監視大蛇丸的據點。

佐助欠身，小朔也緊挨著父親，稚氣白皙的容顏半掩於黑色斗篷之下，羞怯的回望。

「……你的兒子已經這麼大了啊。」

大和微笑著，放緩了神色，小朔也羞紅了臉，瑟縮著躲入父親的身後。

「我需要查詢一些機密的資料。」

佐助走近了山洞的入口，昏黃的燈光映照於蛇紋石柱，曲折的走道不斷延伸。

「我明白了。」

大和低聲說，穿戴著護具的容顏歛起了神色，側身，讓出道路。

「抱歉，我無法離開這裡，如果發生什麼事的話，我會在這裡支援。」

佐助點頭，走入大蛇丸的據點之中。

「……這裡可不是帶孩子出來郊遊的地方啊。」

地下室，一名銀髮男人走出了黑暗，清秀白皙的容顏抬起，紫瞳注視著男人與孩子，他穿著黑色的立領襯衫，繫以白色的腰帶，忍靴在冰冷的地面踩出了聲響。

大蛇丸之下屬，鬼燈水月，瞇起了眼，率性的以手扣於身側。

「好久不見，佐助。」

他哼笑，唇緣咧開了一整排的尖牙。

另一名橘髮的男人沉默著，穿著長袍的身影倒映於牆垣，走近了男人與孩子。

「佐助，你是來找大蛇丸的嗎？」

天秤重吾低聲說，橙橘色眼瞳與男人對視。

佐助不理會水月與重吾，俊秀白皙的容顏閉眸，與他們錯肩，走入據點的深處。

小朔也緊挨著父親，稚氣白皙的容顏半掩於黑色斗篷之下，有些畏怯的看著兩人，他咬著唇緣，澄澈的青綠色眼眸與紫瞳對視，似乎很害怕這個陰暗的地方。

「哦，長高了呢。」

水月輕浮的笑了，上次看到這個粉毛的小鬼是……兩年前？

地下室的燈光之中，小朔也瑟縮著，別開了視線，與父親一起步入走道的轉角處。

「那傢伙，真的是佐助的兒子嗎？」

水月沉著臉，紫瞳看著他們走入轉角的身影，以手心半掩於側顏，向重吾抱怨。

「每次來這裡都一臉快嚇哭的樣子，看起來超弱的啊……」

玻璃圓缸，實驗中的克隆人沉睡著，液體的氣泡模糊了屈起的裸身。

「哎呀，佐助，沒想到你還會再次光臨。」

實驗室，一名黑長髮的男人放下了試管，蛇目般的金眸望著男人與孩子，瞇起了眼，他穿著寬鬆的綁帶和服，柔美白皙的容顏微笑著，勾玉的飾品懸掛於耳垂。

大蛇丸走近了他們，金眸注視著黑色斗篷之下的小男孩，意味深長的笑笑。

「晚上好。」

他柔和的笑了，沙啞的嗓音輕聲說，小朔也顫抖著，躲入父親的身旁。

佐助無視於黑長髮的男人，走向書櫃，以指尖取下了一本厚重的書，翻找著資料。

「因為是沒有寫輪眼的孩子，所以才帶在身邊嗎？」

大蛇丸斜睨著他的背影，蛇目般的金眸歛下目光，瞇了起來。

粉髮、綠瞳……宇智波的基因就這麼淡化了呢，他輕輕的哂笑，看著小男孩的身影。

修長指尖緊扣著書本，指節泛白。

佐助沉默著，回眸，俊秀白皙的容顏目光一凜，幽深的玄黑色眼瞳幻化為寫輪眼，他放下了書本，似乎是隱忍著怒氣那般，與大蛇丸對視，冰冷的瞪視著他。

……沒有寫輪眼的、孩子？

小朔也怔忡著，澄澈的青綠色眼眸無聲顫動，有些失神的踉蹌了幾步，說不出話來。

所以才帶在身邊……

＊

「爸爸。」

稚氣的嗓音輕聲說，兩人走出了實驗室，蛇首的燈飾照亮著長廊。

「我是不是……很弱？」

小朔也啞著嗓音，低下頭，小小的唇瓣緊抿，粉緋色髮絲掩去了白皙側顏。

「我長得和宇智波一族的人不一樣，沒有寫輪眼，也不會忍術……」

「……媽媽是因為這樣，才不要我這個孩子的嗎？」

他哭喪著臉，濡濕的青綠色眼眸抬起，淚水緣著側顏落下，沾染了黑色的立領上衣。

佐助沉默著，停下了腳步。

_To be continued.

#佐櫻 #以粉毛弟弟為主角的故事 #sasusaku #sasuke #sakura #Uchiha Sasuke #Haruno Sakura #Uchiha Sarada #Uchiha Sakuya

11 notes · View notes

misa79 · 5 years

Photo

. . 物価が安くてお買い物も楽しかったー🇰🇷🛍 . えりものbirthdayお祝いもできて本当に楽しい旅行だったな❤🎂 甘いもの苦手なえりもには韓国海苔ケーキw . プチョンユッケにも行けてよかった😍 動いてる活タコのユッケタンタンイも食べられて念願の！と感動した🐙 生レバーもおかわりしたいくらい美味しかった〜また食べたい！ . . #韓国#韓国旅行#女子旅#美女会 #結局食べ物の話になる #美味しいもの食べることが生き甲斐❤️💛💚💙💜 #明洞#東大門#南大門#ソウル#弘大 (韓國南大門市場) https://www.instagram.com/p/ByzOkLigbrt/?igshid=1g5yr4eellkw4

#韓国 #韓国旅行 #女子旅 #美女会 #結局食べ物の話になる #美味しいもの食べることが生き甲斐❤️💛💚💙💜#明洞 #東大門 #南大門 #ソウル #弘大

0 notes

happycloud0108 · 7 years

Link

前往滋賀縣比叡山延曆寺有兩條路徑，

自己較為熟悉的是從坂本這裡搭乘纜車上去，

在纜車站下有賞楓幽靜的日吉大社，

甚至在從車站走往纜車站的時候，沿途就有楓紅伴隨；

這是自己多年前第一次造訪的經驗。

後來又再次造訪了兩回，

雖然，季節都非秋季，

但仍覺得這裡散步是很舒服，

這裡幽靜人少，但卻藏有不少百年以上的名店美食；

上一次滋賀友人帶著我們去吃坂本名物"蕎麥麵"，

選的是日吉そば，

印象中簡單的美食，就能如此美味，

且煮麵水，還真是好喝呀！！

這趟旅程，日本友人岩田先生帶我們去當地另一間名店，

一間有著三百多年歷史的蕎麥麵名店，本家鶴喜そば；

用關西周遊卡(KANSAI THRU PASS)從坂本站進出，

等會上比叡山也可以用這張卡來搭纜車哦！！

出站後走一小段就會看到這間店，

但在坂本站前看到了日吉大社的茶園，

嗯~~這應該是敬神的茶吧！！

好小一片，應該沒得買賣，

雖不知道是怎麼一回事，但仍覺得有趣。

離車站不遠，走著走著就能到這間蕎麥麵老店，本家鶴喜そば；

從外觀上確實就能感受到其歷史感，

這棟老房子也被登錄有形文化財；

走進去之後，才發現更是別有洞天，

哇~~房屋的庭院好美，好有味道；

就只是吃個蕎麥麵，還有美景可以觀賞，

好喜歡這種日本房子，別有洞天，讓人驚喜呀！！

這家蕎麥麵老店已經默默在此開業三百年了，

據說以前皇族貴賓們來延曆寺參拜時，

就會由本家鶴喜そば把手打的蕎麥麵送上山去，

獲得皇族貴賓們青睞的店，相信應該很厲害。

不只是皇室貴賓們喜愛，

就連在比叡山上修行結束的僧侶們也是吃蕎麥麵；

就這樣的本家鶴喜そば就在山腳下默默為大家服務了三百多年，

據說目前已經傳到第八跟第九代了。

店裏頭販售的以蕎麥麵為主，

當然也有其他的食物；

但來到這種百年老店，當然要吃它們最經典的手作蕎麥麵了。

多年前，自己曾在日本一個推廣觀光的活動上親眼看過蕎麥麵是如何完成的，

那打磨過的蕎麥，會因比例上不同，而製作出來的麵條顏色略有些不同，

據說皇室們所吃的蕎麥麵會比一般人吃得白許多，

因為已經把外層有顏色的部分都給打磨得差不多，

只留下白色的部分來作麵；

而一般人，則不需要打磨掉這麼多，

因此顏色會略有些棕色，

說真的，這才是自己一般所認知的吧！！

印象中身邊有不少朋友似乎太喜愛蕎麥麵的味道與口感，

嗯~~不過，自己倒是挺愛的；

且特別還是"手作"的耶！！

我想應該跟烏龍麵手打的方式不同，

但透過每家精磨巧蕎麥的不同，與水的比例不同，

作出來的略有不同；

記得上一次吃日吉そば時，自己就很喜歡，

當時帶我們來的日本朋友還說，可惜了今天另外一家老店沒開.....

看來，連當地人都覺得老店，似乎更加厲害一些吧！！

店內有多樣的蕎麥可以選擇(請看菜單) 啊~~好難選哦！！不過，剛在查詢網路資料時，才知道若不是在夏天來的話，會有比叡山名物的"腐皮蕎麥"，啊~~~我都夏天跟秋天來，下次會再特別來吃吃看哦！！

我們點了天婦羅的蕎麥套餐，麵，是冷麵；說真的，其實只需要麵就好了，啊~~這百年老店的功夫果然不同，少了許多朋友印象中蕎麥麵軟糊糊的口感，雖稱不上如烏龍麵的Q彈，但軟硬適中，且入口後有種淡淡的清香，

加上沾醬與配料，超適合在夏天吃的呀！！嗯~~~讓人想起了貴船的流水麵線，雖然不同，但入口消暑，哇~~~好好吃呀！！

就這樣不知不覺被蕎麥麵給牽引著，吃著吃著，差點都忘了，還有一大盤天婦羅耶！！嗯~~下次來吃，點最基本的，瞬間，覺得除了蕎麥麵外，一切都是多餘的啦~

友人點的山藥泥加蛋黃的蕎麥麵，這也超消暑的，冰涼的山藥，加上新鮮蛋黃，還有沾蕎麥麵的醬汁與海苔，這麼的簡單，但味道卻是如此誘人呀！！哇~~像自己這麼喜歡蛋汁拌飯的人，這絕對是看了就流口水，更別提那入口的蛋黃香，山藥跟蕎麥相容再一起市多麼的美妙呀！！這也是超簡單的美食，每一口都吃到食物的原味，樸素又新鮮的滋味呀！！

在吃完麵時，服務人員送上了紅色的茶壺，這裡頭就是煮蕎麥麵的湯水，啊～~這不就是所謂的煮麵水嗎？？當年，自己心想，這有甚麼好喝的呢？？但，這是喝過之後，難忘的簡單美味呀！！

把煮麵水倒入剛才沾蕎麥麵的醬汁，所剩下的醬汁，可是會決定這湯汁的味道；如果覺得太鹹的話，那就多加上一口湯汁調和，這醬汁跟煮麵水，怎會這麼好喝呢？？說真的，即使醬汁沒了，光喝煮麵水，也是挺好喝的；這跟我們在台灣認知的煮麵水似乎不一樣，少了麵粉的味道，喝到的應該是蕎麥的味道；濁而不清，淡而不濃的湯汁，似乎在為今日的餐點，作個簡單的收胃動作。

不過，最棒的收胃動作還是要用"甜點"來啦！！沒想到這裡還有"蕎麥冰淇淋"，哈哈哈，這跟冰淇淋有啥不同呢？？顧名思義，當然是有蕎麥，奶味跟蕎麥融合在一起，還挺搭的，再加上酥炸過與糖衣一起的蕎麥麵，這根本就跟點心依樣，其實這小玩意還挺好吃的，讓人可以一口接著一口吃不停

另外還點了紅豆湯，搭配上裏頭有白玉，與鹽漬的海帶，典型的日本紅豆湯，粒粒分明的紅豆與清湯，挺清爽，且負擔不大。

坦白說自己記不得究竟本家鶴喜そば跟鄰近的日吉そば差別再哪？？嗯~~實在是相隔太久了，但記得的是兩家都讓人喜愛，且特別是煮麵水格外讓人驚豔，這跟在台灣吃到的煮麵水很不同，下次有來滋賀縣的朋友們，別錯過了比叡山延曆寺門前町名物，蕎麥麵；百年老店，本家鶴喜そば。 .....................................................吃喝玩樂，沒有終點相關資料，有需要的朋友們，請自取：

本家鶴喜そば網站：http://www.tsurukisoba.com/ 地址：滋賀県大津市坂本4-11-40 電話：077-578-0002 營業時間：10:00～18:00(L.O.17:30) 定休日：第3金曜日・元旦（1月、6月は第3木・金曜日休み、8月、11月は無休） ※誠に申し訳ございませんが、売切れ次第閉店となります。また、天候不順の際、早じまいすることがございます。

此趟旅程相關文章：

【亞洲，日本，京都老舖】京都石清水八幡宮門前名物，やわた走井餅老舗(男山纜車站) 。

【日本，京都，伏見】意外發現月桂冠大倉紀念館(Gekkeikan Okura Sake Museum)旁的舒服又雅致的酒窖餐廳，月の蔵人。

【日本，關西，和歌山縣】宮崎駿的天空之城，聽說真實存在瀨戶內海上的「友島」友ヶ島。

【日本，和歌山，加太】滿是日本雛形人偶的"淡嶋神社"(あわしまじんじゃ)，還好前往時是個大晴天，不然會讓人抖~抖~抖~~~~

【日本，大阪】日本夏季必做的事情，穿浴衣參加日本三大祭之一，大阪天神祭。

【日本，和歌山】行駛在和歌山市～加太；粉紅指數爆錶，超萌，超卡哇伊的鯛魚列車(吉慶鯛電車，めでたいでんしゃ)。

【日本，和歌山縣，加太市】在地超值美食，滿幸商店；比臉還大的巨無霸海鮮丼與堆積如山不知該如何吃起的吻仔魚丼。

【日本，大阪美食】大阪人的食堂，裏難波；炭焼笑店陽難波店。

#日本 #關西 #滋賀 #琵琶湖 #‪‎世界就醬玩‬#坂本美食 #蕎麥麵 #百年老店

2 notes · View notes

makibadesunamaki · 5 years

Text

ハノイ旅日記

2019年3月12～17日、ベトナムはハノイへ、母とふたり旅へ。エクスペディアで航空券とホテルを一週間前に予約。ホーチミンとどちらに行こうか迷ったが、ハノイのほうが落ち着いてそうな予感がしたのでハノイに決めた。3/12NRT9：30→14：00HAN、3/17HAN0：55→8：00NRT、飛行機はヴェトジェット。ﾂﾁｵﾍﾟﾗﾊｳｽという、貸部屋らしきものにしてみた。ベッドが2つあったので。しめて17万円。

さてやや緊張した面持ちの母と途中の駅で合流、成田空港第2ターミナルへ。ヴェトジェットは小さな旅客機で、乗客も7割はベトナム人といったかんじ。飛行機での食事を期待していたので何も食べ物を持っていなかったのだが、食事も飲み物も出なかった。そうか、だから安いのね。うんうん。座席も狭いよ、ちょっとこれ欧米人だったら足きついよ、とか思いつつ。母は窓際で上機嫌、外の景色を見ては浮き立ち私に話しかけてくる、「ほら、〇〇見えるよ！」エトセトラ、、わたしは、うんうん、ほんとだね、そうだね、、などと気のない返事。上空の6時間はいやに長かった。きっと狭くて疲れたからだ。いやいや、俺はそれどころじゃなかったんだ、母を無事に旅から帰らせねばならぬのだから、お気楽な一人旅とはわけが違う。そうだそうだ、妹にも言われたのだ、ああ見えてもうおばあちゃんなんだから、取扱注意だよ、と。ほほほ。わかってるさ。そうだそうだ、空港についてからどうやって市街地まで行くかががまずの関門なんだよ、わかってる、おかーさん？ってわけであたしは飛行機に乗りながら地球の歩き方を読んで、どうするか考えていたんだ。タクシーという手もあるけど、バスでも行けそうだからバスに決めた。喉がかわいたのでCAのお姉さんにペットボトルのお水を注文すると日本円で出したけどお釣りの円は無いからベトナムのお金でお釣りがきたよ。

空港についてまずは両替。とりあえず2万円両替。ベトナムはドンという単位。この金銭感覚がだんだんカラダに入ってくるのが旅の醍醐味よね。今はまだその価値もよくわからんお札を手に、とりあえず財布にしまう。それから市街地に向かうバス乗り場へ。事前に頭に入れていたのでタクシーの勧誘は無視してバス乗り場を探す。あったあった。もういっぱいで、座れそうにない、30分くらいは乗るよ、と母に話すとじゃあ次のにしようか、などと言う。すると、座っていた欧米人の男性が母に譲ってくれた。家族でベトナムに来ている旅行者だ。ジェントルマ～ン。

バスの窓から見る景色。はーあー、ほんとに来たよ、ベトナムだよ。バイクにめちゃくちゃ搭載してるよ。褐色の人々。古い自動車。あったかい、あつい。

目印のオペラハウス近辺で下車。ふぅ、こっからどうやってホテルに行くかも問題だ。グーグルマップの出番だ、、うろうろ、コロコロ転がして不安げな母を連れてあたしも不安だけどそうも言ってらんね、きっとこっちだってほうに向かって歩く。うん、ここっぽいんだけど、それっぽいのがないんですけど。困ったなって思って仕方なしにそこらにいた暇そうで優しそうで純朴そうなお姉さんに聞いてみた。うん、ここだよ。きっと上の階だね、と。まじか。で二人で階段上ってると今度はコロコロをさっと持ってくれたお兄さん登場。わてらの宿の隣人でした。なんやみんな親切。肝心の宿についたはいいが、鍵がかかっていて開かない。仕方なく宿のオーナーにメールすると、5分後に行くから待ってて、と。案の定30分くらいしてから来た。結論としては、このあんちゃんにはしてやられた感がある。最終日は蚊の一斉駆除があるから別の部屋に移動しろとか、部屋の掃除なんか一回もしなかったくせにクリーニング代払ったし。でも母は部屋はとても気に入った様子。テレビで見てた現地で短期生活するものと重ね合わせて「ホテルよりぜんぜんいい！こうゆうの憧れてたの！」とご満悦。ポジティブで助かるわぁ。

初日は散策といこう。ホアンキエム湖周辺へ。辺りは夕暮れ。観光客でごった返す。湖の畔で毎日毎日小さなおもちゃを売る盲目の老婆。湖には亀の塔が浮かぶ。あたしは小汚い店でもOKなのだが母が嫌がるので、まぁ今日は初日だし、と思い、小洒落た西欧人向けのベトナムレストランへ。フォーとハノイビールをいただく。おいしかった。まずは無事にたどり着いたことに乾杯。食後も散策をする。パン屋目指して地図を見ながら歩いていると小さくて丸い揚げパン売りのおばさんに「教えてあげるよ」と話しかけられる。そして揚げパンも買うことに。うん、まぁ、ちょっと油っこい。けっこう売ってるけど、そんな人気あるのかちょい疑問。。結局パン屋は諦めて帰ることに。ホアンキエム湖のところの売店のパンを買う。それから宿の近くのサークルKでヨーグルトなど朝ごはんを買っていく。

次の日はまずオペラハウスへ行き、『私の村』のサーカスショーのチケットを購入。現金が足りなくなりそうだから両替したい、と受付の男子に言うと、目の前の銀行まで連れて行ってくれる。そう、車とバイクが行き交う大通りを素人が横断するのは至難の業、、おにいさんの後ろをついておどおどした足取りの母を連れ渡る。だが残念なことにジャパニーズ円は両替できなかった、、なぬぅ、、ラオスではそんなことなかったのにー（たしかたぶん）、なんでだーベトナム！仕方ないので母のクレジットカードで一番いい席を2枚購入。これは結構高かった。たぶん一人5000円くらい。ショーは夜なので、まずは購入のみ。

次は明日の電車での旅のため、ハノイ駅までチケットを買いに行く。母が列車に乗りたいというので。母は何気に鉄子なので。30分くらい歩く。道中暇そうにしているおっさんたちが目に余る（笑）プラスチック製のちっこい椅子に座ってお茶してペチャペチャ話してたり。まったく楽しげだ。道中、ふかし芋を売る人の横を通り過ぎると、母が物欲しげにわたしにねだる「買ってーまきちゃん買って」え。芋だよ、芋。と思ったけど老いたる母の望みとあらば。さて、きっと母にとっての「ベスト・オブ・ベトナム料理」はこのふかし芋だったと思う。「わかる、まきちゃん、これは採れたての味だよ」とうれしそうに。さすが元田舎娘。うん、たしかにおいしかった。あたしも芋っ子だから（川越ね）。

駅で明日のニンビンまでの切符を購入、朝6時発のにしたので大変だ。鉄子の母と駅をウロウロ。ベンチエリアでは一族郎党で出かける大家族が休憩していた。お弁当広げて果物食べたりそこらに座ったりして。ミカンのいい匂いがする。母も先程のふかし芋屋から買ったミカンを食べ始める。おいしいおいしい。さて再び歩く。またもや30分くらい。ハノイ大聖堂へ。その前にお昼をアメリカナイズされたビール屋で食事。チキンバーガーとサービスチケットのビール。

それから旧市街という通りを散策。口琴、サンダルなど購入。歩き疲れたのでノラカフェへ。お客が誰もいないんだけど、店員は5人くらいいて、建物が隠れ家みたいに入り組んでて、屋上まで行ってみた。屋根はあって、窓も2面だけあってなんでだろうね、なんて話してて、母はコーヒー、わたしは果物のスムージーを注文。しばらくすると噴煙が舞い始めた。窓の意味がわかった。庭でゴミを燃やしているのだ。風が吹き燃えカスやススが舞ってくる。ぶおーってくらいの量の。だれもお咎めしないのね。おおらかね。

はて、母は疲れた様子。そりゃそうだ。歩かせ過ぎ。でもまだ歩くのだ。オペラハウスに行ってサーカス見るよ。その前に宿に寄って小休止。

サーカスショー『私の村』はとても良かった。もちろん、観光客向けでベトナム人は見ないし、イメージのベトナムだろうけど、竹を使ってアクロバットする肢体に嘘はないし音楽も良かったし。観客の欧米人にも大いに受けていた。帰りに小腹がすいたので宿の並びにあるフォーを食べることにした。母はかなりがんばった様子。

おいしかったよ。あっさりしてるし。中学生くらいの男子がパパを手伝ってた。私達のを作り終えたら自分用に特性フォーを作ってむしゃむしゃ食べてた。さて明日は早起きです。

朝4時半に起き、5時に宿を出てハノイ駅に向かって歩く。辺りはまだうす暗い。けどいつも喧騒の通りが静かで、通りを渡るのも簡単。地元の人たちがランニングやウォーキングや体操してる。30分歩いて駅に着くと、お目当てのサンドイッチ屋さんはまだ開いてない。駅の売店でおこわ、ピーナッツ菓子を購入し、改札が開くのを待つ。そして車内へ。座席と車両の関係がよく分からないから車掌さんに聞くと「あっち」と。車内は空いててベトナム人のほうが多い。出発すると程なくして物売りがやって来る。ベトナム人がゆでたまごやとうもろこしを買い、美味しそうに食べ始める。母がとうもろこしをねだるので、トウモロコシとそれからゆで卵を購入。トウモロコシは蒸したてで熱々。白っぽい色で、食感はモチモチしててあまり甘くはないけど、わたしわりと好きってゆうか結構好きかも。ゆで卵にはハーブ入り塩コショウもついてきた。電車に揺られて2時間。スピードはゆっくりめ。のんびりした景色。日本語を勉強している、というお兄さんが話しかけてきた。ニンビンの駅に着くと、早速数人のタクシードライバーがここぞとばかりに誘ってくる。とりあえず観光コーナーみたいなところにお姉さんがいたので、チャンヤンまで行きたいと言うとドライバーを紹介された。ガイドブックには「気をつけろ」と書いてあった白タクだからどうしようかと思ったけど、まぁ悪そうな人ではなかったのでその人に決めた。駅→チャンヤン→食事→寺→駅で550,000ドン。20分くらい車で行くとチャンアン洞窟クルージングのボート乗り場へ。ベトナム人の若い女の子2人組と相乗りで3時間コースをスタート。40～50歳くらいのおばちゃんがのんびりとボートを漕ぐ。毎日こうしてるのかな、と思う。ひたすら漕ぐんだよ。洞窟がいくつもあってその中をゆっくりと行くんだ。

一緒に乗ってた女の子がお弁当の海苔巻きをくれた。ソーセージとか巻いてあった。お礼に柿の種をあげた。ふたりは可愛く写真をとることに夢中だった。ポーズ決めて撮ってもらって、もっとこうしてとかお互い言い合ってキャッキャしててかわいかった。ところどころにお寺があり、そこでボートを降りて寺を見学する。

youtube

洞窟はほんとにスレスレだったりで、そんなときはおばちゃんが私の背中をそっとたたき、気をつけてと合図する。鍾乳洞の泉がしたたる。同じ制服を来たおばちゃん、たまにおじちゃんがたっくさんいて、ここが大きな雇用を生み出しているのだ。曇天だったので景色はまぁまぁだったけど、なんかのんびりボートに揺られて面白かった。さて12時にボートを降りると、ドライバーと待ち合わせた場所へ向かう。次はお昼ご飯。ガイドブックによるとヤギ料理が有名だというので、レストランに連れてってもらう。ヤギのソテー？を米粉のシートにハーブやら野菜を巻いて食べるやつと、おこげ、フォー、青菜炒めを注文。ヤギは歯ごたえあり、なかなか美味しかった。ハーブ野菜はワイルド。母は顔には出さず手こずっていた。次に本当は階段を上った先に絶景のあるお寺に行く予定だったけど、ドライバー君いわく、曇天だから上っても景色いまいちだから古都ホアールに行こう、と。いくつ？と聞いてみたら37歳と。見えないね若いね。と私も年を言ったら見えないね肌がきれいね、とほめてもらったホホホ(^^)

もう朝が早かったから牧も母もクタクタだったのでホアール歩きながらウトウトしてた。ホアールには先程のボートこぎのおばちゃんたちが仕事が終わってバイクに乗って次々に帰ってきていた。サトウキビを粉砕しながらジュースを売っていたので購入。甘くて美味しかった。母は若干清潔感がないものだったので引いていた。ドライバー君は暇そうに携帯でゲームしてた。「もう帰る」と言うと早いね、オッケーってかんじで駅に向かう。電車の時間までまだ早いからcafeでも寄ってく？と聞かれたのでそうすることにした。駅の近くのcafeで降ろされバイバイ。cafeはかわいいベトナムの青年が店番していた。ココナッツコーヒー美味しかった。母はウトウト居眠りしてた。

youtube

帰りも2時間揺られてハノイへ。母を再び歩かせるのは申し訳ないと思いつつ徒歩で宿へ。途中のパン＆ケーキ屋で夕飯用に購入。

15日。ハロン湾へ行くのもプランにはあったけど、昨日の小旅行で疲れたのでハロン湾へは行かないことにした。でなぜか動物園へ。タクシーに初めて乗ってみた。ローカル色の強い動物園で、地元の小学生が遠足で来ていた。曇天、うっすらと寒い。

母のお気に入りのカバ。ばっちい水の中で眠っている。

ライオンもうらぶれてる。猿の小屋がたくさんあった。そしてあまり手入れが行き届いていない様子。。

びみょうなかわいらしさの遊具。はにゃぁ。

あの空気ボールの中に子どもが入ってコロコロ水面を転がって遊ぶの。そういえば水曜日のカンパネラのコムアイもやってたなぁ。わたしもやってみたかったけどさすがに恥ずかしいからやめた。動物園を後にしてホム市場へ。タクシーで20分くらい。若干遠回りされてるような、、気のせいかしら。ホム市場に入る前にランチを。あるき回った挙げ句、母を気遣いイタリアンへ。ラザニアとパスタとビール。味ははっきりしない感じ。ハノイでイタリアンはまだまだ途上のようです。

この市場はメインが生地のようで、2階はところせましと生地が積まれて、そこかしこにその売り子さんが生地に埋もれて昼寝してたりおしゃべりしてたり。食べてみたかったチェーに挑戦。

おいしー！！母はまた引いてたけど。日本にこの値段であったら毎日食べるなー。モチモチした透明のやつとか、薬草ゼリーとか、アンコもコシ？があっておいしいのら。母にせがまれトウモロコシとオレンジを購入。さて次に、ロンタン水上人形劇を観るため、徒歩でホアンキエム湖方面へ。

開場まで時間があったので2階のcafeで休憩。観光客でごった返す。人形劇は文字通り水の上で繰り広げられる。演奏は上下で生演奏。生演奏プレイヤーの一番目立つ女性がめちゃくちゃやる気ない態度だったのでちょっとげんなりしたが、察するにもう習慣化しちゃってやってる方に感動はないよねきっと。一日5ステージとかやってて観光客はなんにせよ入るし。操演の方たちは水の中でどんなふうに操ってるのか興味あり。ドキュメンタリとかあったら見てみたいな。近場のお土産屋でポーチなど購入、兄弟、叔母たちに。帰り、ご飯を動ずるか迷ったが、わたしだけ近所の店で食べた。しいたけと鶏肉のいため、みたいな和風のもの。味は普通だった。

夜中、あるいは明け方、腹痛に襲われる。いったい原因がどの食事か、わからないけれど、周期的に痛みが走る。嘔吐は無し。サトウキビかな、さっきの夕ご飯かな、チェーかな、、いずれにしても母は元気。だもんで、次の日はほとんど出かけられず。母には申し訳ない。昼過ぎにホアンキエム湖近辺で散歩。休日なので地元民でにぎわう。遊んでる若者たち。足のない物乞いのおばさん。屋台で横笛を購入。音を出すのが難しいから縦笛を勧められたけど、いつか吹けるようになりたいから横笛を買った。少し安くしてくれた。

それから宿屋のツツが移動しろと言うから移動して、そしたらどうしても急な出来事で早く出てほしいとか言ってきて、はぁー、お腹痛いしそんなのできない、わたし休みたい、と言ったらじゃあ自分の勤め先のホテルの部屋を用意するからそっちに19時には移ってくれとか言ってきて。はぁーざけんなぼけ。どうせダブルブッキングだろ、と思ったけど。普段はルーズでタオルを代えてください、と言わないと代えないくせにこうゆうときだけ時間より早く迎えに来て、部下のバイクに乗っけて一人ずつ連れてく、とか言うけど、母がバイクの二人乗りを怖がるので結局ホテルまでてくてく歩いた。そこのホテルは小奇麗だけど小さくて、欧米人観光客向けのようだ。

空港へ向かうタクシーを運転してくれたのは実直なベトナム人だった。わたしたちが夜景を見ていろいろ話してるのに気がつくとさり気なく助手席の枕を外してくれた。降りたときにチップを渡したら意外だったようで、とってもうれしそうにニコっとしてくれた。なんか、わたしと母もとても嬉しい気持ちになった。母はそのドライバーの運転がとても上手だったと関心していた。ツツにはしてやられたけど、最後に良い人に出会えてよかった。

空港ではわたし、ヘロヘロだった。腹痛のせいでご飯が食べられなかったので貧血になり、立ってられなかった。チェックインの長蛇の列で座り込み、情けなや。6時間のフライトが持つか心配だったが、無事に帰国。成田で母とドトールで食事。やっぱ普通においしい。

次はネパールだ！

0 notes

image-weaver · 5 years

Text

95 Nana

ルドが廃后ミフレッセを倒すと、従えていた道化たちもまた衣服だけを残して無と消え、派手な色彩の布が血だまりのかわりにむなしく床を飾った。道化と渡りあったバルナバーシュとナナヤは顎をくだる汗をぬぐい、みながしばらく無言に支配されていたが、駆けこんでくるマックスの明る��吠え声でようやく詰めた息を吐き出すことができた。だが、憂慮からバルナバーシュは眉をひそめる。

「そういえば、アセナはどうした？この砦についた時から姿が見えないが」「分からない。急に道を外れて岩山を登っていって、そのうち戻ってくるかと思ったんだけど。心配だ……」

ナナヤはあの白い狼を、ハインの忘れ形見に感じているようだった。

砦の広間と回廊には、甲冑や赤いマントを鎧ったまま息絶えた数えきれない騎士たちが、壁や武器に身をもたせて不動とともに座していた。装備は永い時のなかで汚れを被っていたが、ふいの明かりを受けてきらめく兜は今なお誇り高い。砦で決戦の地を守りながら、決闘者たちの帰趨を見定める者たちだったのだろうか――三人と一匹は、彼らを慎重に横切りながら進んだ。今にも起きあがり道を阻むのではないかと思われたが、不注意にもバルナバーシュが騎士のひとりに足をひっかけてしまい、床に蹴倒すと、耳障りな音をたてて甲冑はばらばらに崩れ、中からは大量の灰と骨片が散乱するのだった。

「ここなら火を焚ける」

先行するナナヤが調度品もない殺風景な広間を見つけると、そこで一行は野営を決めた。糧食はどうにか足りているが、明日には狩りをせねばならないだろう。この険しい土地では、獣を探すことすら困難だとしても。白狼のアセナは、家族同然に世話を焼くナナヤに少しでも食事を分け与えるために別れたのかもしれなかったが、真意は定かではない。

不寝番を交代で務めながら、かがり火をひとり見つめるバルナバーシュは、ミフレッセのこと、そして決戦の地であいまみえるであろうフェリクス達のことを考えた。

「進歩の前には一度、古いものを壊さねばならない、か……」

あぐらをかく膝に横たえた銀剣アルドゥールの、手入れの行き届いた刀身に、陰鬱にくもる己れの顔が映りこむ。フェリクスらも廃后と同じ願いのもと、エターナルデザイアーの破壊に臨むはずだ。そして彼らは、過去からの亡霊ではない。現実を生きる者たちであり、我々と同等か、それ以上の願いと全身全霊をもって挑んでくるのだ。その覚悟を腹に決めながら、アラミティク廟塔でともにした冒険、レオ鉱山で語り合った夜が、今では遠い日になりつつあることに、バルナバーシュはなすすべのない寂寞の念を感じていた……。

翌朝、一行がエソルテル砦を抜けると、辺りは開けて苔むした丘々が続き、さらに越えた先の広大でなだらかなくぼ地には、新緑の爽やかな高原が茂っていた。洞窟の天井のように上方を覆う薄黄色の厚い雲から、その高原だけに自然光がさしつらぬいてそそぎ、目にすることもない色とりどりの野花が煌々たる恩寵のもと咲き乱れている。ヤナギランのあわいに野うさぎの影が走り、朝霧の露にしめり、濃密な雨と草と土の香りに満ちる大気に、旅路に煤けきったみなの心身は洗われるようだった。

彼らは地勢を知るナナヤの案内のもと、そこで少なくない時間を狩りや採取に費やし、透きとおる池を水場に休息をとった。リスが下生えを軽やかに踏む足音、白い鳥の群れが陽の輝きをよぎり、虫がゆるやかに舞い、狐が連れ合いを呼ぶ嬉しげな鳴き声が聞こえる。かつて讃えられ、文明によってヒトより忘れ去られた天然の美と憩い――複雑な天候と地形の成せる園か、それとも神秘がはたらいているのか……バルナバーシュは闇沙漠でかいま見た、昔日に魔法使いクレスオールが魔王にあらがった戦いにより荒れ果てたアストラの地のビジョンを思い起こし、そうして夜が近づくにつれ、確かにこの高原が神々の座に近い、ただならぬ土地であることを悟った。陽が落ちてもここは完全な闇とはならず、地上が不思議な淡い光を発して、草花や冒険者たちを優しげに照らしているのだ。光は白いが、時おり結晶に通したかのように七色に分かれて彼らの装備に散らされる。ハインと一度来たというナナヤもまた、現象に驚いているようだった。

「前はこんなことは起きなかった。どうしてだろう」「砦のこともそうだが、ハインと私たちでは、どうやら歩んできた道が違うらしいな。とすれば、夜になにかが起きるのかもしれない」「そういえば、階段が見あたらない。あの崖伝いに延びているはずなんだけど」

ナナヤの指さした高原の果てに、黒大理石の巨塔と見まごう堂々たる絶壁が、穏やかにそよぐ草原に突き立ってそびえている。峨々として圧倒し、頂上は暗い夜の雲に隠されてヒトの目に触れることを排していた。息を呑むほどに途方もなく、バルナバーシュには自然物ではなく、はるかいにしえに栄えた神代の遺構のようにさえ思えた。フェレスの導きなくして拓かれず、また七つのパワースポットで己れの力と願いを示し、イススィール――現次元の大いなる加護を得られぬ限り、決してヒトが挑んではならぬ道なのだと。

「まさか、あれを登っていくの？」

ルドが驚嘆した言下に、絶壁の怒れる影に無数のプリズム光がひらめいて、三人は全身をあふれんばかりのゆたかな色彩にひたし、目は不毛な美しさによって長く眩惑させられた。各々がかざした腕をのけると、絶壁の右手と左手に二つの大階段が現れていた。真珠母色にうつろう半透明の材質で造られ、壁に沿い、傾斜もゆるやかにうねりのぼっていくもので、その果てはやはり雲のなかへ隠れていた。その夢見る光彩に惹かれながらも、みな一様に待ち受けるものを予期して胸騒ぎを覚え、地を踏みしめながら階段へと向かっていった。

バルナバーシュはかたわらのルドに、気にかかることを打ち明けた。

「イススィール綺譚には、この高原も、絶壁も――そもそも階段は本来、砦から延びていたらしい――書かれていなかった。薄々感づいてはいたが、ここはもう、かつてのイススィールではないのかもしれない」「でもバルナバーシュさんはたしかに、フェレスに導かれてここまで来たんですよね」「ああ、そうだ」

きびしい顔でバルナバーシュは言った。ルドが彼の腕をつかむ。

「なら、偽物であるはずがありません。パワースポットの力だって本物だった。だからきっと……きっと大丈夫です。信じましょう」

二人はいま、揺らぎや迷いをひどく恐れていた。浮き足立ち、後ろを振りかえるのを、あの階段は決して許さないのだろう。今もこれまでも、苦難を極めるのは明確な敵ではなく、己れ自身との戦いに違いなかった。

左の階段のそばにはひっそりと、墓としめす立て石があり、その下に眠る者が誰かを悟った二人は胸のつぶれる思いにさいなまれた。マックスの尾は力なく垂れ、ナナヤがひざまずいて唇の内でなにごとかを呟いたが、聞き取られないまま地にこぼれていく。

「まえに闇沙漠で、グレイスカルが言ってた。この階段はアストラで敗れた者の数だけ段が増える、呪われた道なんだ……死者たちの怨嗟で支えられている……踏み外せばまっさかさまに、アビスの底まで落ちて囚われる。そして二度と帰り立てなくなるんだ。ハインもここで死んだ……傷だらけで、全身の骨が折れていて、痛みと、恐怖にゆがんだ顔で……」

息を詰まらせて語りながら、立ち上がり、ナナヤはルドの肩につかみかかった。

「頼む、左の階段には行かないでくれ。あたしはもう、恩人の、ああもむごたらしい死にざまは見たくないんだ」「ナナヤ……」「ルド、あんたはあたしが憎いんだろ。許せないんだろ。あたしは、あんたを傷つけたいがために、あんたの大事なひとを刺し殺そうとした卑怯者だ。その罪をまだつぐなってない。ここであんたたちが死んだら、止められなかったら、あたしはまた……」

立ち尽くす機械の少年にもたれるように、ナナヤは膝をつき、そのまま泣き崩れた。

「もう、一人になりたくない。なりたくないよ……」

ルドはひざまずくと、弱々しく震えるナナヤの両肩を支え、涙に濡れた顔を上げさせた。かたわらではバルナバーシュもまた、片膝をつき、彼らを静かに見守っている。

「それなら、一緒に階段を上ろう。そして僕たちの背中を守って」「でも、あたしはフェレスを持っていない」「僕も持ってない。でも願いはある。誰にも負けるつもりのない願いが――湖で君にああも阻まれたって、僕たちは生きて、ついにここまで来れた。僕は確かに、君がバルナバーシュさんを殺そうとしたことを、どうしたって許せない……でも、それは僕と君の問題だ。君が何からも許されない存在だなんて思ってない。そんな世界は、悲しすぎるから。だから、僕たちは行かなくちゃならない。希望を見つけたいんだ……それはハインさんもきっと、同じだった……」

少女のすすり泣く声だけがしばらく、彼らのあいだを流れた。バルナバーシュが重い口を開く。

「左と右ではどう違うのか、君は知っているのか」「……グレイスカルから聞いた話だと、左には恐ろしい魔物がいるらしいんだ。だから、勇気を試す階段なんだと言ってた。ハインは自分が臆病だと思っていたから、それで挑んだのかもしれない」「なら、あえて左を選ぶ必要はないわけか」

バルナバーシュは、腹を固める思いから長い溜息を吐き出した。

「だが、イクトルフの門で私たちはハインに、彼の勝利を託され、それをしかと引き受けている。彼の捨てきれぬ来歴と願いが、この階段の――怨嗟の礎にもなっているなら、仇を取らねばなるまい」「こ、この馬鹿野郎……！頑固、クソオヤジ！！」「馬鹿でなければフェレスの主はつとまらん。それだけ罵倒できる気力があれば、階段までついてこれるな？さあ、立て。左に行くぞ」

出帆とばかりに二人ははかばかしく立ち上がり、ルドがナナヤに手を貸して彼女も引き上げた。真珠母色の神秘の力を発する階段は、どちらも夜の闇へとはるかに続いているかに見える。ナナヤはまなじりを決し、ハインの辿った軌跡を見据えていた。

「今なら、ハインがミュウじゃなくてグッドマンの導きを選んだのが分かるよ。なにがあいつを変えたのかは知らない。ひょっとしたら、あたしと会ったことが原因なのかもしれない……でも、あいつは正体の分からない奇跡よりも、ヒトが乗り越えていく意志ってやつを、最後は信じようとしていた。そして、エターナルデザイアーのために――こんないまいましい階段のひとつになるために、あいつは死ぬ必要なんてなかったんだ。それがあたしの願い……だから、ルド、バルナバーシュ、あんたたちがエターナルデザイアーの復活を望むなら、やっぱり最後までは一緒にはいけない。もしあたしにもフェレスがあったなら、粉みじんに破壊してやりたかったよ。でも今はただ、守りたいんだ。二人が階段を踏み外さないように。二人があたしやハインの希望も見つけようとするのを、あたしの手で守ってみせる」

0 notes

yudingasia · 5 years

Photo

https://yuding.asia/3472/

【京都必去景點】美食,伴手禮,祭典精選讓你整年有得玩！

日本第一古都「京都」分門別類懶人包！

京都，自西曆794年被設為日本首都，直到1869年首都遷至東京之前，是個在世界觀光都市排名上總是名列前茅的都市，不管是街道上的一花一草都讓人醉心，但卻也因為景點太多，讓旅人無所適從，接下來就要替大家根據不同的目的整理一下京都必訪的世界遺產及最新最熱門的觀光景點，替旅行做準備吧。

1.京都賞櫻私房景點３選 2.京都最新最夯熱門景點5選 3.京都第一次來訪必去景點 4.京都推薦觀光行程 5.京都的美食和推薦咖啡廳 6.京都的伴手禮與購物 7.京都的祭典與市集 8.京都天氣與服裝(＋在京都室外抽煙事項) 9.京都推薦必去的3個賞楓景點 10.前往京都的交通 11.京都市内交通 12.京都市内區域導覽 13.京都的飯店 14.幫助旅客解決疑難雜症的「京都觀光諮詢處」 15.京都的文化 16.旅行周邊情報

京都賞櫻私房景點３選

每次去京都賞櫻，都會被擠在哲學之道無法動彈嗎？MATCHA這裡就來推薦３個私房賞櫻景點，讓你只看到粉嫩滿開櫻花海，而不是黑鴉鴉的背影烏髮。

1．琵琶湖纾水

在平安神宮周邊的琵琶湖紓水兩旁種滿了櫻花樹，隨著季節改變，到了春天則成了夢幻的櫻花迴廊。

查看資訊琵琶湖纾水 "map_code":"pin":["title":"u4eacu90fdu5e02u5de6u4eacu533au5ca1u5d0eu897fu5929u738bu753a","code":"35.012038941080434, 135.78339648283384"],"center":"35.01264525941208, 135.78270983732605","zoom":"17","latitude":"35.012038941080434","longitude":"135.78339648283384"

琵琶湖纾水View Map

地址京都市左京区岡崎西天王町營業時間全年無休休息日無建議停留時間 10分以上 Wi-Fi 無信用卡及其使用種類無最近車站地下鐵東西線東山站、京阪鴨東線三條站和神宮丸太町站徒歩15分交通方式京都市営地下鉄東西線「東山站」1號出口，徒歩約10分鐘；京阪電車京阪本線「神宮丸太町」2號出口，徒歩約13分；京都市公車 5號、100號「岡崎公園美術館 · 平安神宮前」下車徒歩約5分；京都市公車32號、46號、「岡崎公園」下車即達

2．醍醐寺憲深林苑

若是問起京都人：去京都賞櫻只能選一個地方該去哪？答案是：被列為世界遺產的醍醐寺。漫步醍醐寺的櫻花下，不難想像為何當初年邁的豐臣秀吉，抱著病痛也要在此舉辦有名的「醍醐花見」，其中在三寶院深處的「憲深林苑」，可以享受櫻花環繞，一邊品茶一邊賞花的傳統花見。

查看資訊醍醐寺 "map_code":"pin":["title":"u4eacu90fdu5e02u4f0fu898bu533au918du9190u6771u5927u8defu753a22","code":"34.9511159, 135.81957950000003"],"center":"34.951291775715106, 135.8175195634766","zoom":"15","latitude":"34.951291775715106","longitude":"135.8175195634766"

醍醐寺View Map

地址京都市伏見区醍醐東大路町22 營業時間上醍醐：夏季(3/1~12月第1個週日)，09:00~16:00。冬季(12月第1個週日隔天~2月最後一天)，09:00~15:00。下醍醐(包含三寶院)：3/1~12月第1個週日，09:00~17:00。12月第1個週日隔天~2月最後一天，09:00~16:40。休息日無建議停留時間下醍醐前往上醍醐需登山一小時。 Wi-Fi 無信用卡及其使用種類無語言對應程度日文其他語言對應英文、中文最近車站京都市營地下鐵東西線醍醐站交通方式京都市營地下鐵東西線醍醐站，步行約15分鐘。金額上醍醐入山費：成人600日圓、國高中生400日圓、小學生以下免費。下醍醐區共通券(三寶院、寶靈館、伽藍)：成人800日圓、國高中生600日圓、小學生以下免費。 ※持下醍醐共通券進入上醍醐，可再折價100日圓。宗教資訊佛教電話號碼 075-571-0002 官網醍醐寺

3．蹴上傾斜鐵道

在這一帶還有一個非常特色的景點，無論是不是有櫻花的季節，也可能會打動到你前來。如果你從地鐵蹴上站走到京都Blue Bottle Coffee，便一定會看到這個特別的「蹴上傾斜鐵道」。「蹴上インクライン」（蹴上櫻花鐵道）。在明治建成﹐是當時運輸船的鐵道戰後停用了便成了廢棄鐵道但仍然保留了部份路軌。到了春天，兩旁滿開的染井吉野櫻，成為了京都的賞櫻勝地。

更多相關文章

【京都賞櫻】岡崎區櫻花名所，平安神宮、蹴上鐵道、南禪寺

【京都】搭上粉紅色的100號洛巴士，開啟賞櫻之旅吧！

【京都賞櫻】豐臣秀吉的華麗謝幕，醍醐花見之「醍醐寺」

京都最新最夯熱門景點５選

雖然京都乃為千年古都，但不代表就沒有新鮮有趣的景點可去，在這裡介紹５項熱門新景點，讓你的相機裡面不只是神社寺廟的照片。

１．可以喝的墨水？宇治的matcha republic抹茶共和國

抹茶共和國最人氣的商品，就是把專屬於宇治的抹茶放入墨水瓶裡，讓客人在享用的時候，在視覺及味覺上都能有對宇治的共鳴。這正是抹茶共和國想要傳達給客人的抹茶新魅力！

店內最人氣的墨水瓶飲料共有三種：抹茶拿鐵（500日圓）、抹茶清水（450日圓）及抹茶善哉（600日圓）, 有別於大家禪風的抹茶照片，裝在墨水瓶內的抹茶不但美味依舊，更增添話題性，下次有機會來宇治感受抹茶的魅力的話，不妨來試試與眾不同的抹茶共和國吧！

查看資訊抹茶共和國 "map_code":"pin":["title":"u4eacu90fdu5e9cu5b87u6cbbu5e02u5b87u6cbbu5999u697d26-2","code":"34.8905794, 135.80344809999997"],"center":"34.8905794, 135.80344809999997","zoom":"15","latitude":"34.8905529991432","longitude":"135.80029382219846"

抹茶共和國View Map

地址京都府宇治市宇治妙楽26-2 營業時間 10:00~18:00 休息日不定休建議停留時間一小時 Wi-Fi 無信用卡及其使用種類無語言對應程度日文其他語言對應日文，英文最近車站京阪電車宇治站交通方式搭乘京阪電車至宇治站後步行約十五分鐘金額 380日圓起電話號碼 0081-774-21-2889 官網抹茶共和國

更多相關文章

『京都宇治』用墨水瓶喝抹茶！matcha republic抹茶共和國

2.京都自然風格選物店mumokuteki cafe & goods

最熱鬧的河原町商圈旁，在御幸町通上有間京都的人氣選物及咖啡店 mumokuteki café & goods。以經營生活品質為理念，推廣與自然環境和平共處的生活模式，是一間主要販售在地的有機食品、舒適簡單的服飾、職人手作器具及經典古董傢俱的複合式選物店。

從地下一樓的復古家具，到附設的和風蔬食簡餐店，從吃的到用的，一氣呵成的展現了這個品牌獨有的風格，逛一逛日本的雜貨服飾後讓整個逛街的行程更加豐富有趣。。

查看資訊mumokuteki cafe & goods "map_code":"pin":["title":"u4eacu90fdu5e02u4e2du4eacu533au5fa1u5e78u753au901au516du89d2u4e0bu30ebu4f0au52e2u8c37u753a351","code":"35.006557, 135.76647200000002"],"center":"35.00667563580372, 135.76687433135226","zoom":"18","latitude":"35.00667563580372","longitude":"135.76687433135226"

mumokuteki cafe & goodsView Map

地址京都市中京区御幸町通六角下ル伊勢谷町351 營業時間 11:30~20:00 休息日不定期週三公休，資訊請上官網查詢 cafe每週三公休建議停留時間 2小時 Wi-Fi 無信用卡及其使用種類無語言對應程度日文其他語言對應有提供中文菜單最近車站河原町站交通方式地鐵河原町站徒步約十分鐘，公車四條河原町站徒步約八分鐘金額 1000日圓～電話號碼 075-213-7733 官網 mumokuteki cafe&goods

更多相關文章

『京都』御幸町通上的京都自然風格選物店mumokuteki cafe & goods

3.到『京都船岡溫泉』泡京都日常

在京都北區的船岡溫泉，建築物至今已有近百年的歷史背景，以唐破風為造型的建築已被登入為日本的有形文��遺產之一。內部以色彩繽紛的復古磁磚為主，更衣室的天花板上附著鞍馬天狗的雕飾，充滿濃厚的日本風情。

Photo by 船岡溫泉除了舒適的溫泉，在這樣的空間裡可以看見親子之間的親暱、即便是老奶奶了也一起邊刷背邊聊天的好朋友，及一個人看著水氣氤氳，放空也好沈思也罷，從裡到外與自己坦誠相見的樣子。平凡又簡單的生活情景，空氣中卻飄著微甜的幸福味道。

查看資訊京都船岡溫泉 "map_code":"pin":["title":"u4eacu90fdu5e9cu4eacu90fdu5e02u5317u533au7d2bu91ceu5357u821fu5ca1u753a82-1","code":"35.0369115, 135.74458060000006"],"center":"35.036787383064734, 135.74351799719625","zoom":"17","latitude":"35.036787383064734","longitude":"135.74351799719625"

京都船岡溫泉View Map

地址京都府京都市北区紫野南舟岡町82-1 營業時間平日（一～六）：15:00~1:00 週日：8:00~1:00 建議停留時間兩小時 Wi-Fi 無信用卡及其使用種類無語言對應程度日文最近車站公車千本鞍馬口站地下鐵鞍馬口站交通方式從京都車站搭乘206公車至千本鞍馬口下車徒步五分鐘。搭乘地下鐵至鞍馬口站徒步二十分鐘。金額大人　430日圓中人　150日圓（小學生）小人　60日圓（未就學兒）電話號碼 075-441-3735 官網京都船岡溫泉

更多相關文章

『京都船岡溫泉』到傳統澡堂泡進京都日常

4.嵐山的百年手工座布團老店「Platz」

座布團專門店「Platz」創業於西元1887年（明治20年），其中最自豪的就是這款手工製作，擁有百年歷史的座布團。

可愛的京野菜造型抱枕，大的可以緊抱、依靠，小的如蘿蔔還可以墊在手腕下，讓使用電腦時的雙手較為輕鬆，更是電腦重度使用者的好夥伴！

查看資訊プラッツ「Platz」 "map_code":"pin":["title":"u4eacu90fdu5e02u53f3u4eacu533au5d6fu5ce8u5929u9f8du5bfau9020u8defu753a5","code":"35.0161793, 135.67938660000004"],"center":"35.01612657912352, 135.67938660000004","zoom":"17","latitude":"35.01612657912352","longitude":"135.67938660000004"

プラッツ「Platz」View Map

地址京都市右京区嵯峨天龍寺造路町5 營業時間週一～週三、週五～週日、國定假日10:00～19:00 休息日週四不定休 Wi-Fi 無信用卡及其使用種類無語言對應程度日語其他語言對應中文、英文最近車站京福電鐵嵐山本線「嵐山站」交通方式京福電鐵嵐山本線「嵐山站」出站步行約5分鐘電話號碼 075-861-1721 官網プラッツ「Platz」

更多相關文章

【京都】來嵐山挑個座布團吧！百年手工座布團老店「Platz」

5.清水寺話題新美食ー抹茶冰棒鬆餅

在清水寺附近的Kyocafe chacha。由傳統町家建築改造，以京都代表的抹茶及巧克力、草莓等為食材，製作成一隻隻外型可愛的冰棒鬆餅。

不僅外觀吸晴，份量剛好也不沾手。在清水寺穿和服吃不下正餐時、走累的時候⋯都能來一隻吸睛的話題冰棒鬆餅！

查看資訊Kyocafe chacha "map_code":"pin":["title":"u4eacu90fdu5e9cu4eacu90fdu5e02u6771u5c71u5340u4e94u689du6a4bu5927u7a40u524du5317u5165u904au884cu524du753a559-9","code":"34.994708, 135.776479"],"center":"34.994708, 135.776479","zoom":"19","latitude":"34.994708","longitude":"135.776479"

Kyocafe chachaView Map

地址京都府京都市東山區五條橋大穀前北入遊行前町559-9 營業時間 11:00～17:00 建議停留時間 30分 Wi-Fi 無信用卡及其使用種類無語言對應程度日文其他語言對應日文最近車站京阪電車「清水五条」站。交通方式京都市巴士「五条坂」站前徒歩1分；京阪電車「清水五条」站徒歩10分。金額 350円～電話號碼 075-741-7568 官網 Kyocafe chacha

更多相關文章

來一支抹茶冰棒鬆餅！京都清水寺話題新美食

第一次來訪京都必去景點

寺廟篇

首先是來到京都觀光絕對不能錯過的「寺廟」。除了海外知名的清水寺、金閣寺和銀閣寺之外，也有許多像是東寺、天龍寺一般充滿歷史韻味的寺廟。由於在日本參觀寺廟和神社時是不允許戴帽子或是太陽眼鏡入場，還有也不能拍攝本殿照片等規矩，請在這些規矩之下好好欣賞寺廟之美吧。

1.東寺.五重塔

在796年僧侶弘法大師(こうぼうだいしくうかい)天空海自嵯峨天皇(さがてんのう)託付的真言密教的總寺院「教王護國寺」。其中以大日如來佛像(だいにちにょらいぞう)為中心的立體曼陀羅禮堂是精華部分。

地址：京都府京都市南区九条町１

更多相關文章

東寺－在歷史和最新技術中魅力四射的1200年−

2.京都代表觀光景點：金閣寺

金閣寺的正式名稱稱作「鹿苑寺(ろくおんじ)」，位在京都市北區。在1397年，作為當時三代將軍足利義滿之別莊而創立。在祭祀有釋迦牟尼舍利殿的「三層樓閣」內外皆貼以金箔裝飾，倒映在池中的金光閃閃模樣相當迷人。

地址：京都市北区金閣寺町1

3.樸實魅力的銀閣寺

銀閣寺的正式名稱叫慈照寺(じしょうじ)。本也是將軍足利義政做成的山莊，與金閣寺華麗印象相對的簡單樸素淡泊表示著東山文化的精髓。

地址：京都市左京区銀閣寺町2

4.從清水平台眺望別具韻味的京都清水寺

清水寺是在778年創辦，即便在日本也是屈指可數極具歷史的寺院。被認為是地獄停止組合的木造「清水平台」能一望京都市內魅力。據說在院內所有的泉水「音羽瀑布(おとわのたき)」，能保佑學業增進、結良緣及長命百歲。

地址：京都府京都市東山區清水1-294

更多相關文章

【京都景點】一生必訪的音羽山清水寺

5.忘懷不了風姿與楓紅美景永觀堂

永觀堂也被稱為「禪林寺(ぜんりんじ)，位在京都市左京區永觀堂町。創建於863年。是曾在過往和歌集《古今和歌集(こきんわかしゅう)》中被吟詠過的寺院，紅葉之景相當美麗！入夜後也有點燈儀式。正尊「回顧阿彌陀如來佛」是尊和善地回頭看，像是在說些什麼的珍貴佛像姿態。

地址：京都市左京區永觀堂町48

6.美到無法言語的楓紅美景東福寺

東福寺是花費19年的歲月，於1255年完成的京都最大伽藍(がらん：僧聚集居住修行的清淨處所建物群)。從院內通天橋注視的紅葉是讓人屏息的美麗景色。還有，庭園也相當有名。從京都站乘計程車約10分鐘左右。

地址：京都市東山區本町15丁目778

更多相關文章

【梅雨】在京都「祇王寺」和「東福寺」的苔庭感受第五季節

7.絕對要看的庭園和雲龍圖天龍寺

位在嵐山的天龍寺是於1339年被足利尊先生創建之臨濟宗禪寺。而由禪僧·夢窗疏石(むそうそせき)所做的曹源池庭園(そうげんちていえん)被指定為日本首個史蹟·特別名勝。在法堂天花板上所繪製的雲龍圖之中，其龍眼有著眼觀八方之銳利度，更是不論從哪裡看去都像是被凝視著一般，震撼力十足。

地址：京都市右京區嵯峨天龍寺芒之馬場町68

8.南禪寺

引用：京都フリー写真素材集

南禪寺(なんぜんじ)是位在京都市左京區的臨濟宗寺院，是臨濟宗的總寺院。春天是櫻花名所、秋天則是賞楓聖地，許多人前來。

引用：京都フリー写真素材集

在其境內除了有被稱為三門(さんもん)的豪華門之外，也有作為山水庭園的方丈庭園、被選為京都三名勝史蹟庭園之一的南禪院。附近還有銀閣寺、平安神宮、永觀光堂等如果前往左京區一定想要前往的寺廟。

地址：京都府京都市左京區南禅寺福地町

更多相關文章

【日本小百科】枯山水

9.大德寺

被認為與茶道關係深厚的大德寺，是建於1315年的臨濟宗寺院。因為有許多名僧都在此學習，是相當興盛的佛教發信地，也因此依舊保留著許多建造物、庭園、屏風畫、茶具和中國傳來的書畫等文化財。

在大德寺附近有作為茶道千家流派綜合資料館的「茶道綜合資料館」，能體驗茶道。對日本的茶文化有興趣的人到訪此處也相當不錯。

地址：京都市北區紫野大徳寺町53

10.醍醐寺

引用：京都フリー写真素材集

醍醐寺是被建成於874年的真言��醍醐派寺院，被指定為世界文化遺產。在醍醐山內有200萬坪(約661,200平方公尺)以上的廣大院內，曾是戰國武將豐臣秀吉進行「醍醐賞櫻花」之盛大觀賞櫻花活動的場地，現在也是有名的賞花地。在其境內還有作為國寶的五重塔和豐臣秀吉的「三寶院」，極具歷史價值。

地址：京都市伏見區醍醐東大路町2

11.龍安寺

龍安寺(りょうあんじ)是位在京都府京都市右京區的臨濟宗妙心寺派寺廟。以「故都京都文化財」被登錄為世界遺產。在這裡最有名的就是用石頭和白砂堆積做成的石庭。春天的櫻花、秋天的紅葉也是值得看的地方。

地址：京都市右京區龍安寺御陵下町13

12.西本願寺

引用：京都フリー写真素材集

西本願寺是淨土真宗的本山，位在京都市下京區，是被指定為世界遺產的寺廟。在院內除了被指定為國寶的唐門(からもん)，還有御影堂(大師堂)、阿彌陀堂(本堂)等重要珍貴文化遺產的建築物一字排開，莊嚴之感令人屏息。另外入場免費也是相當令人開心。

地址：京都市下京區堀川通花屋町下ル

13.六角堂

六角堂一般認為是聖德太子於587年所建造，是相當知名插花發祥地。院內設有進修插花的道場、教室等，一直以來都為插花的發展而努力著。

地址：京都市中京区六角通東洞院西入堂之前町

更多相關文章

【京都】京都的肚臍眼，城市的中心點，花道發源地之「六角堂」

14.法然院(ほうねんいん)

法然院是位在京都市左京區鹿之谷的寺院，是有名的紅葉名勝。因為園內多綠且擁有獨特的幽靜氛圍，被許多日本有名學者和作家所喜愛。其中也珍藏著狩野光信的隔扇畫等重要珍貴文化遺產。

地址：京都市左京区鹿鹿谷御所之段町30

更多相關文章

京都必訪的13個觀光勝地感受禪意的京都景觀

【京都二日觀光路線指南】金閣寺・伏見稲荷大社・龍安寺・清水寺・京都漫畫博物館

京都推薦觀光景點(神社篇)

在京都有許多像是伏見稻荷神社、平安神宮等極具日本代表性的神社。

15.不斷延續的千本鳥居令人感動、祈求生意興隆的伏見稻荷大社

伏見稻荷大社是全國之中共有3萬社「お稲荷さん」的總本宮。由於可祈求生意興隆、帶來五穀豐收，從711年至今都匯聚相當多的信仰者。特別其中的千本鳥居可是訪日遊客的大愛好。地址：京都府京都市伏見區深草藪之内町68

更多相關文章

【京都·伏見稻荷大社】訪日遊客人氣NO.1！你還沒有去過稻荷神社總本社嗎？！

16.八坂神社

引用：京都フリー写真素材集

八坂神社是位在京都府京都市東山區祇園町的神社，祭奠著素戔嗚尊(すさのをのみこと)、櫛稻田姫命(くしいなだひめのみこと)、八柱御子神(やはしらのみこがみ)等日本神話中的神。八坂神社也因作為日本3大祭之一、在7月舉辦的祇園祭而知名，也有別名稱為祇園さん。就位在大家來到京都一定會造訪的祇園一旁，是處來到京都一定會想要造訪的神社。

地址：京都市東山區祇園町北側625

更多相關文章

【京都.景點】祈求戀愛運!? 京都祇園的聖地「八坂神社」

17.貴船神社

貴船神社（連結日文）是在京都府京都市左京區的神社，祭奠著雨神和水源神。另外因為平安時代的女人流和歌作家和泉式部曾來此參拜並朗讀了戀愛的和歌，因此此處也被認定為是能帶來好緣份而被信仰著的神社。

地址：京都市左京區鞍馬貴船町180

更多相關文章

【京都】傳說中的「貴船神社」，動漫《少年陰陽師》朝聖之旅

18.平安神宮

平安神宮位在京都府京都市左京區，創建於1895年，是相對較新的神社。社內一字排開1000年以上的平安之都建築物，相當別具風情。春天可賞櫻花，夏天則有菖蒲、蓮花等花卉可賞，因應季節不同而有不同景色也是其一大特色。

住所：京都市左京區岡崎西天王町

更多相關文章

【京都.景點】過去天皇家的住家為雛形建造的「平安神宮」

19.祈禱學問之神就在這北野天滿宮

北野天滿宮所供奉的是被供奉為學問之神的菅原道真公(すがわらのみちざねこう)，而此處更是全國共約12,000社天滿宮的總社。創建於947年。位在京都市上京區，有許多修學旅行生到訪。梅苑相當有名，對外開放時還能在此品味到抹茶。院內處處皆有放置象徵道真公的牛擺設物，據說觸摸其就能得到好運。每月25日也會開放。

地址：京都市上京區馬喰町

更多相關文章

參拜日本孔廟「北野天滿宮」祈求學業順利

京都推薦觀光景點(美術館、博物館篇)

作為日本文化發信地而發展至今的京都，到此也絕對不能錯過其藝術。以下就整理出一些推薦的美術館和博物館。

20.京都國立博物館

京都國立博物館於1897年5月開館，主要展示品是以京都文化為中心、從平安時代到江戶時代時期的文化財。像是佛像、染物、泥金畫、記下佛法的教導經典等京都在地文物相當之多，若是到訪此處之後，相信能幫助旅客提升日本文化的造詣。

地址：京都市東山區茶屋町527

21.京都文化博物館

京都文化博物館是位在京都市中京區的博物館。展示作品有連結京都歷史和文化的繪畫資料、工藝品。1樓的博物館商店中也有販售京都傳統工藝品，相當合適作為伴手禮。此外也設有雜貨店、喫茶店和餐廳，可透過味覺、觸覺、嗅覺等五感來品味京都文化之奧妙。

地址：京都市中京區三条高倉

22.京都市美術館

京都市美術館是位在京都府京都市岡崎公園之中，於1933年開館的美術館，主要展示著近現代藝術作品。因為館內收藏了許多日本著名藝術家的日本畫、油畫等作品，若是對日本藝術有興趣的人可千萬不要錯過。

地址：京都市左京區岡崎圓勝寺町124

23.京都近代美術館

京都近代美術館是間以京都為首，還展示了關西、西日本等地美術品、工藝品和照片的美術館。其中像是海外知名藝術家亨利·馬諦斯的繪畫也有展示，相當推薦喜歡藝術的朋友。

地址：京都市左京區岡崎円勝寺町

24.京都國際漫畫博物館

京都國際漫畫博物館是日本最大的漫畫博物館，從漫畫的歷史到漫畫產業的連動皆有展示。館內還有可以教導如何繪製漫畫的區域。若你是喜歡日本POP文化的人的話，可不要錯過一探究竟的機會。

地址：京都市中京区烏丸通御池上ル

更多相關文章

漫畫的一切都在這裡！ “京都國際漫畫博物館”另類體驗最前線

25.京都鐵道博物館

京都鐵道博物館是展示有鐵路歷史和與鐵路一起發展的日本歷史的博物館，還設有體驗區。除了展示有牽引日本近代化的53輛蒸汽火車和新幹線之外，在館內也能登上貨真價實的蒸汽火車。還有在本館2樓也可以使用駕駛模擬器實際體驗駕駛電車。只要實際操作一下，就能知道日本鐵路正確運行的秘密了。

地址：京都市下京區觀喜寺町

更多相關文章

隨便看、隨便摸、盡情體驗的京都鐵道博物館，學習的同時享受不一樣的樂趣！

26.細見美術館

細見美術館位在京都市左京區岡崎，是主要展示著日本古美術的博物館。其可看之處在於從神道、佛教美術與茶道美術到琳派·伊藤若沖的江戶繪畫等，網羅日本美術大部分領域、時代的展示。

地址：京都市左京區岡崎最勝寺町6-3

京都推薦觀光景點(其他)

到京都觀光，除了神社寺廟之外，保有京都古都韻味的祇園和楓紅相當美麗的嵐山也不能錯過。

27.祇園

祇園指得是位在八坂神社週邊，極具京都代表性的鬧區，因為有舞妓招待客人的茶莊而知名。在祇園有被稱作為花見小路通的主要街道，林立著京都才有的傳統工藝品、飲食店和咖啡店。彷彿是被舊城氣氛吸引總是有從許多國內外遊客到此一遊。

地址：京都市東山區祇園町

更多相關文章

【日本小百科】祇園

28.看盡日本澎湃歷史的二条城

二条城是於1603年築城於平地上的城堡。是讓日本歷史產生很大地變化的「大政奉還」發生地，街中有的外層護城河相當起眼。到此能實際能走進日本城中，是相當貴重的體驗。

地址：京都市中京區二条通堀川西入二条城町541

更多相關文章

【旅遊精選】日本必去五大名城。你去過幾個了？

29.國之史蹟、名勝觀光地嵐山

嵐山不僅櫻花美，就連紅葉景色也相當動人，作為京都代表觀光地可說是有相當多值得一看之處。以渡月橋(とげつきょう)為中心，周邊有天龍寺(てんりゅうじ)、結緣的野宮神社(のみやじんじゃ)、清涼寺(せいりょうじ)、松尾大社(まつおたいしゃ)、法輪寺(ほうりんじ)等景點。造訪竹林也別具風情，幾乎可逛之處一天都快要無法全部走完了。

地址：京都市右京區嵯峨或者是西京區嵐山

更多相關文章

【京都】在地人推薦的京都7大紅葉名所！

京都嵐山、嵯峨怎麼玩？讓在地京都人為你帶路！

夏日的嵯峨野，坐著小鐵礦列車來一場環京都‧嵐山之旅

30.東映太秦映画畫村

東映太秦映画村是位在京都市右京區的電影主題公園。園內重現江戶時期城鎮風貌，還有比劍的表演。此外也能試試忍者體驗、變身體驗，變身成為忍者或是江戶時代的人、公主等等。由於有卡通表演秀，所以家族一同前來也能相當開心。這裡更是東映公司拍攝時代劇的場地，作為《銀魂》真人版電影拍攝現場的太秦映畫村，今年夏天在入口處重現了《銀魂》知名場景「萬事屋事務所」，而連和室也有寫實版的重現喔！

地址：京都市右京區太秦東蜂岡町10

更多相關文章

『京都』銀魂真人版拍攝地點！充滿江戶風情的東映太秦映畫村

31.京都塔

京都塔是位在JR京都車站附近，高131公尺的塔。可到高100公尺的展望台上觀賞360度的京都景色。

地址：京都市下京區烏丸通七条下ル東鹽小路町 721-1

32.圓山公園

圓山公園位在京都府京都市東山區，鄰接八坂神社、知恩院。是相當知名的賞櫻名所，也被指定為國之名勝。必看的地方是在公園內展現出瀑布、池塘等自然景色。與祇園距離不遠，是剛好合適散步的距離。

地址：京都市東山区円山町

更多相關文章

【京都】京都屈指可數的賞櫻勝地，從衹園漫步到円山公園

京都市外觀光景點

以上所介紹的都是以京都市內的觀光景點為主，但是其實京都市外也有相當多可看之處，要是旅遊時間天數夠的話，請一定要到天橋立、立岩、伊根等地走走。

33.天橋立

天橋立位在京都府北部，被選為日本三景，是隔著京都府宮津市宮津灣和阿蘇海的沙洲。從傘松公園或是天橋立VIEW LAND看過來的話可以看見此天橋立的絕佳景色。附近也有從以前就極具名氣的伊勢籠神社和知恩寺等神社佛閣，可以好好享受一趟悠閒自在的旅程。

地址：京都府宮津市

更多相關文章

【日本三景】「天橋立」小旅行！

【西舞鶴天橋立】搭乘丹後黑松號來趟小奢侈的京都列車之旅

34.立岩

引用：京都フリー写真素材集

與天橋立所在宮津市距離不遠的丹後市間人浦(たいざうら)這裡，有一個名為立岩(たていわ)，浮在海上的巨大岩石。謠傳是過往要退散棲息在此的鬼怪之際，從天而降的大石。

地址：京都府京丹後市丹後町間人

更多相關文章

【海之京都】深度旅遊，不一樣的「京都之旅」！

35.面海的京都小港城鎮「伊根町」

京都的港口城市，伊根町是從翠綠色伊根灣展開，而有著一排展開「舟屋(ふなや)」的有名城市。因為來此也能體驗住在舟屋裡，所以不妨留宿一宿，從窗邊眺望寧靜的海洋，是不是相當羅曼蒂克。在町內有女性杜氏在的「向井造酒」酒窖和能品嚐乾海參蓋飯的餐館「Nagisa」。是處能夠體驗與華麗京都完全不同情調的城市。

地址：京都府与謝野郡伊根町

更多相關文章

【京都景點】日本威尼斯「伊根町」寂靜療癒之旅

來搜尋有哪些京都的活動票券吧！

Ninja Kyoto忍者京都

海之京都一日遊（天橋立 & 伊根舟屋 & 美山茅屋之里）大阪出發

機場巴士關西機場至大阪或京都

查看京都全部體驗活動

京都推薦觀光行程

接下來要介紹兩天之內就能逛完京都主要景點的旅遊路線。首先第一天就以東山區為主來繞繞吧。

第一天

早上：錦市場➞京都伏見稻荷神社➞中午：東福寺➞ 清水寺 ➞Kyocafe chacha ➞晚上：祇園➞八坂神社

第二天

早上：四條烏丸的都野菜賀茂京都風早餐 ➞金閣寺中午：龍安寺下午：嵐山 ➞嵐山和牛料理店「おゝつか」這樣行程移動距離是合理的，若只是短時間造訪京都的話，推薦可以此方式遊玩。

更多相關文章

【京都二日觀光路線指南】金閣寺・伏見稲荷大社・龍安寺・清水寺・京都漫畫博物館

善用京阪一日券，一口氣制霸京都四座世界文化遺產！

京都的「美食」

京都是長久以來的文化中心地，美食文化也長年發展下，衍伸出了精進料理、京懷石等日本飲食型態，也因此在京都有許多延續日本料理精神的店家，以懷石料理來說，「吉兆」是相當有名的老店。雖然懷石料理一餐大約就要2萬日圓，感覺有點昂貴，不過卻可以真的感受到日本的飲食精髓，要是有預算的話，不妨可以去試試看唷。

更多相關文章

【日本小百科】精進料理

京都在地市場ー錦市場

「錦市場」是大家到京都必排的行程之一。但不知道該從哪一攤開始吃起，這次抹茶小編幫大家整理出最值得一吃的「小吃店九選」，照這著吃準沒錯！

但如果吃得太飽，只想選一家嘗鮮，就來錦市場的「玉子燒專門店」ー三木雞卵。「湯包玉子燒」是這間店的人氣商品，不同於普通的玉子燒，不僅有新鮮的雞蛋及利尻昆布為原料，在製作的過程中還加入日式湯汁在內，也因此玉子燒的內餡特別的水嫩，味道也特別的鮮！

更多相關文章

『京都』把錦市場當自家廚房！跟著在地人吃遍一圈吧！

嵐山和牛料理店「おゝつか」

用遠紅外線慢慢的燒烤高品質的村澤牛肉，村澤牛得過很多獎，在每年日本全國的牛肉品評會中都會得到「最優秀賞」，不只是肉的品質，連料理方式都很講究，肉種稀少、供國內外來訪的客人最高級的美食。

更多相關文章

【京都.美食】嵐山巷弄美食！夢幻和牛料理「おゝつか」

馬耳東風

馬耳東風使用日本國產雞肉，採用備長炭火烤，當燒鳥上桌時，你會發現整串被烤焦的地方非常少，肉質鮮嫩多汁，而且平價且高品質！因為太受歡迎，在沒有訂位的情況下是很難有位子的喔。

更多相關文章

全京都第二難訂位的燒鳥名店–馬耳東風

京都境內推薦咖啡廳

在京都市內散步完之後，就到咖啡館休息一下吧！在京都不僅時髦的咖啡廳，就連傳統咖啡店鋪也有相當多唷。

鴨川河畔的異空間「efish」

在「efish」裡可以恣意眺望流經京都市內的鴨川美景。由於店內窗邊總會撒入自然天光，讓人不自覺地就感覺到心情相當放鬆。相當推薦在京都觀光的時候可以到這裡放鬆一下心情。

靜靜佇立在京都街道上的傳統咖啡廳「佛朗索瓦咖啡館(フランソア喫茶室)」

佇立在高瀨川沿岸的佛朗索瓦咖啡館，有著80年不變的傳統風情，京都市民也相當喜愛。西洋風情的內部陳設是其特色，在此可以喝到咖啡喊品嚐相當有名的起司蛋糕。

更多相關文章

【京都咖啡】讓人忘了置身在日本的佛朗索瓦咖啡館

由大眾澡堂所改建的「SARASA西陣」

以過往大眾澡堂改造而成的咖啡廳「SARASA西陣」，不僅僅提供有咖啡、蛋糕等產品，還準備了各國的特色料理。

更多相關文章

【京都.美食】由錢湯改建的咖啡廳！京都「SARASA西陣」

京都的伴手禮

除了已經買到膩的生八橋，還有日本人人手一袋的阿闍梨餅（滿月）甜點之外，抹茶挑選出3項伴手禮，讓你除了美食，還有其他選擇可買，回去送禮不用愁翻天。

lululun 京都限定版面膜

藝伎風的lululun 京都限定版面膜,使用木蠟與酒粕成分，具有鎖水以及美白功效，還能讓肌膚變得更滑嫩。（五片不含稅1500日幣）

抹茶色的lululun 京都限定版面膜，使用據說是京都美人胚的法寶秘方：宇治茶葉的兒茶素精油使肌膚滋潤。這款還有淡淡茶香喔！在各大藥妝店皆可購入（一盒不含稅1500日幣）

「一保堂」京都百年茶鋪

喜歡喝茶的朋友來到京都絕對不能錯過這間近300年歷史，在京都一帶無人不知曉的一保堂茶鋪，茶品選自口感醇厚的宇治茶，從抹茶、玉露到煎茶都能品嘗到一保堂專業的製茶技術與茶品精緻度，是送長輩的首選。雖然京都車站也可以買到一保堂茶品，但在直營店店內所設置「嘉木喫茶室」，除了能讓旅客能搭配日式和果子茗品茶香外，也體驗日式泡茶樂趣。

更多相關文章

在茶屋嘉木感受與日本茶對話的美妙時光～

「SOU・SOU」配飾

以「新日本文化的創造」為概念的日式品牌「SOU・SOU」，與日本伊勢木棉製造商臼井織布合作，將江戶時代的古織法傳承，以注重舊時日本傳統的文化，再加上現代創新及舒適感設計產品，熱門商品為穿夾腳木屐所設計的兩趾襪，因將傳統服飾加入新潮文樣設計，大受年輕人歡迎。

更多相關文章

京都伴手禮定番人氣7選

京都購物

新京極・寺町通

從阪急京都線的河原町車站，或是地下鐵東西線的市役所前車站出來步行幾分鐘，馬上就會看到新京極、寺町通商店街，長長的兩條商店街是連通的，裡面東西應有盡有，文具店「鳩居堂」、到上述介紹的「一保堂」及「SOU・SOU」設計店，京都風味的伴手禮都可以在此一網打盡。

查看資訊寺町京極商店街 "map_code":"pin":["title":"u4eacu90fdu5e02u5bfau753au901a","code":"35.0048978648255, 135.76686751352236"],"center":"35.0040366341469, 135.76773654924318","zoom":"17","latitude":"35.0040366341469","longitude":"135.76773654924318"

寺町京極商店街View Map

地址京都市四条寺町通營業時間約11時～21時休息日無建議停留時間 40分以上 Wi-Fi 有信用卡及其使用種類無語言對應程度日、英其他語言對應日、英最近車站阪急河原町站交通方式搭乘阪急電車至河原町站，步行約一分鐘；或搭乘京阪電車至祇園四条站，步行約五分鐘；搭乘市公車至四条河原町，步行約一分鐘

老舖林立的三条名店街

從京都的三条京阪車站出發，走路不用五分鐘的時間，就可以抵達三条名店街。這是三条通在從河原町到寺町之間是一段有屋頂的商店街，其中包含創業超過三百年的手縫針「福井みすや針」，還有經過七百多年時間淬煉，甚至得到天皇御賜菊花文的「菊一文字」刀具行，雖然只有短短的150公尺，可是聚集了相當多的歷史名店在這喔！

查看資訊三条名店街 "map_code":"pin":["title":"u4eacu90fdu5e02u4e09u6761u6cb3u539fu753a","code":"35.00875588143823, 135.76848399867254"],"center":"35.00877345665139, 135.76924574603277","zoom":"17","latitude":"35.00875588143823","longitude":"135.76848399867254"

三条名店街View Map

地址京都市三条河原町營業時間 11時～21時建議停留時間 30分以上 Wi-Fi 有信用卡及其使用種類無語言對應程度日、英其他語言對應日、英最近車站京阪電車「三条」站交通方式搭乘京阪電車至三条，步行約五分鐘

更多相關文章

【京都】下雨天逛街就對了！完全不怕淋雨的京都購物指南

京都的祭典與市集

接下來要來介紹京都幾個特色祭典與市集，讓大家與在地人一起沈浸在京都氛圍。京都的祭典有些甚至已經持續了1000年以上，特別是被稱之為京都三大祭的祇園祭、葵祭、時代祭，更是除了日本人以外就連外國人也會特地前來觀看的重要祭典。參加祭典的話，可以看到穿著過往日本傳統服裝的人們登場，更能品味1000年前貴族文化之雅韻。

祇園祭

源自約1100年前為了鎮壓當地流行病而開始的祭典。祇園祭舉辦期間是從7月1日到7月31日為止共計一個月，場地則是在京都的烏丸到河原町間舉行。其中最為熱鬧的會是被稱之為「宵山」（7月14日～16日）和敲擊鑼鼓遊行街道（7月17日）的4天之中。其中相當有魅力的就是可看見大約50名男性拿著高達25公尺鑼鼓在街道中遊行的身影。

更多相關文章

整個街頭都是舞台！日本三大祭典之一 “祗園祭”

葵祭

Photo By Nobuhiro Suhara 「葵祭」是和祇園祭、時代祭並稱為京都三大祭典中之一。對於現今來說，是能夠知曉約一千年前日本貴族樣貌的重要祭典。祭典時一路從京都御所到下鴨神社、上賀茂神社共延伸8公里長的街道上集結了共約500名身著優雅衣著人士以及數十頭馬、牛以及牛車的行列。

更多相關文章

【旅遊筆記本】一起來體驗3月〜5月的祭典盛事

時代祭

此時代祭可以一次觀賞到平安時代到明治時代的轉變。祭典時人們會身著歷史傳統衣物在街上遊行。每年都為了介紹京都的歷史和文化在京都被認定為日本之都的10月22日那天舉辦。祭典中所著衣物、所使用的道具全都是受到專門人士監修而成，是個能夠就近觀賞日本歷史的祭典。

更多相關文章

【京都】再現1000年歷史的時代祭（概要、交通方式）

大文字點火

每年8月16日在京都府京都市左京區的如意嶽等處所舉辦，稱之為五山點火祭(ござんのおくりび)，又或是大文字點火(だいもんじのおくりび）的祭典。本是為了將死者亡靈可以順利送至仙界而開始舉辦，現今則是京都的夏季風物詩。在排著文字的燈籠上點上火後，即可在入夜的山顛看見文字浮現的景色。

七夕

七夕也是京都人很喜愛的祭典之一。每年大約都在8月1日到15日左右會在北野天滿宮、二条城和梅小路公園等處進行點燈活動，街道上相當熱鬧。

除此之外，下鴨神社的古書祭、東寺僅在每月21日舉辦的弘法市、五条坂的陶器市等等，京都有許多有趣的祭典，若是停留在京都的時候有遇到祭典的話，請一定要去看看。

更多相關文章

京都東寺弘法市場每月限定來挖寶一次！

京都市集

來到京都若想體驗在地的人文風景，感受京都人的假日生活，那就要到京都市集逛逛囉！

更多相關文章

【京都】錢到用時方恨少！荷包失血也要逛的京都市集 (上集）

京都最大手作市集百萬遍知恩寺（每月15日）

攤位超過三百攤，是京都規模最大的手作市集。百萬遍市集始於西元1987年，由京都在地居民與知恩寺合作，在青空下展出及販售素人手作品。

京都最古老市集東寺弘法市（每月21日）

據說弘法市已持續七百多年，是京都最古老的市集。販售商品包含有二手和服、職人製造的刀具、農人清晨剛採收的蔬菜之外，還有許多相當有趣的二手商品跟手作包包、配件等可以挑選。

最適合親子同遊梅小路公園市集（每月第一個星期六）

位在京都車站南邊的梅小路公園，只要到了每月第一個星期六就會舉辦梅小路公園市集，除了有手作的服飾跟配件之外，還有人帶自家烘培的麵包來擺攤呢！由於交通方便，可以和鐵道博物館一起排進行程喔！

下鴨神社森之手市（一季一次）

佔地三萬多坪的糺之森擁有京都市內少見的原生林，是京都地區非常重要的生態保護區，並與下鴨神社一同被列為世界文化遺產。在不定期舉辦的市集中，不論哪一個季節前來，都能在這個古老樹林中感受到帶有時間感的獨特氣息。在這可以喝到手沖咖啡，手作麵包，與居民近距離交流。

更多相關文章

【京都】錢到用時方恨少！荷包失血也要逛的京都市集 (下集）

京都的天氣和合宜服裝

京都是四面環山的盆地地形，因此有著「夏熱、冬寒」的氣候特徵。特別是常被說夏天時街道裡總是充滿了黏黏一般濕氣。冬天則是偶爾也會下雪。建議夏天來訪時著輕便衣物即可，但若是秋天或是冬天來訪，可是要好好的做好防寒對策。

在京都抽煙事項

photo credit: tinou bao via photopin cc

在京都原則上是不能在路上吸菸的。若是在路上吸菸的話，會被罰一千圓罰金。

更多相關文章

對吸煙者的管制很嚴？在京都關於菸的情況

賞楓名勝3選

古色古香的寺院神社，配上成群鮮紅楓葉，樹梢偶爾灑落下的陽光，秋風紅葉捎來和風式情懷，讓很多觀光客趨之若鶩。不過京都賞楓景點眾多，Matcha小編今天精選三大必看楓葉私房地點，讓你一覽成群楓紅。

更多相關文章

盡享秋季京都！精選京都10處賞楓地

1. 東福寺

若是跟京都人請教賞楓地點，第一個跳出來的答案絕對是東福寺。身為京都五大寺院之一，但更為出名的則是東福寺庭院內的2000株楓樹。每到秋季紅葉時期，東福寺境內的楓樹彷若直接潑上紅色顏料般，一整片鮮紅映入眼簾。從寺廟入口處的臥雲橋進入東福寺境內，左手邊立刻登高一��整個楓樹園全景，壯觀美麗令人驚豔。

若是登上通天橋後，從兩側完全被紅葉包圍，慢慢地走入庭園後，漫步於千株楓樹所搭建成的曾層紅葉下，搭配上飄落地面的丹楓落葉形成的一片紅毯，如詩如畫地美麗景緻令人沉醉。

查看資訊東福寺 "map_code":"pin":["title":"u6771u798fu5bfa","code":"34.97932718025269, 135.7719217148193"],"center":"34.97932718025269, 135.7719217148193","zoom":"13","latitude":"34.97932718025269","longitude":"135.7719217148193"

東福寺View Map

地址京都府京都市東山區本町15-778 營業時間 4月～10月底 9:00～16:00 11月～12月初 8:30～16:00 12月初～3月底 9:00～15:30 Wi-Fi 無信用卡及其使用種類 – 最近車站京阪本線東福寺駅下車，交通方式京阪本線東福寺站，徒歩約10分鐘。金額入寺免費，通天橋400日元官網東福寺

2.琉璃光院

有京都人的私房景點之稱，開放時間僅有春、秋兩季，但是絕對是令人屏息的美。

如蜷川實花風格般的琉璃之庭，鮮紅楓葉與黑鬱建築物交錯下的強烈對比，隨著光線不同，楓葉色澤也不斷變換，很適合在這裡靜靜地感受著緩慢流動的時空。

查看資訊琉璃光院 "map_code":"pin":["title":"u7409u7483u5149u9662","code":"35.064421774655194, 135.8084401809509"],"center":"35.064421774655194, 135.8084401809509","zoom":"13","latitude":"35.064421774655194","longitude":"135.8084401809509"

琉璃光院View Map

地址京都府京都市左京區上高野東山 55 營業時間僅有春、秋兩季開放入內參觀，2016年秋季參觀預定為10/1~12/4 詳細時間請以官網為準 Wi-Fi 無信用卡及其使用種類 – 最近車站叡山電鉄「八瀬比叡山口」站交通方式叡山電鉄「八瀬比叡山口」站，經過右手邊的橋右轉直走，約5分鍾。金額 2000日元官網琉璃光院

3. 永觀堂

京都經典賞楓景點之一，最令人驚豔的就是晚上的夜楓。每到秋天賞楓盛季，永觀堂的夜晚就會聚集人潮，在夜燈、旅人稀少的入夜京都，人聲嘈雜的永觀寺周邊顯得異常熱鬧。塔樓、楓葉、燈光、湖面倒影，一切是那麼地相輔相成，和風、禪意、優雅就是這般意境吧。

查看資訊永觀堂 "map_code":"pin":["title":"u6c38u89c0u5802","code":"35.012081811106626, 135.78906915921633"],"center":"35.012081811106626, 135.78906915921633","zoom":"13","latitude":"35.012081811106626","longitude":"135.78906915921633"

永觀堂View Map

地址京都市左京区永観堂町48 營業時間 09:00~17:00，16:00停止進入夜楓參拜時間依網站公布為準 Wi-Fi 無信用卡及其使用種類 – 最近車站地下鐵蹴上站公車站南禪寺永觀堂道交通方式地下鐵蹴上站，步行約15分鐘。市區巴士5號到南禪寺永觀堂道站，步行約3分鐘。金額平日門票600日元夜楓門票1000日元電話號碼 075-761-0007 官網永觀堂

更多相關文章

天涼秋意濃京都不可錯過的賞楓景點6大精選

如何前往京都？

介紹如何從成田機場、東京都内，以及關西國際機場前往京都市内之交通方式。

從成田機場前往京都

抵達成田機場後想直接前往京都，而不打算安排在東京玩的話，可搭乘成田特快前往東京站或品川站，再轉乘開往京都的新幹線。

【成田機場】→(成田特快)→【東京或品川】→(新幹線)→【京都】從成田機場搭乘成田特快至東京為2,820日圓，搭至品川為2,990日圓。搭乘新幹線從東京、品川至京都站票價為13,080日圓(自由座)。車程約2小時30分鐘。票價總計約16,000日圓，但若使用Japan Rail Pass即可無限次數搭乘成田特快、新幹線、日本全國鐵道、路線巴士（僅限JR營運之運輸系統）。

若您是預計規劃從東京前往京都等長遠距離移動的遊客，可事先申請Japan Rail Pass。

Voyagin網站購買票券，請按這裡 JR Pass — 全日本鐵路7日/14日/21日周遊券（全球速遞）

從東京前往京都

從東京都内至京都站，可搭乘新幹線及夜行巴士。

搭乘新幹線前往京都站

如欲從東京前往京都，最方便的交通方式就是搭乘新幹線。搭乘新幹線希望號(のぞみ號)，可從JR東京站直達京都站，時間約2小時20分鐘，單程票價13,080日圓(2016年8月)，車內還會播放英文廣播。

・利用Voyagin，預約訂購新幹線票券。　Voyagin>

搭乘夜行巴士前往京都站

從東京前往京都搭乘夜行巴士比起新幹線便宜。夜行巴士的主要上車處是JR東京站八重洲口的巴士轉運中心和JR新宿站南口的高速巴士總站(バスタ新宿)。從新宿或東京車站前往京都約需要7～9小時，價位平均是6,000～9,000日圓。

搜尋從東京到京都的高速巴士 Kosokubus.com

更多相關文章

從東京出發去京都，坐新幹線還是坐夜行巴士？

如何從關西國際機場前往京都？

從關西國際機場移動到京都市内的交通方式有很多選擇，以下介紹兩個無需轉乘、相對便利的交通方式。

方法1:無需換車！「關空遙號列車(関空特急はるか)」

從關西國際機場搭乘「關空遙號列車」，就可無需換車直達京都。如欲購票可洽京阪神各大車站的綠色窗口或各大旅行社。

票價：自由座 2,770日圓（1,830日圓+940日圓）對號座 3,080日圓（1,830日圓+1,250日圓） ※乘車券1,830日圓以外，尚需購買依票種而異的特急券

車程：至京都約80分鐘價格約3,000日圓。從關西國際機場至京都站，車程約80分鐘。

方法2：搭乘開往京都站前的機場利木津巴士

關西國際機場的巴士乘車處有行駛開往京都站前的利木津巴士。票價：2,550日圓所需時間：1小時30分鐘

更多相關文章

出乎意料的便捷！從關西國際機場到京都市內的兩種路線。

京都市内交通概況

京都除了JR西日本，還有京都市營地下鐵、近鐵京都線、阪急京都線、京阪本線、叡山電車、市營巴士、京都巴士等大眾交通工具。

京都觀光一日(二日)乘車券

若想玩遍京都市各個觀光景點，推薦您使用京都觀光一日(二日)乘車券，非常方便。使用此票可在1日或連續2日期間內，不限次數搭乘京都市巴士全線、市營地下鐵全線、京都巴士(部分路線除外)，京都市內的各大景點幾乎都可使用此乘車券前往。凡購票還會附導覽地圖。

如欲購票可洽以下地點：地下鐵各站售票機、市巴士營業所、市巴士及地下鐵諮詢處、京都巴士營業所(嵐山、高野)、諮詢服務處(出町柳)、東京的京都館。

票價：一日乘車券　全票 1,200日圓　半票 600日圓二日乘車券　全票 2,000日圓　半票 1,000日圓

更多相關文章

無遺憾地遊歷京都!“市內巴士專用一日乘車票”是?

市營巴士

觀光京都最推薦的交通工具就是市營巴士。若是購買一日乘車券的話可以盡情乘坐行駛於京都市内的巴士。可在市巴士、地下鐵諮詢處、定期票販賣處、地下鐵窗口以及市巴士車內購得「市巴士專用一日乘車券」。若事先就已經確定要購買的人，可在到達京都站後直接先前往市巴士・地下鐵諮詢處。

票價：大人500日圓、小孩250日圓。請注意要是搭乘以下區間的話，會產生其他費用，高雄方面、桂・洛西方面、岩倉・修學院方面、大原方面。

地下鐵

想要遊歷京都觀光名所不可或缺的就是京都地下鐵。由烏丸線(からすません)和東西線兩條線路構成的地下鐵，可以前往京都御所、本能寺、二条城、平安神宮等有名觀光景點。利用地下鐵觀光旅遊的時候使用「市營地下鐵1day free ticket」相對便利。也一樣是可在市巴士・地下鐵諮詢處所和定期券販賣所或是各地下鐵的販賣窗口購得。

票價：成人600日圓、小孩300日圓。詳情請看京都市交通局的官網。

電車(JR、京阪、阪急、路面電車)

在京都境內共有JR西日本、近鐵京都線、阪急京都線、京阪本線、叡山電車鐵道運行。若是要前往京都市街的嵐山或是比叡，請一定要搭乘鐵道。

路面電車的搭乘方法

在京都市内唯一運行著的「路面電車」，通稱為「嵐電(らんでん)」，運行路線從京福電車的四条大宮站到京福嵐山站。沿線除了嵐山之外，也會途經世界遺產的天龍寺、龍安寺、仁和寺。嵐電的搭乘方式是後方上車、前方下車。從電車中間的門上車，然後從前方門下車時支付車費。票價一律是200日圓。

京都市内區域導覽

①祇園・東山(ひがしやま)

飽含日本傳統文化韻味的祇園・東山此區，絕對是來到京都必定要造訪地區之一。在此充滿歷史韻味的區域內，不僅能觀光，還能親自體驗藝伎、製作和菓子等等飽含日本文化的活動。

②四条河原町・烏丸(からすま)・大宮

推薦給找尋特色伴��禮遊客的是四条河原町・烏丸・大宮區域。此區以多是百貨、商業設施的四條通為中心，此外還有身受學生喜愛，有著許多伴手禮和雜貨店鋪的寺町通。沿著鴨川邊開展的先斗町（ぽんとちょう）通則是佇立著諸多町家改造的時髦餐廳，入夜後燈籠光芒照耀，充滿羅曼蒂克的氛圍。

③北野・北山

在保有傳統風情街道中畫出一條時髦、摩登道路的就是北山區。有許多現代感咖啡廳，滿溢著新潮氛圍。另外，在北野區則是有在全日本也相當之命、奉祀著學問之神的「北野天滿宮」，總是有許多學生前來祭拜。

④嵐山・太秦(うずまさ)

位在稍微偏離京都市區的嵐山・太秦區域是處擁有廣闊自然景色的京都私房景點。特別是楓紅季節時相當美麗，有許多觀光客造訪。

⑤京都車站

京都車站以交疊的鋼筋交織出有如格子狀、充滿未來感的空間，是觀光客進入京都旅遊的玄關。不僅擁有漂亮的外觀，其內也有豐富的百貨商店、購物區域，相當適合想要尋找伴手禮的遊客。此外，車站周邊也友都八喜、永旺等大型家電販賣店、文化復合性設施。

⑥伏見・宇治

以千本鳥居而廣受人知的伏見稻荷大社（ふしみいなりたいしゃ）是伏見本地最知名的觀光景點。一定要來看看身為世界遺產，被刻劃在十圓硬幣上的歷史建物「平等院」（びょうどういん）。宇治也是知名抹茶產地。

更多相關文章

京都完全手冊！交通情報到必看景點全都告訴你

京都的飯店

一年四季都有旅客造訪京都，於是住宿選擇相當多，像是「Kaosan京都guest house」一般的Guest House到「The Ritz-Carlton, 京都」的高級飯店，甚至是可以體驗日本特色的旅館等等應有盡有。其中也相當推薦可以入住房間裡裝飾有藝術品的概念旅館，像是「ANTEROOM HOTEL 京都」就是其一。

根據旅遊行程、預算來決定住宿飯店吧！近來，飯店內也增加了會說英文、中文跟韓文的員工。

更多相關文章

【京都.住宿】乾淨、廉價、又安心的カオサン京都ゲストハウス（Kaosan京都guesthouse）

京都 ANTEROOM HOTEL 融匯「藝術、文化、和」

幫助遊客解決疑難雜症的「京都觀光諮詢」

若是有不瞭解之處、碰到什麼麻煩，或者是有什麼想要嘗試體驗的旅遊方案的話，就到「京都綜合觀光諮詢處」（京都総合観光案内所）或位在河原町的「京都市内交通觀光諮詢處」（京都まちなか交通・観光案内所）詢問吧。

位於京都車站內的「京都綜合觀光諮詢處」，只要走出京都車站2F西出站口右轉約步行約30即可。此處服務是針對日本人、海外遊客說明如何前往觀光旅遊處以及推薦旅遊方案。因有會說日文、英文、中文、韓文、北韓話的員工，不用害怕語言不通唷。

由京都府和京都市同經營，內放置有京都市内地圖和活動介紹廣宣。不僅可以協助告知想要前往目的地之交通情報，也放置有像是「春のをどり」等活動的活動票券。就連飯店、Guest House的介紹也有唷。

京都綜合観光咨詢處地址：京都府京都市下京区東塩小路高倉町8-3 營業時間：08:30～19:00 定休日：年中無休

位在京都市中心的「京都市内交通觀光諮詢處」

在河原町內的「京都市内交通觀光諮詢處」，從四条河原町十字路口往河原町通北上約走五分鐘即可抵達。這裡和京都觀光諮詢處一樣是會說明引導遊客如何前往觀光旅遊處的地方。

有關前往金閣寺、清水寺、下鴨神社等觀光地的交通方式、參拜時間等，或是四條、河原町、錦小路、新京極、寺町等區周邊商店街，還有阪本龍馬相關在地景點等等京都市内觀光景點介紹全都可以協助。甚至體驗工房、餐廳，京都代表店家也會有在地推薦，絕對能夠徹底享受京都旅遊。

京都街道交通・觀光諮詢處京都市中京區河原町通蛸薬師下ル塩屋町339番地開館時間：10:00～18:00 公休日：毎週二、12月29日～1月3日

另外，這兩個地方也販售有京都市交通局的一日乘車券、午間優惠回數券和Torafuka京卡（トラフィカ京カード）等優惠京都旅遊票券。若是有想要知道更多京都觀光的資訊的話，就到這兩處地方晃晃吧。

更多相關文章

從問路到京都原始體驗之旅！令旅遊者欣慰的“京都旅遊諮詢服務”

京都的文化

京都之所以可以保有當初作為日本首都一千年之地位，就是因為保留了藝伎、和服、書道和日本茶等文化之因。

舞伎、藝伎

所謂的舞伎、藝伎指得是在被稱之為「御茶屋」的包廂型餐飲店、料亭內，以舞蹈、歌唱取悅客人的女性們。另外在京都也能在藝伎屋群聚、被稱之為花街(はなまち/かがい)的區域發現其蹤跡。

更多相關文章

光彩照人的「舞妓」「藝妓」等你來掀開神秘的面紗

和服

若要講到日本傳統服裝的話，就是和服了！據說從江戶時代開始到現在為此，此種前開式用帶子綑綁的衣著形式已經發展的相當完善。此外，平時所穿或是睡覺時所穿的衣物則稱之為浴衣，現在多是在夏天時穿著。但不論是浴衣還是和服，若是想要一個人完成穿衣的話，都是需要練習的。在京都有可以體驗穿著浴衣或和服拍攝照片的店家，如「夢館-ゆめやかた-」，不妨可以試試看。

更多相關文章

化身一日京都人— 穿和服漫步古都

友禪染(ゆうぜんぞめ)

友禪染指得是在和服布料上染上顏色和圖樣的傳統技術，在京都尚有幾間店鋪傳承了此技術。因為相當耗時的關係，也同時讓和服能夠呈現出更美麗的顏色。但是以女性和服來說，一件大約都要30~100萬日圓，相當昂貴。

更多相關文章

【京都.體驗】在丸益西村屋製作友禪印花小物

書道

書道(しょどう)是自古以來用筆墨來表現漢字或是平假名的日本傳統文化之一。本是從中國開啟，但傳進日本後，隨之盛行。

更多相關文章

筆墨交織而成的傳統藝術「書法」

清水燒

清水燒(きよみずやき)是代表京都傳統工藝品的其中之一。出產於京都的陶器中帶有深紅色、青色等豐富色彩是其特色。

茶、茶道

茶道指得是曾以日本貴族為中心所流行過的泡茶方式。使用抹茶，準備者與接受者兩方依照著特定規則所進行的儀式。有實際可以體驗的場所，請前去試試看。

更多相關文章

日本茶道的基本知識，以及在日本體驗茶道的方法

日本酒

日本酒指得是用米釀造而成的酒。因為是在日本神道祭祀上貢獻神明的酒，可謂是日本國內不可或缺的酒品。在京都市內也有能夠比較日本酒的BAR，名為「釀 -Jo- Social Sake Bar」。

更多相關文章

【京都.先斗町】在京都「釀 -Jo- Social Sake Bar」品味日本酒

除了以上提到的之外，還有在京都的浄慶寺所舉辦「廟之音」音樂會等各式各樣文化活動。若是來京都的話，不僅是觀光，也來體驗一下茶道或是書道等日本文化吧。

更多相關文章

【京都.景點】在京都的寺廟享受免費音樂會！淨慶寺「廟之音」

旅遊相關情報

若是想要兌換日圓的時候，請利用銀行的兌換外幣服務，或者是利用7-11的ATM。

更多相關文章

【抹茶貼心懶人包】現金帶不夠！？輕鬆換匯地方報你知

另外，若是手上現金不夠的時候，請記得要找印有「PLUS」標誌的ATM。相當便利的就可以使用海外服務。

更多相關文章

【日本旅遊必讀】日本plus標識提款機的設置場所

住宿飯店時，若可以說日文的話可以省下不少麻煩。

更多相關文章

飯店實用日語10選！

此外，在日本有提供給海外觀光客所使用的Wi-Fi服務「Japan Connected-free Wi-Fi」。建議可以事先下載，以便於到日本時可以使用。

更多相關文章

什麼是Japan Connected-free Wi-Fi服務？提供免費wifi地點整理

規劃行程時，應該也需要知道大約需要花費的飲食餐費為多少。

更多相關文章

【日本旅遊必讀】在日本1天吃飯到底要花多少錢呢？

想要好好地玩樂京都

因為京都的街道包含了各式各樣魅力，不論是華麗的祇園周邊，還是有如天橋立一般的自然景色，建議比起只觀光一天，不如多花幾天逛逛較為合適。下回就來看看堪稱是日本文化精髓的京都魅力吧。

更多相關文章

京都必訪的13個觀光勝地感受禪意的京都景觀

從東京出發去京都，坐新幹線還是坐夜行巴士？

京都完全手冊！交通情報到必看景點全都告訴你

京都購物尋寶，大人氣伴手禮十選

【京都景點】一生必訪的音羽山清水寺

#觀光

0 notes