#южный сталкер | Explore Tumblr Posts and Blogs

paulmentat · 6 years

Text

Annihilation

Отзыв о романе и о фильме

Сразу после просмотра фильма у меня возник вопрос - настолько ли поверхностна книга-первоисточник? Ведь первый роман трилогии Southern Reach за авторством Джеффа Вандермеера, идеи которого легли в основу фильма, получил Небьюлу за 2014 год, а это дорогого стоит. Поэтому перед тем, как писать отзыв на фильм, я прочитал роман, благо он короткий (Authority и Acceptance, вторая и третья части трилогии соответственно, с фильмом не связаны и могут подождать).

Роман “Аннигиляция” представляет собой тёмную, мрачную психологическую фантастику на стыке твёрдой НФ и хоррора, с повествованием от первого лица. Группа женщин-учёных направлена в Зону Икс, загадочную территорию, которую исследует некая организация “Южный Предел”, раз за разом посылая экспедиции, возглавляемые психологами, и не получая никаких ответов с той стороны. Время от времени участники походов объявляются, обычно дома, но ничего не помнят и в скором времени умирают.

Четвёрка женщин без имён (этого требует протокол), обращающихся между собой только профессионально, обнаруживает загадочное сооружение, не отмеченное на выданных картах, и прерывает свои исследования. Биолога (от её лица ведётся повествование) и психолога Башня заинтересовывает, антрополог и топограф соглашаются на осмотр, и с этого момента будущее учёных уже никак не зависит от их действий.

Пересказывать сюжет я, разумеется, не буду, но остановиться на некоторых основных моментах хотелось бы:

Роман без начала и конца - это просто журнал участницы экспедиции, не претендующий на откровение. Вопросы без ответов, собственные мысли и наблюдения, обусловленные профессией героини. При этом сама биолог не имеет ни малейшего понятия о происходящем и может только догадываться и выстраивать логические цепочки.

Психолог, как глава экспедиции, наверняка имела более точное представление о целях похода и владела расширенной информацией, но не смогла удержать бразды правления, по сути решив судьбу женщин ещё до входа в Зону, когда команда потеряла лингвиста.

Зона, чем бы она ни была, не проявляет явной агрессии ко вновь прибывшим, по крайней мере физически, психологические же проблемы люди приносят с собой. С другой стороны, читатель видит Зону однобоко - глазами биолога-интроверта, возможно не замечающего тревожных звоночков.

Биолог, даже пройдя трансформацию, в течение всей истории остаётся всё тем же ненадёжным рассказчиком с ограниченным собственной личностью сознанием, который даже открывающиеся чудеса не в силах рассмотреть в ином, отличном от профессионального, контексте.

Таким образом в книге переплетаются идеи и влияния Стругацких (”Пикник на обочине”), Тарковского (”Сталкер”), Лема (”Solaris”), Лавкрафта и Кинга. Для понимания полной картины наверняка нужно прочесть всю трилогию, и я это сделаю, но конкретно Annihilation несёт в себе этакое мистическое зерно круговорота жизни, самоценного и самодостаточного, ведь не зря в своих заметках биолог не раз обращается к предыдущим наблюдениям - за бассейном в детстве, за приливными прудами, за пустырём неподалёку от дома. Замкнутые экосистемы в миниатюре, и их сравнение с Зоной пусть и однобокое (лишь с точки зрения биологии), подталкивают мысль читателя в направлении то ли экокатастрофы, то ли биотехнологий. А общая секретность проекта “Южный предел” не позволяет сделать окончательные выводы.

В итоге чтение интересное, но на любителя. И, сдаётся мне, Небьюлу роман получил вкупе с продолжениями, благо все три части вышли в период восьми месяцев, в течение 2014 года.

Что же не так с фильмом?

Ну, во-первых, Paramount, после ознакомления с результатом трудов Алекса Гарланда на посту режиссёра и сценариста, даже не надеялись на кассу в кинотеатрах (несмотря на звёздную Натали Портман в главной роли), и уже через три недели после премьеры Annihilation появился на Netflix. По видимому, большие боссы затраты таким образом отбили.

А во-вторых, британец Алекс Гарланд, сам автор нескольких книг (и одного бестселлера), после успеха собственноручно написанного и поставленного в 2015 году Ex Machina с Алисией Викандер возомнил себя писателем-фантастом и решил написать оригинальный сценарий, взяв из романа Вандермеера лишь пару идей.

В итоге в Зону Гарланда отправился отряд боевых баб, обременённых психологическими проблемами и с автоматическими винтовками наперевес. Без подготовки, без гипнонастроек - просто учёные женского пола, просто потому, что предыдущие экспедиции спецназовцев не вернулись. Процесс перехода, оставшийся загадкой в книге, в фильме - просто пара шагов сквозь стенку мыльного пузыря, возникшего вокруг места падения метеорита. Буйство природы внутри Зоны напоминает атмосферу Enslaved: Odyssey to the West, видеоигры 2010 года, к сценарию которой Гарланд также приложил руку в своё время.

Да, в отличие от книги причина возникновения Зоны в фильме известна с самого начала, и цель экспедиции понятна - маяк на побережье, откуда внеземной пузырь и начал своё разрастание. Захваченная территория опасна не только инородностью, но и разнообразными мутантами, которые вместе со слетающими с катушек бабами становятся движущей силой экшена в ленте, иначе ставшей бы слишком скучной для зрителя. Возможно, стоило снять нишевое инди-кино, не гонясь за широким прокатом, благо в актёрском составе есть и Натали Портман (не нуждающаяся в представлении), и Дженнифер Джейсон Ли (прошедшая путь от миловидной девушки с дьявольским характером в Flesh+Blood до крайне серьёзных работ в независимых фильмах, включая звёздную роль Дейзи Домерг в The Hateful Eight Квентина Тарантино), и Тесса Томпсон (та самая чернокожая Валькирия из Thor: Rangarok и Шарлотта Хейл из Westworld).

Алекс Гарланд, конечно, высказал свою идею (она на поверхности - это людская тяга к саморазрушению, запрограммированная конечностью, смертностью существования), сделал Зону фотогеничной, доступно объяснил чудеса внутри и снаружи и даже довел картину до логичного финала, но вытянуть драму, поднять сюжет выше трэшового хоррора с экшен-вкраплениями он не смог. Хуже того, рядовому зрителю даже такая разжёванная и упрощённая интерпретация может показаться слишком непонятной, о чём свидетельствует боязнь Paramount не окупить ленту в театральном прокате - не на пустом месте она возникла, явно были выборки и предпоказы, позволившие посчитать картину излишне заумной.

4/10 отдельно взятой книге - хоть и интересный, журнал Кукушки не несёт даже правильных вопросов, не говоря уж об ответах.

6/10 фильму - ничего общего с книгой, кроме названия, экспедиции из женщин-учёных и Зоны, не имея, он смотрится как экранизация фанфик-поделок серии S.T.A.L.K.E.R.

#мнение #кино #отзыв о фильме #отзыв о книге

1 note · View note

zaharpikartis · 6 years

Text

БЕДА НЕ ХОДИТ ОДНА

БЕДА НЕ ХОДИТ ОДНА В Рени две реальные зоны риска – это балка Баланешты и незакреплённый берег Дуная. А мэр придумывает – третью виртуальную, кому выгоден, сей сюрреализм?

Отсутствие берегоукрепления Дуная, угрожает порту, железной дороге и городу. Сегодня требуется проведение берегоукрепительных работ левого берега участка реки Дунай от украинского-молдавской границы до территории порта. Потому что вплотную вдоль берегового обрыва проходит линия ЖД и начинаются городские домостроения. Участок берега, который сейчас размывается, на правах аренды принадлежит порту. (И из-за отсутствия средств, Ренийский порт тоже не может позволить себе проводить берегоукрепительные работы). За последние годы Дунай «съел» 6-7 метров береговой линии вглубь украинской территории. Возникла угроза прорыва паводковых вод по руслу засыпанной протоки. Это приводит к затоплению нижней части города и разрушению участка дороги Одесса-Рени, единственной дороги соединяющей г. Рени с Украиной. Ренийский горсовет, во главе с чудо - мэром, в упор не видит потенциальную катастрофу для Рени (а плату за землю для порта удваивает). Берегоукрепление Дуная требует государственного финансирования, но, этим стратегическим вопросом не занимается народный депутат, почётный гражданин Рени А.Урбанский, (даже будучи в виртуальной команде номинального мэра И.Плехова). Пассивная позиция властей может привести к масштабной катастрофе. По прогнозам «спецов» через 5-6 лет будет достигнута «точка невозврата» - Рени, под патронатом Урбанского и под каганатом Плехова, имеет шанс упасть в Дунай, и превратится в украинскую Атлантиду. Но, это мэра вообще не волнует, его волнует объездная дорога, где практически риска нет. Кто же его туда послал?

Причина катастроф местного масштаба – балка «Баланешты», которая служит естественным водоотводящим каналом. Балка тянется с Молдовы и делит город пополам, на северный и южный холмы. Проблема в ее недостаточной пропускной способности, во время ливня балка заполняется грязной водой – селевые потоки выходят из берегов и топят город. Полумеры не приносят должного результата. Проблемы требуют кардинального решения. (Балку «Баланешты», необходимо прочистить, поднять мосты, поднимать дамбу, шлюзы (Дорога дружбы) и т. д. (2012 году город своими силами (С.Колевич) прочищал проходы под четырьмя мостами, увеличив пропускную способность природного водоотвода. С тех пор расчистка балки Баланешты не производилась). В начале 2018 г. под патронатом нардепа А.Урбанского в Рени стартовали работы по углублению балки Баланешты, призванные снять угрозу затопления города, область выделяет до 40 млн. грн. (Тендер выиграла строительная организация ПМК-15), всё хорошо, прекрасная Маркиза. И.Плехов рад и кланяется братьям Урбанским. Но, сразу за стартом последовал финиш, как обычно. (И.Плехов скрыл, что до этого, областные деньги, выделенные в 2017 г., не были освоены). В 1918 г. Работы по балке Баланешты опять тормозят, скоро осень, а работ не видно. Вопрос к мэру: Почему не осваиваются выделенные деньги? Чтобы убрать реальную угрозу городу, а не придумывать виртуальную. (А может чиновники ждут выборов, а деньги балки Баланешты – других адресов?). Информация к размышлению.

Политика - это искусство управлять людьми, обманывая их, - говорил И. Дизраэли.

СТАЛКЕР

https://www.youtube.com/watch?v=oswqgf8BDZA

0 notes