#shi shuang jiao | Explore Tumblr Posts and Blogs

Visit Blog

Explore Tumblr blogs with no restrictions, modern design and the best experience.

Fun Fact

Tumblr has been providing a Korean-language service since 2013.

kdram-chjh · 2 months

Text

Cdrama: Legend of Two Sisters In the Chaos (2020)

Awesome trap, but still kind of funny.😆😉😊😋😎#孟子义 #汪卓成 #李治廷 #浮世双娇传 #shorts

Watch this video on Youtube: https://www.youtube.com/shorts/vQJ-Et4o74I

#Legend of Two Sisters In the Chaos #十国千娇 #Shi Guo Qian Jiao #Charming and Countries #浮世双娇传 #Fu Shi Shuang Jiao Zhuan #Legend of The Floating World #浮世雙嬌傳 #2020 #Tencent Video #WeTV #Li Yi Tong #Fu Jin Sheng #Wang Zhuo Cheng #Jiang Shao

3 notes · View notes

shen-daozhang · 2 years

Text

C-Novel Reading List

Are you new to the world of Chinese web-novels and don’t know where to start?

Maybe you’ve read a few and don’t know what to read next?

Do you wish there was place that had an interactive collection of c-novels that you can filter by genre and translation status, has information about the novels and links of where to read them?

May I present.... Shen-Daozhang’s C-Novel Reading List

I’m a librarian irl, and I love making lists of media. I also love Chinese web novels, and friends often ask me for recommendations, or for help finding where to read a novel. I also wanted a place for myself where I could remember what I thought about novels that I’d read. But I wanted it to be more than just a long text post list with links. I wanted it to be pretty! And I wanted it to be filterable by genre and translation status, and some other factors too.

So, to that end, I decided to make a interactive libguide list here on tumblr. I then decided that instead of just keeping it to myself and my friends after putting in all that work, it might be a resource that’s helpful to other people! Hence this post!

In addition to the list being filterable by genre, translation status, and whether it’s a good first read or one of my personal favorites, in each novel's description you can easily see how many chapters it is, its genre, if there are any adaptations, a quick summary- and, if I've read it, my thoughts. I have also included a link of where to read it, as well as links to my own tumblr posts and reblogs about the book, because if you're like me you're influenced to pick up a novel by seeing what it seems like through tumblr posts.

This is a perpetual WIP, so if you find any broken links, or think there’s a novel I should include, please let me know!

As of right now, the list includes (in no particular order) :

Ren Zha Fanpai Zijiu Xitong - Scum Villain's Self-Saving System Mo Dao Zushi - Grandmaster of Demonic Cultivation Tian Guan Ci Fu - Heaven Official’s Blessing Erha He De Bai Mao Shizun - Husky and His White Cat Shizun Yuwu - Remnants of Filth Bing An Ben - Casefile Compendium Qian Qiu - Thousand Autumns Wushuang - Peerless Chenghua Shisi Nian - Fourteenth Year of the Chenghua Emperor / Sleuth of the Ming Dynasty Qi Ye - Lord Seventh Tian Ya Ke - Faraway Wanderers Sha Po Lang Lie Huo Jiao Chuo - Drowning Sorrows in Raging Fire Can Ci Pin - The Defectives / Imperfections Liu Yao - The Revitalization of Fu Yao Sect Zhenhuan - Guardian You Fei - Bandits / Legend of Fei Mo Du - Silent Reading Tai Sui Guomen - Through the Strait Gate Wu Wuran, Wu Gonghai - No Pollution, No Public Harm Tong Qian Kan Shi - Copper Coins Hei Yueguang Na Wen BE Ju Ben - Black Moonlight Holds the BE Script Huo Shou Zui - Living to Suffer Zhang Xiang Shou - Til Death Do Us Part Luan Shi Wei Wang - To Rule in a Turbulent World Dinghai Fusheng Lu - Epic of Divinity Light Tianbao Fuyao Lu - Legend of Exorcism Xiao Mogu - Little Mushroom Xiang Mi Chenchen Jin Ru Shuang - Heavy Sweetness, Ash Like Frost / Ashes of Love Lang Ya Bang - Nirvana in Fire Huang Jin Tai - Golden Stage / Golden Terrance Jiang Ye - Eternal Night / Nightfall / Ever Night Wuchang Jie - Impermanence Calamity Nan Chan Qing Yu Nian - Celebrating the Remaining Years / Joy of Life Fu Yao Huanghuo - Empress Fuyao / Legend of Fuyao Huang Quan - Rise of Phoenixes Jing Wei Qing Shang - Clear and Muddy Loss of Love Nujiangjun He Zhang Gongzhu - Female General and Eldest Princess Bin bian bushi haitang hong - Winter Begonia Duzhu You Bing - The Governor's Illness/There’s Something Wrong With the Governor

Want the same thing with c-dramas? Good news I have one for that too!

#cnovels #mxtx #priest #meatbun #reading list #2ha #mdzs #tgcf #please reblog so others can find this! :)#and I made this my pinned post so ppl don't have to keep reblogging my personal pinned post to find the link #c-novel reading list #<-- this is the tag I use to talk about this list and track changes (mostly saying this for myself lol)#pinned #lena reads

185 notes · View notes

shookethdev · 1 year

Note

a o e i i er ai ei ao ou an en ang eng ong i ia iao ie iu ian in iang ing iong u ua uo uai ui uan un uang ueng ü üe üan ün a o e er ai ao ou an en ang eng yi ya yao ye you yan yin yang ying yong wu wa wo wai wei wan wen wang weng yu yue yuan yun b ba bo bai bei bao ban ben bang beng bi biao bie bian bin bing bu p pa po pai pei pao pou pan pen pang peng pi piao pie pian pin ping pu m ma mo me mai mei mao mou man men mang meng mi miao mie miu mian min ming mu f fa fo fei fou fan fen fang feng fu d da de dai dei dao dou dan den dang deng dong di diao die diu dian ding du duo dui duan dun t ta te tai tei tao tou tan tang teng tong ti tiao tie tian ting tu tuo tui tuan tun n na ne nai nei nao nou nan nen nang neng nong ni niao nie niu nian nin niang ning nu nuo nuan nü nüe l la le lai lei lao lou lan lang leng long li lia liao lie liu lian lin liang ling lu luo luan lun lü lüe g ga ge gai gei gao gou gan gen gang geng gong gu gua guo guai gui guan gun guang k ka ke kai kei kao kou kan ken kang keng kong ku kua kuo kuai kui kuan kun kuang h ha he hai hei hao hou han hen hang heng hong hu hua huo huai hui huan hun huang z za ze zi zai zei zao zou zan zen zang zeng zong zu zuo zui zuan zun c ca ce ci cai cao cou can cen cang ceng cong cu cuo cui cuan cun s sa se si sai sao sou san sen sang seng song su suo sui suan sun zh zha zhe zhi zhai zhei zhao zhou zhan zhen zhang zheng zhong zhu zhua zhuo zhuai zhui zhuan zhun zhuang ch cha che chi chai chao chou chan chen chang cheng chong chu chua chuo chuai chui chuan chun chuang sh sha she shi shai shei shao shou shan shen shang sheng shu shua shuo shuai shui shuan shun shuang r re ri rao rou ran ren rang reng rong ru rua ruo rui ruan run j ji jia jiao jie jiu jian jin jiang jing jiong ju jue juan jun q qi qia qiao qie qiu qian qin qiang qing qiong qu que quan qun x xi xia xiao xie xiu xian xin xiang xing xiong xu xue xuan xun

NAKU 🫵

#anon #asks

39 notes · View notes

eyenaku · 1 year

Note

Ji ji fu ji ji

#‼️mutual #get tone-d

6 notes · View notes

tactical-sniper · 2 years

Text

youtube

天边夕阳再次映上我的脸庞　 tian bian xi yang zai ci ying shang wo de lian pang

再次映着我那不安的心 zai ci ying zhuo wo na bu an de xin 这时什么地方依然是如此的荒凉　

zhe shi se me di fang yi ran shi ru ci de huang liang

那无尽的旅程如此漫长 na wu jin de lu cheng ru ci man chang

我是永远向着远方独行的浪子　

wo shi yong yuan xiang zhuo yuan fang du xing de lang zi

你是茫茫人海之中我的女人 ni shi mang mang ren hai zhi zhong wo de nu ren 在异乡的路上每一个寒冷的夜晚　

zai yi xiang de lu shang mei yi ge han leng de ye wan

这思念它如刀让我伤痛 zhe si nian ta ru dao rang wo shang tong 总是在梦里我看到你无助的双眼　

zong shi zai meng li wo kan dao ni wu zhu de shuang yan

我的心又一次被唤醒 wo de xin you yi ci bei huan xing

我站在这里想起和你曾经离别情景　

wo zhan zai zhe li xiang qi he ni zeng jing li bie qing jing

你站在人群中间那么孤单 ni zhan zai ren qun zhong jian na me gu dan 那是你破碎的心　

na shi ni po sui de xin

我的心却那么狂野 wo de xin que na me kuang ye 你在我的心里永远是故乡　

ni zai wo de xin li yong yuan shi gu xiang

你总为我独自守候沉默等待 ni zong wei wo du zi shou hou chen mo deng dai 在异乡的路上每一个寒冷的夜晚　

zai yi xiang de lu shang mei yi ge han leng de ye wan

这思念它如刀让我伤痛 zhe si nian ta ru dao rang wo shang tong

总是在梦里我看到你无助的双眼　

zong shi zai meng li wo kan dao ni wu zhu de shuang yan

我的心又一次被唤醒 wo de xin you yi ci bei huan xing

我站在这里想起和你曾经离别情景　

wo zhan zai zhe li xiang qi he ni zeng jing li bie qing jing

你站在人群中间那么孤单 ni zhan zai ren qun zhong jian na me gu dan 那是你破碎的心　

na shi ni po sui de xin

我的心却那么狂野 wo de xin que na me kuang ye

总是在梦里我看到你无助的双眼　

zong shi zai meng li wo kan dao ni wu zhu de shuang yan

我的心又一次被唤醒 wo de xin you yi ci bei huan xing 总是在梦里看到自己走在归乡路上　

zong shi zai meng li kan dao zi ji zou zai gui xiang lu shang

你站在夕阳下面容颜娇艳 ni zhan zai xi yang xia mian rong yan jiao yan 那是你衣裙漫飞　

na shi ni yi qun man fei

那是你温柔如水 na shi ni wen rou ru shui

#xuwei #inspiration #motivational #Youtube

0 notes

lizzymayi · 2 years

Text

Finished "Feng Yun Di Yi Dao" or Sentimental Swordsman, Ruthless Sword by Gu Long.

I LOVED IT. It had the prerequisite amount of sex and randomness and ironic humor like all of Gu Long's stories. I found it easier to read than Jue Dai Shuang Jiao, which is one of my top 3 wuxia novels. The plot was more straightforward. Li Xunhuan and his little flying dagger were super fun to read about and I didn't even mind how long Ah Fei's obsession played out.

Glad I took a break from Qie Shi Tian Xia to read this. It's much better written and the translation was far superior as well.

Now I'm off to watch the movie from 1977. It's apparently a classic.

#sentimental swordsman #gu long's books are always a wild ride

0 notes

hunxi-after-hours · 2 years

Text

hunxi’s danmei awards, 牛年/2021 edition

(should’ve made this at the end of last year or something but I was only recently possessed by the demonic urge to make something silly like this so we’re doing this now)

I recently realized that I’ve now consumed roundabout 10 danmei novels in either novel, donghua, and/or audiodrama form during this past year of the ox, so I wanted to commemorate this milestone with some longform shitposting. thus — awards night!

Here are some of the categories:

Best Worldbuilding

Best Relationship Development

Most Iconic Use of Punctuation

Most Iconic Takedown (verbal)

Most Iconic Takedown (physical)

Best Unreliable Narrator

Best Performance by Voice Actors in an Audiodrama

...and more!

yeah okay, so I got a bit carried away

And here are the candidates in the running:

《天官赐福》 Tian Guan Ci Fu by 墨香铜臭 Mo Xiang Tong Xiu

《千秋》 Qian Qiu by 梦溪石 Meng Xishi

《七爷》 Qi Ye by priest

《天涯客》 Tian Ya Ke by priest

《人渣反派自救系统》 Ren Zha Fan Pai Zi Jiu Xi Tong by 墨香铜臭 Mo Xiang Tong Xiu

《双杀》 Shuang Sha by 娜可露露 Na Ke Lu Lu

《烈火浇愁》 Lie Huo Jiao Chou by priest

《黄金台》 Huang Jin Tai by 苍梧宾白 Cang Wu Bin Bai

《判官》 Pan Guan by 木苏里 Mu Su Li

《哏儿》 Gen’er by 南北逐风 Nan Bei Zhu Feng

of course, obligatory disclaimer that these are nothing more than my opinions, these designations mean nothing, and I really abandoned all brain cells at the door in the writing of this post

Best Worldbuilding

Winner: 《判官》 Pan Guan by 木苏里 Mu Su Li

Everyone has something that they can’t let go of, and in the world of 《判官》 Pan Guan, sometimes those unresolved regrets, unfulfilled wishes become 笼 / “cages”—subconscious traps where a soul can wander forever, caught in the vortex of their own grief and rage. The 判官, then, are those dedicated to unlocking these cages and releasing the souls imprisoned inside. Travelling into these subconscious dreamscapes, the 判官 must unravel mysteries and uncover the truths, bearing witness to the grief, rage, regret, and love that define human lives.

This novel has, hands down, one of the coolest premises I’ve ever read, and Mu Su Li utilizes it to explore the emotional struggles of frustration and denial as well as the catharsis of learning to let things go. Each cage is an intricate puzzle box of clues left by the cage host’s subconscious, such that the novel reads like a blend of detective case fiction and horror (these dreamscapes can get pretty gnarly). Lest you think this book is all dark and gloomy hours, however, 《判官》 Pan Guan ALSO features the best use of WeChat in a novel I’ve ever seen (that’s RIGHT, this is MODERN FANTASY, never forget Wen Shi vs. the roomba). The entire Zhang family chat... iconic.

Best Characterization

Winner: 《千秋》 Qian Qiu by 梦溪石 Meng Xishi

Anyone who’s been on my blog for the past year has probably seen me losing my mind over Meng Xishi’s 《千秋》 Qian Qiu, and for good reason—here is enemies to lovers like you’ve never seen it done. Over the course of 128(+) chapters, 《千秋》 Qian Qiu slowly, carefully, painstakingly develops the relationship between Shen Qiao (compassionate, sheltered, forgiving, kind) and Yan Wushi (brutal, mercurial, arrogant, cynical) as their paths continually intertwine amidst rising turmoil in the jianghu. Meng Xishi sets up two characters fundamentally opposed to each other in belief and refuses to pull any punches or take any shortcuts as these two negotiate jianghu politics, shadowy conspiracies, and their own character arcs to eventually come to stand by each other’s sides. These two literally don’t get together until the fanwai, which is how hard Meng Xishi makes them work for it.

What I particularly appreciated about the characterization in 《千秋》 Qian Qiu was that this novel isn’t about how true love can redeem even the worst of villains, or that naive idealism will forever be doomed to a tragic end. Shen Qiao is often forced to concede that Yan Wushi has a point, just as Yan Wushi is often faced with the error of his assumptions. Neither of them is wholly right, just as neither of them is wholly wrong, and the development of their dynamic/relationship is the constant negotiation of how they balance their unswerving personal beliefs with everything the world throws at them—including each other.

Best Relationship Development

Winner: 《双杀》 Shuang Sha by 娜可露露 Na Ke Lu Lu

Look, I wasn’t planning on getting into an audiodrama about competitive video gaming either, and yet 《双杀》 Shuang Sha came out of nowhere and double-killed me with its deft, nuanced development of its main characters and their relationship. The narrative follows 19-year-old Feng Can—talented, feisty, and headstrong—in his first year with the pro gaming team SP. As Feng Can struggles to adjust to a starkly different playing style and his new teammates, he continually butts heads with the team captain, Cheng Sunian. Where Feng Can is impulsive and hot-headed, Cheng Sunian is steady and serious, and at the age of twenty-six, Cheng Sunian is all too aware that he is nearing the end of his gaming career. As the competition heats up and the world championships draw closer, the two of them must learn to navigate both the game and their feelings for each other if they want to win.

While I could write loads about Feng Can’s character development as he grows and matures as a person (he is, after all, nineteen, a fact both that Na Ke Lu Lu and Cheng Sunian pay careful attention to), my heart really belongs to Cheng Sunian, an ace icon for the ages. Just as Feng Can learns what it means to take responsibility for his own actions, Cheng Sunian also comes learn that he doesn’t have to be an island alone, that he doesn’t always have to be independent and self-sufficient. Throughout the narrative, the two of them clash and argue, hurt each other and forgive each other; together, they stumble, and together, they eventually stand.

Really, my heart is at all times overflowing with my love for extremely competent, coolly sensible, deadpan snarker Cheng Sunian, so perhaps I’ll just leave it with this iconic exchange:

封灿：但我真的喜欢你，我想把坏毛病改掉，变得好点再去找你。我这么想没错吧？

Feng Can: But I truly like you—I want to change my bad habits, to come find you again when I’ve become better. Am I wrong to think that?

程肃年：所以这就是你一直不来找我的原因？你想 ‘变好了’再来？但如果短期内变不好了呢？你打算让我等几年？

Cheng Sunian: So this is the reason why you never came to talk to me? You wanted to “become better” and then come back? Then what if you couldn’t change so quickly? How long were you going to make me wait?

封灿：我会努力的，你应该喜欢那种懂分寸，情商高的成熟男人，对吧？

Feng Can: I’ll work hard—you must like men who understand propriety and restraint, who are mature and emotionally intelligent, right?

程肃年：那我为什么不直接去找这种类型的人谈恋爱？或者干脆照镜子，自己和自己谈算了？

Cheng Sunian: Then why don’t I just find those people and date them? Or just find a mirror and date myself?

封灿：啊？

Feng Can: Ah?

程肃年：行了，你也别瞎想了。算我什么都没说。真是恋爱降智。

Cheng Sunian: All right, don’t agonize over it further. Pretend I didn’t say anything. Truly, love makes people stupid.

封灿：我想的不对吗？那你究竟是什么意思？想让我怎么做，你直接说不行吗？非得给我绕弯子，我猜不出你的想法，你到底想—

Feng Can: Were my conclusions not right? What do you mean? Can’t you just directly tell me what you want me to do? You always beat around the bush, I can’t guess what you’re thinking, what exactly are you—

程肃年：我想让你闭嘴。

Cheng Sunian: I want you to shut up.

[he kisses Feng Can]

GET ‘EM, 队长—

Most Extravagant Act of Devotion

Winner: 《黄金台》 Huang Jin Tai by 苍梧宾白 Cang Wu Bin Bai

Danmei is full of characters doing outrageous things for love, from carving giant stone statues that can double as mechas in boss battles to waiting 13/800/3000 etc years for one’s loved one to come back from the war/death/vagaries of worldbuilding, but somehow one (1) general from an ambiguously historical, non-fantastic danmei managed to beat out all of them for me:

Fu Shen and Yan Xiaohan are Cruelly Separated From Each Other for plot reasons, miles of battle lines and enemy-occupied territory filling the vast distance between them, but let it not be said that a certain general lacked for batshit insane ideas as well as the willingness to follow through on them. Taking inspiration from literature, bullying his subordinates, and yearning desperately for his husband, Fu Shen shoots down several dozen swan-geese, nurses them back to health (or rather, gets his long-suffering field medic to do so for him), and ties letters to their legs with the vague hope that one might make its way southwards to Yan Xiaohan. And when Yan Xiaohan somehow, miraculously, does find one, there are only four words on it, ink-smeared and barely legible: 吾妻安好？

Seriously, Fu Shen, you couldn’t even have been bothered to sign it with your name???

Best Interrogation of Themes (aka the “Rent-Free Award”)

Winner: 《七爷》 Qi Ye by priest

It is nigh-impossible to declare that any one of these titles has “better” “thematic” “content” than any of the others, especially because I can and will go off about characters, characterization, and character dynamics for days, but the novel whose philosophical ramifications have haunted me the longest is definitely 《七爷》 Qi Ye by priest. Part reincarnation novel, part time-travel do-over, part political intrigue, part interrogation of destiny and what it means to defy it, 《七爷》 Qi Ye packs a lot of thorny themes and complicated relationships into a deceptively short novel.

I’ve gone off about 《七爷》 Qi Ye‘s thematic complexity in other posts so I’m not going to rehash them now, but really—the questions this book deals with about power and morality, about legacy and responsibility, and the lengths a person would go to in order to see something done are still living, as they say, rent-free in my head.

Best Banter

Winner: Wen Kexing and Zhou Zishu in 《天涯客》 Tian Ya Ke by priest

These two I stg. Moving on—

Honorable Mention: 《哏儿》 Gen’er, because… because. I mean, it’s 相声 xiangsheng, banter is like, the literal essence of xiangsheng

Most Iconic Use of Punctuation

Winner: 《天官赐福》 Tian Guan Ci Fu by 墨香铜臭 Mo Xiang Tong Xiu

Really, nothing is ever going to top this scene in book 5:

慕情[...]沉默片刻，道：“殿下，你真的很喜欢他吗？”

“[…]after a moment of silence, Mu Qing said: ‘Dianxia, do you really like him?’

谢怜没料到他会突然这么问，道：“啊。啊？... ...啊。”

Xie Lian would never have guessed that he would suddenly ask this question. “Ah,” he said. “Ah? ... ...ah.”

Honorable Mention: 《千秋》 Qian Qiu, for the sheer number of “沈峤: ...” / “Shen Qiao: ...” in this novel but particular shout-out to the one in That Scene. You know the one. LSP NI SHEI A—

Most Iconic Line

Winner: 《天涯客》 Tian Ya Ke by priest

I believe so strongly in the superiority of the 凉雨知秋 line that I translated and subtitled the audiodrama season 1 trailer for the sole purpose of yelling about the choral rendition of it:

凉雨知秋，青梧老死。一宿苦寒欺薄衾，几番世道蹉跎...也不过一声“相见恨晚。”

When cold rain falls, autumn makes itself known; the wutong tree ages and dies. Thin robes offer no protection from a night of bitter winter, years and lives wasting, whiling away… nothing more than this: resentment, that we met so late.

Chills, every time.

Honorable Mention: 《千秋》 Qian Qiu, for the truly lovely line 苍生有难，山河同悲。草木有灵，天地不朽。 / “When the living things suffer, the mountains and rivers also sorrow. Grass and tree possess spirit; heaven and earth remain uncorrupted.“

Most Iconic Takedown (verbal)

Winner: Shen Qiao in 《千秋》 Qian Qiu by 梦溪石 Meng Xishi

I’ve literally made a top five list of Shen Qiao’s best takedowns before, but I have magnanimously decided against letting him sweep these awards. That being said, Shen Qiao’s very public, very messy martial brother break-up in a crowded teashop where he verbally drags Yu Ai before the entire jianghu remains one of my favorite scenes of all time, to the point where I literally added 23 extra pages to the SHJX survival guide for the sole purpose of translating this iconic scene. Get ‘em, a-Qiao, I’ll hold your flower.

Honorable Mentions: Wen Shi in 《判官》 Pan Guan, for the line “意外在哪？做事全靠躲的懦夫，也就只能当当影子。” / “What’s unexpected about this? A coward who relies on hiding to do anything could only be a shadow.” Rest in absolute fucking pieces a-Jun

Xie Shuangchen and Ye Ling 《哏儿》 Gen'er — given that this is a novel about 相声 xiangsheng / “cross-talk,” a form of traditional Chinese comedy that functions on wit, wordplay, and mutual roasting, not an episode of the audiodrama goes by without some truly sick burns

Most Iconic Takedown (physical)

Winner: Xie Lian from 《天官赐福》 Tian Guan Ci Fu by 墨香铜臭 Mo Xiang Tong Xiu

I honestly could not tell you if I am giving TGCF this award for the giant mecha fight that takes up a solid amount of book five or for the vindictive rush of satisfaction from seeing Xie Lian, powers finally unlocked, pummeling Jun Wu into the ground, but it wins, Xie Lian wins, TGCF absolutely wins this award.

Honorable Mentions: 《判官》 Pan Guan, for battle couple chenshi destroying a certain useless ancestor and looking fabulous while doing so (shout-out to Wen Shi’s many, many three point landings)

《千秋》 Qian Qiu, for the September Ninth ambush 😉

Best Babie

Winner: Xia Qiao from 《判官》 Pan Guan by 木苏里 Mu Su Li

We all know this secondary character—the sweet, summer child who gets accidentally or forcibly adopted by the main characters, often a force of Pure Goodness to be Protected At All Costs, even if they can take care of themselves. (Especially if they can take care of themselves.)

Xia Qiao from 《判官》 Pan Guan beat out some fierce competition for the title of Best Babie, but I could give this award to no other because he really is one of the most hapless characters I’ve ever met in fiction. What a precious child. What a darling disaster. We award this title to him in honor of the many times he dutifully followed his Wen-ge into various horror movie situations despite the fact that he is the biggest scaredy-cat in the entire book.

Honorable Mention: Zhang Chengling in 《天涯客》 Tian Ya Ke, because he too is a hapless sweet summer child who would lose a fight against a chicken

Best Beleaguered Side Character Award

Winner: Xiao Zheng from 《烈火浇愁》 Lie Huo Jiao Chou by Priest

We all know this character, too—equally as hapless as the babie, but for reasons of the plot conspiring against them rather than relative inexperience or personality. This character is in all likelihood actually quite competent, but because they lack the Protagonist Halo (TM), they are often relegated to picking up after the maelstrom of the main characters—cleaning up their messes, filing their paperwork, providing crucial information for the next plot arc, etc etc. In any other book, they might even be the protagonist. Unfortunately, they live in this one.

I’m giving this award to Xiao Zheng for his hair travails alone. (blows kiss) this one’s for you, Xiao-baba

Honorable Mention: the Zhang siblings from 《判官》 Pan Guan because they really set records for accidental cringe when they unintentionally Zhangsplained to the literal founders of their magical practice

Most Competent Side Character Award

Winner: Bian Yanmei from 《千秋》 Qian Qiu by 梦溪石 Meng Xishi

Did I make up this award solely to give it to Bian Yanmei, one of my favorite characters in existence? Yes, yes I did. I would trust the man with a budget and a spreadsheet, which is quite possibly the highest praise I could give a fictional character.

An incomplete list of Bian Yanmei’s accomplishments:

ran a sect for ten years while his shizun fucked off into seclusion

continued running it after his shizun returned, because Yan Wushi was up to a lot of things but uhhh taking care of budgets and logistics were not part of them

functionally raised and trained his younger shidi

became a mover and shaker in Chang’an politics

befriended all the noble families to the point where their children call him “Uncle Bian”

deduced his way through his shizun’s bullshit in record time when he first met Shen Qiao

helped organize a political coup

was adapted out of the donghua for being the only brain cell in the jianghu

Best Antagonist

Winner: Dan Li from 《烈火浇愁》 Lie Huo Jiao Chou

Dan Li is, easily, one of the coolest characters I’ve seen in a novel. Ruthless, calculating, cryptic, opaque, he is both teacher and opponent, strategist and enemy, murderer and protector, demonic and divine. He taught Sheng Lingyuan everything he knew, which, if you’ve met Sheng Lingyuan...well.

Though Dan Li has been dead for literal millennia by the beginning of the book, his actions, legacy, and stratagems linger throughout the narrative, playing out a centuries-spanning game of strike and counterstrike, move and countermove long after his death. The fact that no one has seen him without his mask is just icing on his cake of general mystery.

Best Unreliable Narrator

Winner: Shen Qingqiu from 《人渣反派自救系统》 Ren Zha Fan Pai Zi Jiu Xi Tong by 墨香铜臭 Mo Xiang Tong Xiu

Could it have been anyone else? Was there any doubt in your mind that this award could go to any other character? Yeah, I thought so; no other character comes remotely close to the level of Shen “I hate this novel with every fiber of my being” Qingqiu, Shen “I’m not being nice, I’m acting in my own self-interest” Qingqiu, Shen “isn’t everyone a little gay for Luo Binghe” Qingqiu.

Honorable Mention: Xie Lian in 《天官赐福》 Tian Guan Ci Fu for neglecting to mention that Qi Rong was his cousin for fifty-some chapters which will never not be funny to me

Best Clown

Winner: Shen Qingqiu from 《人渣反派自救系统》 Ren Zha Fan Pai Zi Jiu Xi Tong by 墨香铜臭 Mo Xiang Tong Xiu

Gaze deeply into your soul and ask yourself if it could have been anyone else. If your soul tells you otherwise, I don’t want to hear it. I will not be taking criticism at this time.

Honorable Mentions: Yu Shengyan from 《千秋》 Qian Qiu for... too many moments to count. Looking at an amnesiac Shen Qiao and going "it’s free shidi” and thereby accidentally tricking himself into feeling responsible for Shen Qiao. Showing up eighty chapters late to a sword conference still calling Shen Qiao “shidi” after the man has beaten up half the jianghu. Losing a bet with a housekeeper despite having inside information. RIP Yu Shengyan, if Shen Qingqiu weren’t a god-tier clown, this title would have been yours

Xie Shuangchen in 《哏儿》 Gen'er — have you ever faked amnesia after a head injury to try and get your beloved xiangsheng partner to admit that he likes you, only to have said beloved xiangsheng partner see through your bullshit and con you right back, which you fall for and end up chasing him through the hospital begging him to come back to you? You could make a drinking game out of the number of times Xie Shuangchen wails “叶老师，我错了—” / “Ye-laoshi, I was wrong—” in this audiodrama

Best Personal Weapon

Winner: E’Ming from 《天官赐福》 Tian Guan Ci Fu by 墨香铜臭 Mo Xiang Tong Xiu

I will hear Absolutely Nothing against this precious cursed scimitar who just wants cuddles. Nothing. E’Ming is the best and deserves All the Cuddles, All the Time. Jail for Hua Cheng for a thousand years.

Honorable Mention: the 山河同悲剑 Shanhetongbei sword from 《千秋》 Qian Qiu, for having a stupidly beautiful name. See also: Most Iconic Line, Honorable Mention

Dishonorable Mention: 《烈火浇愁》 Lie Huo Jiao Chou is disqualified from this award for Reasons. It knows what it did.

Best Moment That Wrecked Me (aka the Knifiest Award)

Winner: chapter 121 from 《烈火浇愁》 Lie Huo Jiao Chou by Priest

Over the course of these books, I’ve seen desperate yearning. I’ve seen centuries of pining. I’ve seen betrayals and destructions, disappointment and despair, resurrections and redemptions. But only one novel has had the absolute goddamn gall to drive half of its central pairing to his knees, begging, in tears, promising to let the other go if that’s what he wants, just give him a goddamn second—

盛灵渊后知后觉地想：“我伤了他的心么?”

Sheng Lingyuan thought, belatedly, “Have I broken his heart?”

Bixia, we get it, you’re the most metal of them all, but was that strictly necessary.

Honorable Mentions: chapter 106 of 《判官》 Pan Guan. It knows what it did.

chapter 79 of 《千秋》 Qian Qiu. It knows exactly what it did.

Best Performance by Voice Actors in an Audiodrama

Winner: 《哏儿》 Gen’er by 南北逐风 Nan Bei Zhu Feng

This audiodrama. This audiodrama. I realized halfway through writing this overlong shitpost that I actually haven’t consumed 《哏儿》 Gen’er in its entirety, but I felt the need to yell about how insanely good this audiodrama is. 《哏儿》 Gen’er follows two lovers and performers of 相声 xiangsheng / “cross talk,” a traditional Chinese form of comedy that blends improvisation and classic scripts, as they work to establish their own xiangsheng studio and carry on the legacy of Xie Shuangchen’s shifu and adoptive father.

What makes the voice actor performances in this audiodrama absolutely bonkers is that xiangsheng is an art that performers train for years, entire lifetimes, not unlike Beijing opera performers or professional stage actors. While voice actors are very good at what they do, this is a whole other level. I’m not saying that Zhao Qianjing and Xie Tiantian are good enough to be xiangsheng performers, but like, 他们还真有一点那味儿你知道么，太神了. The technical brilliance demanded by these roles, including but not limited to talking a mile a minute, is utterly insane, and I can’t wait for the three whole 完结FT’s (post-production interviews) this audiodrama promises.

Best Post-Production in an Audiodrama

Winners: 《千秋》 Qian Qiu by 梦溪石 Meng Xishi (post-production by 声罗万象 Shengluo Wanxiang Studio)

and

《双杀》 Shuang Sha by 娜可露露 Na Ke Lu Lu (post-production by 祝余 Zhu Yu)

I think it is a demonstration of my restraint that I haven’t been giving out ties left and right throughout this entire overlong shitpost, but for this award I really have no other choice. Post-production sound editing is tremendously important in audiodramas, not the least for general atmosphere, but also for narrative clarity. As a result, the audiodramas for 《千秋》 Qian Qiu and 《双杀》 Shuang Sha stand out for their brilliant execution.

As a wuxia novel, the action and narrative of 《千秋》 Qian Qiu are often advanced by fight scenes, which Meng Xishi describes in loving, lavish detail throughout the novel. The miracle of the audiodrama, then, is that these fight scenes remain fundamentally intelligible despite the fact that we can’t see them. With a deft combination of voice acting, sound effects, Foley, voice-over, soundtrack music, and bystander commentary, the listener can follow the progress and turning points of individual fight scenes without much difficulty at all, which is super heckin badass when you think about it.

Similarly, 《双杀》 Shuang Sha features multiple video game competitions that occupy a similar narrative function to fight scenes in a wuxia novel—they are intense, fast-paced, and filled with complex technical components that illustrate and advance character development. 音熊联盟 VoiceBear Alliance, the voice actor studio that produced this audiodrama, pulled from its wider cast roster to record unique lines for every single playable video game character that came up in the novel at varying degrees of health. Correspondingly, during matches, the canned voice-overs of player characters telegraph the progress of the competitions that audiodrama listeners cannot visually witness. And an additional shout-out to voice actors 刘强 Liu Qiang and 龟娘 Gui Niang is in order for absolutely killing it as the commentators. Commentating is a particular skill (in the post-production interview, they mentioned that multiple voice actors had to beg off Liu Qiang’s role), and these two were critical to appreciating, comprehending, and following the action of these scenes.

Voice Actor with the Most Insane Range

Winner: 吴磊 Wu Lei of Listen领声 Studio for his roles in the 《千秋》 Qian Qiu audiodrama, the 《穿越自救指南》 (the SVSSS donghua), and the 《判官》 Pan Guan audiodrama

All right, we all know I have a voice actor problem, but really, listen to Wu “maomao-laoshi” Lei in a few productions and you’ll understand why. A single person who can voice characters as disparate as Yan Wushi (which includes, by definition, Xie Ling and a-Yan as well), Shen Qingqiu, and Chen Budao/Xie Wen deserves to be feared and adored.

And never! Forget! the Da! Ah! Jian!

Honorable Mentions: 姜广涛 Jiang Guangtao (aka 姜sir), for the sheer range of bumbling fool 伊依 Yi Yi in the 《诗云》 Shi Yun audiodrama to murderous warrior emperor 盛灵渊 Sheng Lingyuan in the 《烈火浇愁》 Lie Hou Jiao Chou donghua

赵乾景 Zhao Qianjing, for playing both brusque tsundere Wen Shi in the 《判官》 Pan Guan audiodrama and mischievous motormouth Xie Shuangchen in the 《哏儿》 Gen’er audiodrama

Okay that is QUITE enough nonsense from me tonight, if you’ve made it to the bottom of this post I heartily congratulate you. No one is allowed to send me corrections because I’ve decided that I am right, but everyone should feel free to let me know if there are any award categories I’ve overlooked in this—oh god—4k+ post

Here’s to a 2022 filled with more reading and discoveries, more disaster gays and fictional stabbery! 咱们再接再厉！

#ARE YOU READY FOR THESE TAGS #ok ok ok let's go #hunxi reads TGCF #千秋 backlog #hunxi thinks about qq #seventh time lucky #zhou zishu comedy hours #hunxi thinks about svsss #voice(bear) appreciation hours #spine chickens and war crimes #if I were really clever I would schedule this post to coincide with 春节 #but I have always been yours in calendrical heresy #if I do this next year I promise I'll divvy this up into multiple posts oh my god

229 notes · View notes

screaming-apple · 2 years

Text

TOP 5 TV DRAMA EACH YEAR WITH THE HIGHEST BAIDU INDEX RANKING

(from 2011 to 2021/known internationally)

🔥2011:

No.1: Scarlet Heart (Bu Bu Jing Xin)

No.2: The Temptation To Go Home (Hui Jia De You Huo)

No.3: The Lock Heart Jade (Gong Suo Xin Yu)

No.4: The Glamorous Imperial Concubine (Qing Shi Huang Fei)

No.5: Palace (Gong)

🔥2012:

No.1: iPartment season 3 (Ai Qing Gong Yu)

No.2: The Magic Blade (Tian Ya Ming Yue Dao)

No.3: Locked Beaded Curtain (Gong Suo Zhu Lian)

No.4: Empresses Of The Palace (Hou Gong Zhen Huan Zhuan)

No.5: Xuan-Yuan Sword: Scar Of Sky (Xuan Yuan Jian Zhi Tian Zhi Hen)

🔥2013:

No.1: Little Daddy (Xiao Ba Ba)

No.2: We Get Married (Zan Men Jie Hun Ba)

No.3: Prince Of Lan Ling (Lan Ling Wang)

No.4: Swordsman (Jin Xiao Ao Jiang Hu)

No.5: Legend Of Lu Zhen (Lu Zhen Chuan Qi)

🔥2014:

No.1: iPartment season 4 (Ai Qing Gong Yu)

No.2: My Love From The Star (Byeoreseo On Geudae)*

No.3: Swords Of Legends (Gu Jian Qi Tan)

No.4: Boss & Me (Shan Shan Lai Le)

No.5: The Empress Of China (Wu Meiniang Chuan Qi)

🔥2015:

No.1: The Legend Of Mi Yue (Mi Yue Zhuan)

No.2: My Sunshine (He Yi Sheng Xiao Mo)

No.3: The Journey Of Flower (Hua Qian Gu)

No.4: The Lost Tomb (Dao Mu Bi Ji)

No.5: Nirvana In Fire (Lang Ya Bang)

🔥2016:

No.1: Ode To Joy (Huan Le Song)

No.2: Love O2O (Wei Wei Yi Xiao Hen Qing Cheng)

No.3: The Princess Weiyoung (Jin Xiu Wei Yang)

No.4: Go Princess Go (Tai Zi Fei Sheng Zhi Ji)

No.5: Descendants Of The Sun (Taeyang-ui Huye)*

🔥2017:

No.1: In The Name Of The People (Ren Min De Ming Yi)

No.2: The First Half Of My Life (Wo De Qian Ban Sheng)

No.3: Eternal Love (San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua)

No.4: Princess Agents (Chu Qian Zhuan)

No.5: Ode To Joy season 2 (Huan Le Song)

🔥2018:

No.1: Story Of Yanxi Palace (Yan Xi Gong Lue)

No.2: The Story Of Minglan (Zhi Fou? Zhi Fou? Ying Shi Luo Fei Hong Shou)

No.3: Ashes Of Love (Xiang Mi Chen Chen Jin Ru Shuang)

No.4: Legend Of Fuyao (Fuyao)

No.5: Ruyi’s Royal Love In The Palace (Ruyi Zhuan)

🔥2019:

No.1: Joy Of Life (Qing Yu Nian)

No.2: Go Go Squid! (Qin Ai De, Re Ai De)

No.3: Hope All Is Well With Us (Wo Men Dou Yao Hao Hao De)

No.4: The King’s Avatar (Quan Zhi Gao Shou)

No.5: The Untamed (Chen Qing Ling)

🔥2020:

No.1: The Bad Kids (Yin Mi De Jiao Luo)

No.2: Nothing But Thirty (San Shi Er Yi)

No.3: Go Ahead (Yi Jia Ren Zhi Ming)

No.4: Find Yourself (Xia Yi Zhan Shi Xing Fu)

No.5: I Will Find You A Better Home (An Jia)

🔥2021:

No.1: Crime Crackdown (Sao Hei Feng Bao)

No.2: My Heroic Husband (Zhui Xu)

No.3: You Are My Glory (Ni Shi Wo De Rong Yao)

No.4: Word Of Honor (Shan He Ling)

No.5: Rattan (Si Teng)

(*) Korean dramas. I have no idea why there are two of them on this Chinese dramas list but okay, they are still accepted here.

The list in picture form: (You can see the Baidu index of the dramas here - click in to see better)

---

So, what do you think of this ranking? How many of these dramas do you know of/have you watched? Which is your favourite?

(The tags can not cover every drama. So I have tried my best to pick out some I think would be more well-known among international fans.)

102 notes · View notes

the-archlich · 4 years

Text

DW Potential Additions Tier List

So I made some spreadsheets but decided I was putting in too much work so here’s a quick summary.

I was grading on a scale of 1-5. 1 was characters I really don’t htink would add anything good, but who I thought some might suggest (like Cao Zhi, Jia Nanfeng, Pan Zhang, Zhao Guang, Zhang Ren, etc.) 2 is people who could maybe work under very specific circumstances, like a big narrative shift or a lot of related characters being added, or who might be fine but aren’t nearly as good as some other options (like Cheng Yu, Cao Xi, Wu Jing, Mi Zhu, or Gao Gan). These don’t really make the cut for discussion, so if you don’t see a name you’re expecting, I probably put them in one of those tiers for some reason.

Tier 3 are characters who would be fine. Just fine. They either did enough to make themselves noteworthy, or have enough of a connecting to existing narrative and cast that they’d probably add something worthwhile. Not the ones I’d be most excited about, but the ones I couldn’t make too many complaints over.

Tier 4 are great adds. Characters I really want to see, who could really expand the cast in worthwhile ways.

Tier 5 are characters I forget aren’t in these games already because why are they not here?

I’m not going to explain every decision here because I’m sure there will be followup questions. Yes, I’m aware that Jin is overrepresented, because it’s the smallest of the main factions.

TIER 5

Lady Bian (Wei)

Zhang Xiu (Wei; previously Dong Zhuo, Liu Biao)

Zang Ba (Wei, previously Tao Qian, Lü Bu)

Cao Zhen (Wei)

Zhong Yao (Wei)

Xiahou Xuan (Jin)

Xun Yi (Jin)

Chen Tai (Jin)

Guanqiu Jian (Jin)

Wen Qin (Jin)

Yang Huiyu (Jin)

Hu Lie (Jin)

Hu Fen (Jin)

Lady Wu (Wu)

Zhang Zhao (Wu)

Zhuge Jin (Wu)

Lü Ju (Wu)

Zhu Yi (Wu)

Zhuge Ke (Wu)

Zhuge Zhan (Shu)

Jian Yong (Shu)

Zhang Ni (Shu)

Fei Yi (Shu)

Liu Biao (Other: Liu Biao)

TIER 4

Wen Pin (Wei; previously Liu Biao)

Xiahou Shang (Wei)

Cao Hong (Wei)

Jiang Ji (Wei)

Zhu Ling (Wei; previously Yuan Shao)

Dowager Guo (Jin)

Cao Shuang (Jin)

He Yan (Jin)

Pei Xiu (Jin)

Sima Fu (Jin)

Fu Jia/Gu (Jin)

Wang Ji (Jin)

Wang Ling (Jin)

Du Yu (Jin)

Sima (Gaoling) (Jin)

Sima Wang (Jin)

Shi Bao (Jin)

Sun Luban (Wu)

Sun Ben (Wu)

Sun/Yu He (Wu)

Jiang Qin (Wu)

Lü Fan (Wu)

Zhu Huan (Wu)

He Qi (Wu)

Quan Zong/Cong (Wu)

Zhuge Jing (Wu)

Tao Huang (Wu)

Wu Yan (Wu)

Lady Gan (Shu)

Liu Feng (Shu)

Ma Zhong (Shu)

Wang Ping (Shu)

Yuan Tan (Other: Yuan Shao)

Qu Yi (Other: Yuan Shao)

Tadun (Other: Yuan Shao, Wuhuan)

Shen Pei (Other: Yuan Shao)

Xu Rong (Other: Dong Zhuo)

Gao Shun (Other: Dong Zhuo, Lü Bu)

Gongsun Zan (Other: Gongsun Zan)

TIER 3

Cao Rui (Wei)

Guo (Nuwang) (Wei)

Chen Deng (Wei; previously Tao Qian, Lü Bu)

Zhang Changpu (Wei)

Wang Lang (Wei; previously Tao Qian, Liu Yao)

Sima Lang (Wei)

Jia Kui (Wei)

Du Xi (Wei)

Li Tong (Wei)

Cao Zhang (Wei)

Zhao Yan (Wei)

Cao Jie (Wei)

Li Feng (Jin)

Zhong Yu (Jin)

Qin Lang (Jin)

Wang Chang (Jin)

Sima Liang (Jin)

Sima Zhou (Jin)

Sima Jun (Jin)

Yang Hu (Jin)

Sima Yan (Jin)

Wei Guan (Jin)

Zhang Hua (Jin)

Tang Bin (Jin)

Jiang Ban (Jin)

Hu Zun (Jin)

Pan Shu (Wu)

Sun Luyu (Wu)

Sun Jing (Wu)

Sun Yu (Wu)

Sun Jiao (Wu)

Sun Shao (Bohai) (Wu)

Widow Xu (Wu)

Gu Yong (Wu)

Gu Tan (Wu)

Bu Zhi (Wu)

Chen Wu (Wu)

Dong Xi (Wu)

Zhu Zhi (Wu)

Zhu/Shi Ji (Wu)

Yu Fan (Wu; previously Liu Yao)

Lu Kang (Wu)

Lü Dai (Wu)

Pan Jun (Wu; previously Liu Biao, Shu)

Lu Kai (Wu)

Teng Yin (Wu)

Sun Jun (Wu)

Zhang Ti (Wu)

Wu Yi (Shu; previously Liu Zhang)

Wu Ban (Shu; previously Liu Zhang)

Zhang Shao (Shu)

Lady Ma (Shu; previously Liang Warlords)

Mi Fang (Shu; previously Tao Qian)

Lady Mi (Shu; previously Tao Qian)

Dong Yun (Shu)

Ma Liang (Shu)

Ma Su (Shu)

Chen Zhi (Shu; previously Liu Zhang)

Huo Jun (Shu; previously Liu Biao)

Huo Yi (Shu)

Luo Xian (Shu)

Yang Yi (Shu)

Li Hui (Shu; previously Liu Zhang)

Jiang Wan (Shu)

Deng Zhi (Shu)

Zhang Yi (Bogong) (Shu)

Liao Hua (Shu)

Lady Liu (Other: Yuan Shao)

Yuan Shang (Other: Yuan Shao)

Tian Feng (Other: Yuan Shao)

Ju Shou (Other: Yuan Shao)

Li Jue (Other: Dong Zhuo)

Cai Yong (Other: Dong Zhuo)

Liu Qi (Other: Liu Biao)

Cai Mao (Other: Liu Biao)

Lady Cai (Other: Liu Biao)

Kuai Yue (Other: Liu Biao)

Huang Zu (Other: Liu Biao)

Gongsun Yuan (Other: Yan)

Yong Kai (Other: Nanman)

Gaoding (Other: Nanman)

Liuzhou (Other: Nanman)

Liu Yao (Other: Liu Yao)

17 notes · View notes

writinggeisha · 5 years

Link

Really helpful website to find nickames for characters.

Cute Chinese Nicknames for Guys

Calling a guy by a cute nickname is a great way to express love and praise his attributes. So, if you need cute Chinese nicknames for a guy, try any of the following popular names:

萌宝 (Meng Bao) – A Chinese phrase meaning “Cute baby,” which makes it a great nickname for a cute guy.

乐乐 (Le Le) – It literally means “Happy-Happy.”

喜洋洋 (Xi Yang Yang) – Originated from a Chinese popular animated series Pleasant Goat and Big Big Wolf, a great nickname for an outgoing and righteous guy.

大宝 (Da Bao) – A Chinese phrase meaning “Big treasure.”

二宝 (Er Bao) – A Chinese phrase meaning “Second treasure.”

来福 (Lai Fu) – A Chinese phrase meaning “Luck comes.”

牛牛 (Niu Niu) – “牛” means “Bull,” for a cute, strong and energetic guy.

小汤圆 (Xiao Tang Yuan) – A Chinese phrase meaning “Little Dumpling.”

麦兜 (Mai Dou) – Originated from a Hong Kong cartoon character who is a cute little piggy.

呆头 (Dai Tou) – For a guy who is clumsy in a cute way.

球球 (Qiu Qiu) – It literally means “Ball-Ball,” an intimate nickname for a cute guy who is a little fatty.

肉肉 (RouRou) – It literally means “Meat-Meat,” an intimate nickname for a cute guy who is a little fatty.

正太 (Zheng Tai) – Originated from Japanese manga, for a guy who looks like 12 years old.

小鲜肉 (Xiao XianRou) – A Chinese phrase meaning “Little Fresh Meat.” Boy, you are delicious!

男神 (Nan Shen) – For a God-like guy.

笨笨 (Ben Ben) – It literally means “Clumsy-Clumsy.”

绵绵 (Mian Mian) – For a boy who is docile like a sheep.

暖男 (Nuan Nan) – For a boy who can melt your heart.

尖头闷 (Jian TouMen) – It is homophonic to “gentleman” and is used to nickname a guy who is a gentleman.

校草 (Xiao Cao) – It literally means “Grass Of School” and is awarded to the cutest guy in a school.

音痴 (Yin Chi) – For a cute guy who has a bad sense of lyrics and tones in songs.

小胖 (Xiao Pang) – A Chinese phrase meaning “Little Fatty.”

大胖 (Da Pang) – A Chinese phrase meaning “Big Fatty.”

高富帅 (Gao FuShuai) – Tall, rich and cute.

佛系男 (Fo XiNan) – A Chinese phrase meaning “A Buddhist Guy,” for a cute guy who is ok with everything.

Chinese Nicknames for Boyfriend

One of the cutest ways to show your boyfriend you love him is to call him nickname that tells him just how much he means to you. The following are popular Chinese nicknames for boyfriends.

老公 (Lao Gong) – It literally means “Old Husband.” Chinese couples tend to call each other husband and wife before marriage. They call their partner’s name directly after marriage.

老头 (Lao Tou)/老头儿(Lao Tou’Er) – It literally means “Old Head.”

亲爱的 (Qin AiDe) – A Chinese phrase meaning “My Darling.”

相公 (Xiang Gong) – An ancient term for “Husband” in Chinese, which makes it a high-profile and romantic nickname for boyfriend.

当家的 (Dang JiaDe) – It literally means “Master of this home”.

小美男 (Xiao MeiNan) – A Chinese phrase meaning “Little Beauty Boy.”

小亲亲 (Xiao QingQing) – It literally means “Little Kiss-Kiss.”

小可爱 (Xiao KeAi) – A Chinese phrase meaning “Little Cute Thing.”

夫君 (Fu Jun) – A Chinese phrase meaning “Gentle Husband.”

小绵羊 (Xiao MianYang) – A Chinese phrase meaning “Little Sheep.”

嫩宝宝 (Nen BaoBao) – A Chinese phrase meaning “Young baby.”

小嫩肉 (Xiao NenRou) – It literally means “Little Fresh Meat.”

傻瓜 (Sha Gua) – A Chinese phrase meaning “Silly Pumpkin.”

笨蛋 (Ben Dan) – A Chinese phrase meaning “Clumsy egg.”

小弱智 (Xuai Ruozhi) – Little silly head!

宠儿 – The guy you cherish.

大郎 – A Chinese phrase meaning “ Big Guy.”

君仔 – A Chinese phrase meaning “ Gentle Puppy.”

囝囝 (Jian Jian) – “Kiddy-Kiddy”, usually used by Cantonese and Wu Chinese. A similar term for girlfriend will be “囡囡 (Nan Nan).”

官人 (Guan Ren) – An ancient Chinese that meant bureaucrats, now becomes a seductive nickname for girlfriend calling her boyfriend.

外子 (Wai Zi) – The person who is responsible for work outside the home.

宝爸 (Bao Ba) – It literally means “Dad of future babies.”

良人 (Liang Ren) – It literally means “Good Person.”

老流氓 (Lao LiuMang) – You old hentai!

蓝票(Lan Piao) – A homophone to 男朋友(Nan PengYou, meaning boyfriend). Its literal translation means “Blue Ticket.”

傻帽 (Sha Mao) – A Chinese phrase meaning “My silly hat.”

死鬼 (Si Gui) – A Chinese phrase meaning “My little ghost.”

总裁 (Zong Cai) – The chief executive officer.

魔王 (Mo Wang) – A Chinese phrase meaning “My Demon King.”

皇上/陛下 (Huang Shang/Bi Xia) – A Chinese phrase meaning “My emperor”

小东西 (Xiao DongXi) – My little east and west.

哥哥 (Ge Ge) – It means “Brother”. Calling your boyfriend “brother” is to treat him like a family member.

爸爸 (Ba Ba) – Yes… You can also call your boyfriend “爸爸 (daddy)”.

大爷 (Da Ye) – It literally means “Old Grandpa.”

蜀黍 (Shu Xi) – A cute way of saying “叔叔(uncle)”. Also, a common nickname for boyfriend…

小心肝 (Xiao XinGan) – It means “Little Heart and Liver”, and makes a great pair with “小宝贝(Xiao BaoBei, meaning my little precious stone)”.

皇阿玛 (Huang Amma) – It means “Royal Amma”, a royal title when emperor’s kids called their dad in Qing Dynasty. It makes an exact pair with “太后 (Tai Hou, meaning queen)”. It’s a great nickname if you and your girlfriend want to try some royal family fantasy.

土匪/土贼 (Tu Fei/Tu Zei) – It literally means “Bandit”. A great nickname if your boyfriend is hungry for sex.

莫须有 (Mao XuYou) – It came from one of the most known ancient poets. Usually for a sweet-talking boyfriend.

笑傲江湖 (XiaoAo JiangHu) – It came from the most popular Martial arts novel of all time “The Legend of The Condor Heroes”. The boyfriend will be called “笑傲江湖”, who is the main male character, and the girlfriend will be called “东方不败 (DongFang BuBai)”, who is the main female character.

Funny Chinese Nicknames for Guys

The following are funny Chinese nicknames for a guy:

(Bei Ye) – A man who is as strong as Bear Grylls (a Northern Irish adventurer).

左撇子 (Zuo PieZi) – For a guy who is left-handed.

小平头 (Xiao PingTou) – For a guy who has a buzzcut hair.

独眼龙 (Du YanLong) – It literally means “Single-Eye Dragon,” for a pirate-looking guy.

极客 (Ji Ke) – A tech geek.

大侠 (Da Xia) – For a guy who loves to help people. An example of “大侠(DaXia)” will be Robin Hood.

低头族 (Di TouZu) – For a guy who always plays on his phone.

肌肉男 (Ji RouNan) – For a well-fitted and masculine guy.

和尚 (He Shang) – “和尚” means monk in Chinese. For a guy with a bald hair.

书呆 (Shu Dai) – Does he spend all of his free time reading?

金针菇 (Jin ZhenGu) – He is so slim, like a tiger lily bud!

老铁 (Lao Tie) – Our friendship/relationship is as strong as iron!

化肥 (Hua Fei) – A chemistry nerd.

老王 (Lao Wang) – The guy who lives in your next door. Although he is not Mr.Wang, we call him Mr.Wang.

纯爷们 (Chun YeMen) – A Chinese phrase meaning “A Pure Man,” for a brave and righteous guy.

唐僧 (Tang Seng) – We all have a friend who always talks.

老大 (Lao Da) – A Chinese phrase meaning “Old Big,” for the guy who leads your team.

牙擦苏 (Ya CaSu) – For a guy with big buck teeth.

眼镜 (Yan Jing) – It is granted to the first glass-wearing guy in a class.

宅男 (Zhai Nan) – Same as otaku, for a guy who barely participates in social activities.

技术宅 (Ji ShuZhai) – Not only an otaku but also a tech geek!

叶良辰 (Ye LiangChen) – Originated from a screenshot of WeChat dialog. The guy called “叶良辰” behaved arrogantly to a girl. Since then, it to refers to a guy is behaving overbearingly.

龙傲天 (Long AoTian) – For a guy who is perfect in any sense.

老好人 (LaoHaoRen) – Chinese girls usually say “You are a good guy” when rejecting a guy’s proposal. The guy who always gets rejected is called “老好人.”

绅士 (Shen Shi) – It literally means “gentleman” but is now used to nickname a guy who is a hentai.

特困生 (Te KunSheng) – We always have one guy in class who falls asleep immediately when class starts.

妻管严 (Qi GuanYan) – For a guy takes a subordinate role in a relationship.

Cute Chinese Nicknames for Girls

If you need nicknames that express affection for a lady, try the following cute Chinese nicknames for girls:

倾国 (Qing Guo) – It literally means “Flip a country.” For a girl who is world-changing cute.

倾城 (Qing Cheng) – It literally means “Flip a city.” For a girl who is world-changing cute.

萌妹 (Meng Mei) – A Chinese phrase meaning “Cute Sister.”

郡主 (Jun Zhu) – Originated from the title of a royal-born girl in ancient China, we now nickname it to a girl who is cute and precious.

咩咩 (Mie Mie) – An onomatopoeia of sheep bleating, for a girl who is docile like sheep.

教主 (Jiao Zhu) – It literally means “hierarchy,” for an outstanding girl who leads people

丫头 (Ya Tou) – Very commonly used by Cantonese and Wu Chinese, for a cute and naughty girl

小仙女 (Xiao XianNv) – A Chinese phrase meaning “Little Fairy Girl.”

美眉 (Mei Mei) – Ms. Beautiful.

MM (Mei Mei) – An acronym of “美眉,” same meaning.

点点 (Dian Dian) – It literally means “Dot-Dot.”

豆豆 (Dou Dou) – It literally means “Bean-Bean.”

双马尾 (Shuang MaWei) – For a girl who has a beautiful double-tail hair

呆毛 (Dai Mao) – For a girl who has a protruding branch of hair (a symbol of cuteness).

电波女 (Dian BoNv) – For a girl who is nerdy in a cute way.

女青年 (Nv QingNian) – For a teenager girl who is very literal.

大小姐 (Da XiaoJie) – For a girl from a well-known family.

千金 (Qian Jin) – It literally means “A thousand golds,” for a girl from a wealthy family.

女王 (Nv Wang) – It literally means “Queen,” we nickname it to a dominant girl.

媚娘 (Mei Niang) – For a grown woman, who is charismatic.

麻花 (Ma Hua) – For a girl with a braided pigtail hair.

校花 (Xiao Hua) – It literally means “Flower of School” and is awarded to the cutest girl in a school.

女神 (Nv Shen) – For a Goddess-like girl.

御姐 (Yu Jie) – For a grown but young woman who is protective, confident, and knowledgeable.

萝莉 (Luo Li) – Originated from a Russian book published in 1955, for a girl who is mature but looks like 12 years old.

贝贝 (BeiBei) – A Reduplication of 贝 (“宝贝(baby)”), it is a great nickname for a precious girl.

宝宝 (BaoBao) – A Reduplication of 宝 (“宝贝(baby)”), it is an excellent nickname for a precious girl

Chinese Nicknames for Girlfriend

A cute way to show your girlfriend you love her is to call her a cute name. The following are cute names you can call your girlfriend in Chinese.

囡囡 (Nan Nan) – “Kiddy-Kiddy”, usually used by Cantonese and Wu Chinese. A similar term for boyfriend will be “囝囝 (Jian Jian).”

可可 (Ke Ke)/可儿 (Ke Er) – “可” in Chinese represents cute (“可爱(cute)”).

雪儿 (Xue Er) – For a girl who is as pure as snow.

灵儿 (Ling Er) – For a girl who is spiritual.

多多 (Duo Duo) – It literally means “More-More”, with a wish of having more luck and fortune in life

天天 (TianTian) – A Chinese phrase meaning “Day-Day.”, with a good wish of having a good mood every single day.

鱼儿 (Yu Er)/小鱼(Xiao Yu) – A Chinese phrase meaning “Little Fish.”

小金鱼 (Xiao JinYu) – A Chinese phrase meaning “Little Golden Fish.”

静儿 (Jing Er)/小静(Xiao Jing) – A Chinese phrase meaning “Little Patience” In China, patience is viewed as a good character for girls.

猪猪 (Zhu Zhu) – It literally means “Piggy-Piggy.”

糖糖 (Tang Tang) – It literally means “Sugar-Sugar.”

小琴 (Xiao Qin) – A Chinese phrase meaning “Little Piano”, we nickname a girl “小琴” to grant our wish that she would be skillful.

小凤 (Xiao Feng) – A Chinese phrase meaning “Little Phoenix”, we nickname a girl “小凤” to grant our wish that she would be strong and independent.

婷婷 (Ting Ting)/小婷 (Xiao Ting) – “婷(Ting)” is a very common first name in China. A great nickname if your friends’ names are Christine, Christina, Tina, or Tiffany.

宜宜 (Yi Yi)/小宜 (Xiao Yi) – “宜(Yi)” is a very common first name in China. A great nickname if your friends’ names are Joey, Zoey, or Yvonne.

娜娜 (Na Na)/小娜 (Xiao Na) – “娜(Na)” is a very common first name in China. A great nickname if your friends’ names are Anna, Nina, Joanna, or Hannah.

妮妮 (Ni Ni)/小妮(Xiao Ni) – “妮(Ni)” is a very common first name in China. A great nickname if your friends’ names are Cindy, Nina, Jenny or Wenny.

丽丽 (Li Li) – It literally means “Beauty-Beauty.”

蓉蓉 (Rong Rong) – Hibiscus, viewed as a beautiful flower in China.

小花 (Xiao Hua) – A Chinese phrase meaning “Little Flower.”

甜甜 (Tian Tian) – A Chinese phrase meaning “Sweet-Sweet.”

太后(Tai Hou) – It literally means “Queen”.

爱妃(Ai Fei) – My beloved consort.

领导(Ling Dao) – My supervisor.

妞妞(Niu Niu) – It literally means “girl-girl”. The reduplication adds an extra cuteness to this nickname.

老婆 (Lao Po) – It literally means “Old Wife.” Chinese couples tend to call each other husband and wife before marriage. They call their partner’s name directly after marriage.

媳妇 (Xi Fu) – Same as the last one.

爱人 (Ai Ren) – An Chinese phrase meaning “My beloved one.”

夫人(Fu Ren) – It means “A person of the husband”.

内子 (Nei Zi) – The person who is responsible for work in the home.

妹妹 (Mei Mei) – It means “Sister”. Calling your girlfriend “sister” is to treat her like a family member.

娘子 (Niang Zi) – An ancient saying of “Wife”, which now is a romantic nickname for a girlfriend.

小跟班 (Xiao GenBan) – A Chinese nickname meaning “My Little Follower”.

小甜心 (Xiao TianXin) – A Chinese nickname meaning “My Sweetheart”.

小妖精 (Xiao YaoJing) – A Chinese phrase meaning “My Little Ghost”.

小美人 (Xiao MeiRen) – A Chinese phrase meaning “My Little Beauty”.

小祖宗 (Xiao ZuZong) – A Chinese phrase meaning “My Little Ancestor” (P.S. Chinese people respect their ancestors and think they will bless them from above).

小天使 (Xiao TianShi) – A Chinese phrase meaning “My Little Angel.”

小崽子 (Xiao ZaiZi) – A Chinese phrase meaning “My Little Puppy.”

小考拉 (Xiao KaoLa) – A Chinese phrase meaning “My Little Koala.”

小阿狸 (Xiao ALi) – A Chinese phrase meaning “My Little ALi (A popular animated fox).”

小娇妻 (Xiao JiaoQi) – A Chinese phrase meaning “My Little Wife.”

小瓜皮 (Xiao GuaPi) – A Chinese phrase meaning “My Little Melon Rind.”

小淘气 (Xiao TaoQi) – A Chinese phrase meaning “My Little Naughty.”

小捣蛋 (Xiao DaoDan) – A Chinese phrase meaning “My Little Naughty.”

小笨蛋 (Xiao BenDan) – It literally means “My Little Clumsy Egg.”

小坏蛋 (Xiao HuaiDan) – It literally means “My Little Bad Egg.”

小呆萌 (Xiao DaiMeng) – Clumsy as well as cute.

宝宝(Bao Bao)/贝贝(Bei Bei) – Both words come from “宝贝 (baby)” and make a perfect matching pair for a couple. You can take one for your own and call your girlfriend the other!

小宝贝 (Xiao BaoBei) – It means “My little precious stone”, and makes a great pair with “小心肝(Xiao XinGan, meaning my little heart and liver)”.

太后(Tai Hou) – It means “Queen”. It makes an exact pair with “皇阿玛 (Huang Amma, meaning queen)”. It’s a great nickname if you and your boyfriend want to try some royal family fantasy.

东方不败(DongFang BuBai) – It came from the most popular Martial arts novel of all time “The Legend of The Condor Heroes”. The girlfriend will be called “东方不败”, who is the main female character, and the boyfriend will be called “笑傲江湖 (XiaoAo JiangHu)”, who is the main male character.

Funny Chinese Nicknames for Girls

The following are among the most popular funniest nicknames for girls in Chinese:

白富美 (Bai FuMei) – It literally means “White, rich and Beautiful.”

辣妹 (La Mei) – Girl, you are hot!

毛毛虫 (Mao MaoChong) – A Chinese phrase meaning “Fury & Fury Worm.”

大嘴 (Da Zui) – For a girl who always talks.

某爷 (Mou Ye) – For a manly girl, “爷” means “lord” in Chinese.

巾帼 (Jin Guo) – For a legendary girl, usually referred as a national heroine (e.g., Hua Mulan).

红娘 (Hong Niang) – For a girl who loves to help matchmaking couples, although she herself doesn’t involve in any relationship.

姬友 (Ji You) – For an intimate and trustworthy female friend, who you can share all those secrets that you won’t even tell your mom. Usually between boy and girl.

闺蜜 (Gui Mi) – For an intimate and trustworthy female friend, who you can share all those secrets that you won’t even tell your mom. Usually between girl and girl.

学姐 (Xue Jie) – A general Chinese nickname for a girl in your school who is older than you.

学妹 (Xue Mei) – A general nickname for a girl in your school who is younger than you.

女汉子 (Nv HanZi) – For a girl who is strong and masculine.

毛妹 (Mao Mei) – For a girl comes from Russia, commonly viewed as independent and powerful (e.g., Zarya in Overwatch)

拜金女 (Bai JinNv) – For a gold digger.

迷妹 (Mi Mei) – A mysterious girl whose ways are difficult to comprehend.

玛丽苏 (Ma LiSu) – Came from a female character called “Mary Sue” in a Star Trek fan fiction and is used to nickname a girl who is so perfect as to be annoying.

青梅竹马 (QingMei ZhuMa) – A guy’s best childhood friend who is female.

花痴 (Hua Chi) – A funny Chinese nickname for a girl who is boy crazy.

路痴 (Lu Chi) – For a girl who has a bad sense of direction.

家里蹲 (Jia LiDun) – For an otaku who always stays at home.

傲娇 (Ao Jiao) – For a girl who is initially cold and sometimes even hostile, but gradually showing a warmer, friendlier side over time.

元气 (Yuan Qi) – For a girl who is full of 气(Chi), always brings happiness to friends around her.

戏精 (Xi Jing) – A dramatic girl.

冰美人 (Bing MeiRen) – For a cold-looking girl who is beautiful inside.

暴力女 (Bao LiNv) – The girl who fights better than any men in your neighborhood.

猫奴 (Mao Nu) – It literally means “Cat Servant,” for a passionate cat lover, usually referred to as female.

玻璃心 (Bo LiXin) – For a girl who is easy to get heartbreaking.

醋缸 (Cu Gang) – It literally means “Vinegar Gallon Bucket,” for a girl who is easy to get envy on someone or something.

爸宝 (Ba Bao) – For a girl who is intimate with her dad. Vice versa, “妈宝” means a boy who is intimate with his mom.

小姐姐 (Xiao JieJie) – A Chinese nickname meaning “Little sister,” to phrase a girl’s everlasting youth.

河东狮 (HeDongShi) – We nickname a girl “河东狮(East River Lion)” who screams really loud as if she masters the legendary Kungfu technique “河东狮吼.”

#chinese names #nicknames #names #tools #links #lists #word lists

14 notes · View notes

kdram-chjh · 1 year

Photo

Cdrama: Legend of Two Sisters In the Chaos (2020)

💗💗 I am sure that you are my wife forever #shorts #cdrama #RoyalRumours #XuZhengxi #MengZiyi

Watch this video on Youtube: https://www.youtube.com/shorts/esast9wWroc

5 notes · View notes

teaberrii · 3 years

Text

Midway Impressions: Use For My Talent

I’m halfway through this twenty-four-episode drama, and I conclude that this amazing cast needs a better story. Synopsis Gu Ren Qi, a man who rarely opens up to others and lives with mysophobia, meets Shi Shuang Jiao, a college senior who lost her mother in a car accident. As they work together in the same company, they began to heal from their wounds. Thoughts …Okay, I came off a little…

View On WordPress

#Romance

0 notes

exo-gr · 7 years

Audio

[DL]

zai xue zhong si nue de Fire wu zhi jing de ran shao rang kong qi zheng teng de Higher yan gai bing leng jian ao zhen shi chong xin jiang wo zhan ju yao yan guang mang Shining shen chu yu wang tan lan de mo zhang wo zhi xiang rang ni kan dao Oh heng liang jia wei duo nan de de Chance bie mian qiang pi pei ling jia wo No way Blow up chong po hei an bao wei We glow up duo bu kai de chan mei We drive ’em crazy crazy We do it daily daily shan yao de guang hui ci tou shuang yan de yu mei We be Shinin' shinin' just like a diamond Blindin' blindin' you like a diamond Shinin' shinin' just like a diamond Blindin' blindin' you like a diamond Shinin' shinin' just like a diamond Blindin' blindin' you like a diamond cong bu hui shan duo hou tui bei qian chui bai lian de jiao ao tou ming zhe she chu de zhen gui shi jing xin diao zhuo de yin zhao bie she qiu geng jia wan mei wo hui yong yuan zai ni shen bian pei ni dao tian huang di lao mei you shen me neng zu nao zhong jie fa wei yong da mo shou wei yao xin xian ding wei qing zhuan zhu My way Blow up chong po hun luan bao wei We glow up jian bie huang yan zhen wei We drive ’em crazy crazy We do it daily daily shan yao de guang hui ci tou shuang yan de yu mei We be Shinin' shinin' just like a diamond Blindin' blindin' you like a diamond Shinin' shinin' just like a diamond Blindin' blindin' you like a diamond Oh bie zai chi yi Baby he wo yi qi Baby wo hui zheng ming wo dui ni you duo zhong yao xiang ke shen mi zuan shi hei ye zhong dou shan yao Shine on Shine on hei ye zhong dou shan yao Shine on Shine on na shu guang Only one Shine on Shine on Shine on zhong jie fa wei yong da mo shou wei yao xin xian ding wei qing zhuan zhu My way Blow up chong po hun luan bao wei We glow up jian bie huang yan zhen wei We drive ’em crazy crazy We do it daily daily shan yao de guang hui ci tou shuang yan de yu mei We be Shinin' shinin' just like a diamond Blindin' blindin' you like a diamond Shinin' shinin' just like a diamond Blindin' blindin' you like a diamond Shinin' shinin' just like a diamond

#170718 #exo #suho #kai #sehun #baekhyun #d.o #chanyeol #chen #xiumin #m:audio #a:the war #comeback:the war #t:lyrics

3 notes · View notes

letsrunning · 7 years

Video

youtube

(via https://www.youtube.com/watch?v=K753qLdkEDo)

Ai Yin Wei Zai Xin Zhong (爱因为在心中) - Wang Lee Hom 当我睁开双眼每一天 dang wo zheng kai shuang yan mei yi tian everyday, when I open my eyes 都会记得大家的笑脸 dou hui ji de da jia de xiao lian i will remember the smiling faces of everyone 明白心中勇敢又多了一点 ming bai xin zhong yong gan you duo le yi dian i understand my heart has become braver 曾经哭泣也会看不见 ceng jing ku qi ye hui kan bu jian where the cries will also no longer be seen 未来总会有别的喜悦 wei lai zong hui you bie de xi yue there will be pleasant surprises in the future 就让时间翻开崭新的一页 jiu rang shi jian fan kai zhan xin de yi ye so let the time turn over a new chapter 你的音符你的脸 ni de yin fu ni de lian your notes, your face, 有种无声的语言 you zhong wu sheng de yu yan possess soundless language 教我不退缩要坚持著信念 jiao wo bu tui suo yao jian chi zhe xin nian that teaches me to not retreat and stand firm on my beliefs 用音符画一个圈 yong yin fu hua yi ge quan using musical notation to draw a circle 经过都会被纪念 jing guo dou hui bei ji nian all that has passed will be remembered 我想爱永远会留在你心间 wo xiang ai yong yuan hui liu zai ni xin jian i wish love will remain forever in your heart Chorus 每个人都拥有一个梦 mei ge ren dou yong you yi ge meng everyone has a dream 即使彼此不相同 ji shi bi ci bu xiang tong even if our dreams are different 能够与你分享 neng gou yu ni fen xiang being able to share with you 无论失败成功都会感动 wu lun shi bai cheng gong dou hui gan dong it touches heart regardless of whether it is a success or failure 爱因为在心中 ai yin wei zai xin zhong because love is in the heart 平凡而不平庸 ping fan er bu ping yong it is ordinary but not prosaic 世界就像迷宫 shi jie jiu xiang mi gong the world is like a maze 却又让我们此刻相逢 que you rang wo men ci ke xiang feng our home but it let us get to know each other Chorus 伤心时你会给我笑脸 shang xin shi ni hui gei wo xiao lian you will give a smiling face when I’m sad 让我感受友爱的原点 yang wo gan shou you ai de yuan dian letting me feel the origin of friendship’s love 快乐地过有风有雨的岁月 kuai le de guo you feng you yu de sui yue we pass through the struggling years happily 失望和伤心在所难免 shi wang he shang xin zai suo nan mian disappointment and sadness are unavoidable 都会经历漫长的严寒 dou hui jing li man chang de yan han [all of us] will pass through long periods of cloudy regret 让这一切在我们心中沉淀 rang zhe yi qie zai wo men xin zhong chen dian let all these sink to the bottom of our heart 用旋律写张信签 yong xuan luu xie zhang xin qian using melody as a bookmark 放入你的心褃面 fang ru ni de xin li mian putting into your heart 手牵手记录我们爱的和弦 shou qian shou ji lu wo men ai de he xian recording the chords that we love, hand in hand 用音符画一个圈 yong yin fu hua yi ge quan using musical notation to draw a circle 经过都会被纪念 jing guo dou hui bei ji nian all that has passed will be remembered 我想爱永远会留在你心间 wo xiang ai yong yuan hui liu zai ni xin jian i wish love will remain forever in your heart Repeat chorus x 2 Lalala Lalala…

3 notes · View notes

Last Seen Blogs

circe1fanatic

Untitled

mirfaktovsssr

Без названия

rat-tomago

vendorvilla

www.vendorvilla.com

harksichord-blog1

two's company