#trying to use more gaelic filler words and fewer english but also i know actual gaelic speakers use a lot of english fillers so hmmm

[tyrannuspitch]

feasgar math, an-diugh tha mi a' dol a bhruidhinn sa ghàidhlig a-rithist oir... tha e a' còrdach rium ¯\_(ツ)_/¯ chan eil mòran a ràdh agam, ach, you know, cleachd i no caill i etc! (no... "cleachd i no cha bhì i agad gu bràth", ma tha thu ag ràdh sin riumsa). tha mi an dòchas gu bheil mi ag ionnsachadh, co-dhiù?

#grammar still entirely guesswork and vibes #i just toss a coin every time i arrive at smthn that could be a verbal noun or an infinitive idek close enough #irregular verbs could also do with work #trying to use more gaelic filler words and fewer english but also i know actual gaelic speakers use a lot of english fillers so hmmm #dictionary SAYS you can just use tha fhios agad exactly the same as you know #but idk if it's a forceful 'she's right you know' kind of 'you know' or a casual 'yknow?' #i need to listen out for that