"BLOODY SAM" ON THE GRIM REALITY OF KILLING -- A WARNING TO THE REST OF US.
PIC(S) INFO: Spotlight on assorted film stills from the bloody conclusion of the American epic revisionist Western "The Wild Bunch" (1969), directed and co-written by Sam Peckinpah.
“… killing a man isn’t clean and quick and simple. It’s bloody and awful. And maybe if enough people come to realize that shooting somebody isn’t just fun and games, maybe we’ll get somewhere.”
— SAM PECKINPAH (American film director/screenwriter/cinema iconoclast)
Summary: A group of ageing outlaws led by one Pike Bishop (William Holden) agree to transport arms to General Mapache (Emilio Fernandez). Hot on their trail are a group of bounty hunters led by Bishop's former partner, Deke Thornton (Robert Ryan).
Cutting-edge anti-Western that’s barely aged in last 54 years. Darkly funny and incredibly violent with much to say about latter.
John McCabe is a rich gambler, and supposedly a former gunfighter, who has recently built a shoddy brothel, in Presbyterian Church, Washington. After a while, he decides to supplement the place with fancier whores and one them is Constance Miller. She is a high-maintenance lady, with a distinctive British accent, who thinks big. Here, she is trying to convince Mr McCabe to accept her partnership by outlining some professional reasons on the challenges of this particular business…
PS: Like Mr McCable, sometimes you might begin to be infatuated with a person even when you are looking at them eating a meal voraciously.
🎞film: McCabe & Mrs. Miller (1971)
🎬director: Robert Altman
🟣🟣🟣⚪️⚪️
این فیلم یکی از فیلم های خوب در ژانر وسترن با زیر شاخه (تجدیدنظرطلب) است
revisionist Western
این شاخه از فیلم های وسترن بر خلاف وسترن های سنتی ، کمی واقعگرایانه تر و انتقادی به دوران غرب وحشی نگاه میکند
در این فیلم شخصیت ها و کلیت سرگذشتشان واقعیت تاریخی دارند اما داستان و درون مایه آن دست پرورده ی ایده پردازی های نویسنده ها شده است
از این ها که بگذریم میرسیم به چند نکته جالب در این فیلم
.
⭐اولین نکته : حضور "Bob Dylan باب دیلن" برنده جایزه نوبل ادبی سال 2016 در این فیلم ، هم به عنوان بازیگر و هم آهنگساز و شاعر و خواننده و نوازنده است
باب دیلن نقش الیاس را در این فیلم بازی میکند در کنار آن چند ترانه و آهنگ برای این فیلم میسازد و خودش آنها را میخواند
باب در آن زمان مشهور نبود اما سکانس کلانتر بیکر و مادرش در این فیلم همراه با آهنگ و ترانه و خوانندگیش او را سر زبان ها انداخت
.
این سکانس یکی از بیادماندنی ترین سکانس ها برای دوستداران حرفه ای فیلم های وسترن است چراکه هم قصه اش زیباست و هم باب دیلن برای این تراژدی یکی از معروف ترین ترانه هایش را ساخت و خواند
.
قصه این سکانس اینگونه است که کلانترPat در پیرو دستگیری مجرمBilly به کمک کلانترBaker احتیاج دارد اما او که با مادرش زندگی میکند و خسته از این شهر و مردش است میخواهد قایقی بسازد تا با آن از مسیر رودخانه ای که از کنار شهر میگذرد بتواند خودش را از دست این ناحیه لعنتی خلاص کند
Sheriff Baker :
کلانتر بیکر :
One of these days,
when I get my boat built...
بالاخره یکی از همین روزها قایقم رو میسازم
...I’m gonna drift out of
this damn territory.
و خودم رو از این منطقه لعنتی بیرون میکشم
.
میدانم دوستداران سهراب سپهری وقتی این سطرها را بخواند یاد شعر قایقی خواهم ساخت او میافتند
اما نمیدانم آیا سهراب این فیلم را دیده بود یا نه
.
سکانس را خلاصه وار برایتان گذاشتم تا سرانجامش را ببینید
اما شاهکار این سکانس با ترانه و آهنگ و خوانندگی و نوازندگی باب دیلن کامل میشود
وقتی به ما میفهماند ، آنگاه که مرگ فرا برسد دیگر نه "نشان" ها بدرد میخورند و نه "تفنگ" ها و نه "قایق" های نیمه ساخت 🥺😢
.
این ترانه ، ایرانی پسند هم هست چراکه قافیه دار و استعاره ای است و مفهوم آن غنی و غمی 😅 میباشد در کنار آنکه آهنگی دل نواز هم دارد😊
.
.
.
⭐دومین نکته : سرگذشت فاجعه بار خوده این فیلم است به طوری که در مرحله تدوین فیلم بین سرمایه گذارها و کارگردان چنان اختلاف شدیدی در میگیرد که افتضاح ترین تدوین کاری کارگردان رخ میدهد کارگردان که فیلم را در 165 دقیقه درست کرده بود مجبور میشود آنرا به 106 دقیقه کاهش دهد و آنرا آماده نمایش روی پرده سینما کند و نتیجه آن یک شکست واقعی از طرف منتقدین برای فیلم بود
اکثر مردم دنیا بخصوص ایرانی ها هم همان نسخه دوبله 106 دقیقه را دیدند که خب معلوم است نپسندند
.
کمپانی صاحب اثر بعدها در سال 2005 یک نسخه یک ساعت و پنجاه و پنج دقیقه و شانزده ثانیه یعنی 115 دقیقه آماده میکند که به طور کل نظر منتقدین را عوض میکند
از ویکیپدیا :
این نسخه منجر به کشف مجدد و ارزیابی مجدد فیلم شد و بسیاری از منتقدان آن را به عنوان یک شاهکار گمشده تحسین کردند. شهرت فیلم از زمان انتشار این نسخه به طور قابل توجهی افزایش یافته است و فیلم به عنوان چیزی شبیه به یک کلاسیک مدرن در نظر گرفته میشود
.
.
یک نسخه 124 دقیقه ای "پیش نمایش" قبل از افتضاح 106 دقیقه ای برای منتقدین آماده شده بود که پس از دیدن آن ، آنرا به عنوان بهترین فیلم کارگردان تحسین کردند اما در نهایت 106 دقیقه ای اکران شد
.
شایعه ها برای وجود نسخه های دیگر زباد هست مثل سرگذشت واقعی شخصیت مجرمBilly در فیلم ، من خودم بعد از سعی فراوان نسخه قابل قبول 2005 را دیدم و خیلی خوشم آمد اما دوست داشتم نسخه 124 دقیقه ای آنزا که وجودش اثبات شده ببینم ولی نشد
بله ، وقتی قیچی و چسب خوب کار کند میشود "تدوین" در غیر اینصورت سانسوری بیش نیست حال به هر بهانه ای !
یاد فیلم رضاموتوری مسعود کیمیایی افتادم با آن مدل تدوین و نسخه های متعددش