#pashto quotes

[pashto-literature]

یار دصفت محتاجه نه دی

My love doesn't need compliments

پہ ګلابونو عطر چا شیندلې دينه

Who has ever sprayed perfume on roses?

#pashto #lit #pashto-literature #pashto lines #pashto poetry #pashto shayari #pashto literature #poetry #pashto ghazal #pashto tappa #pashto quotes #pashto lyrics

[zauq-e-ishq]

“Marg hasay badnam day,takleef toh zindagi warkay!”

-Death is wrongly accused,it is life that gives pain!

#pashto #urdu aesthetic #urduadab #urduwords #aesthetic #urdu stuff #urduposts #urdu alfaz #urdu literature #pathan #quotes #life lessons

[iqrajafzal]

راشه زما د باغچې گل شه چې هرسهار دې په ديدن اوبه كومه

Translation:

Come! Become the flower of my garden

So I could water you daily with my eyes

#مقبوضہ کشمیر #🍁 #sad quotes #quotes #pashto #writing

[leekunkay]

ده سر ده سترګو نه مې پناه يي,

ده زړه په سترګو دې هر وخت ديدن کومه.

Hidden from my sight,

Yet i see you within my heart.

#pashto #pashto literature #ghani khan #poetry #quotes #pukhtoon #philosophy #pushto

[pukhtunistan]

زه لوی شوی یم مور

ته نور نشې کولای ما له ځانه سره وړي

زما انديښنې اوس زياتې دي

زما د خوبونو لست تر ما لوړ دی

زه دومره لوی شوی یم چې اوس نه شم کولای د شپې له خوا ستا دروازې

ته ولاړ شم او ژاړم.

I grew up mom,

You can’t carry me anymore,

My worries are more now,

My list of dreams is taller than me,

I have grown so much that now I can no longer go to your door at night and cry.

-Belal Jamali

📸: Omer Faizi

#afghanistan #pashto #pashtun #pashto literature #afghan #pakhtoon #pray for afghanistan #pakhto #khyber pakhtunkhwa #writer #writing #mindset #poems #poetry #beautiful mothers #beautiful #aesthetic #simple beauty #love quotes #childhood #typography #poets on tumblr #follow #pukhtunistan #pashto poetry #explore page #thoughts #pashto landays #asthetic #unfulfilled

[hermellowsoul]

تمہیں یاد کرنے کے اتنے عادی ہو گئے ہیں ہم, کے اب اگر ملجاؤ تو تمہارے ملجانے پر غم ہوگا.

I'm so accustomed of missing you, that even if I get you I'd be more upset of having you.

#aesthetic #incorrect quotes #literature #love #poetry #poets on tumblr #quoteoftheday #fiction #libraries #urdu ghazal #urdulovers #urdu quote #urduzaban #ishq poetry #pakistan #farsi quotes #pashto #i love you #english #instafollow

[seren-dpity]

The struggles of the journey will be worth the destination, the river flows through mountains until it reaches the ocean.

-Sahib Shah Sabir

#sabir #poets #pashto poet #literature #quotes #journey #destination #view #scenery #poetry #life #deep

[princess-of-thebes-1995]

To all those who inboxes me. Yes. I hate Hamas. I hate all terrorist. I hate Taliban, Boko Haram, Isis, Al Qaeda and the rest. Just like how Europeans hates Nazis and Americans against KKK. There is always a stupid group ruining every countries' image. The Taliban prevented rights to women despite what Allah said. Taliban are oppressing Afghan women. I hate them and so do other Afghan women. We are trying to rebuild our lives by killing or imprisoning them like how Germans captured the Nazis. It will take time to recover years of damage. The Taliban bombed historical sites. They burned fiction stories, poetry and paintings under the name of their fake Islam. We got pissed when the statue of Buddha was destroyed due to idol imaging. And our music instruments we invented were broken into pieces saying music is forbidden in Islam. Which is proven to be allowed as long as it is not cheering to murder, sex outside of marriage, devil worshipping, etc. harmless love songs and other genres are Absolutely allowed. We also lost non Muslim building like churches and synagogues, especially Indian temples. (India is next to Afghanistan.) So thanks to the Taliban our old friends are not our friends.

Sadly, even many men included cannot read. We have to teach them before rebuilding architecture and law. So, it will take years sadly to make things normal. I mean who wants an illiterate to build a school?

We were stereotyped as great people in the past.

Now we are laughed at.

War really disgraced us. We lost so much past efforts, money, and dignity. So, give us time to make things the way they were.

#Afghanistan #afghan women #afghani #women's rights #quotes #alexander the great #sad #war #taliban #hamas #terrorism #terrorist #pashto #pashtun #misogyny #injustice #minority #Allah #Islam #muhammad #hadith #non muslims

[emadakn]

#poetry in translation #quote #poem #pashto

[stackslip]

In 2020, Uma Mirkhail got a firsthand demonstration of how damaging a bad translation can be. A crisis translator specializing in Afghan languages, Mirkhail was working with a Pashto-speaking refugee who had fled Afghanistan. A U.S. court had denied the refugee’s asylum bid because her written application didn’t match the story told in the initial interviews. In the interviews, the refugee had first maintained that she’d made it through one particular event alone, but the written statement seemed to reference other people with her at the time — a discrepancy large enough for a judge to reject her asylum claim. After Mirkhail went over the documents, she saw what had gone wrong: An automated translation tool had swapped the “I” pronouns in the woman’s statement to “we.” (...) Whether automated or not, translation flubs in Pashto and Dari have become commonplace. As recently as early April, the German Embassy to Afghanistan posted a tweet in Pashto decrying the Taliban’s ban on women working. The tweet was quickly ridiculed by native speakers, with some quote tweets claiming that not a single sentence was legible. “Kindly please don’t insult our language. Thousands [of] Pashtun are living in Germany but still they don’t hire an expert for Pashto,” posted one user, researcher Afzal Zarghoni. The German Embassy later deleted the tweet. Seemingly trivial translation errors can sometimes lead to harmful distortions when drafting asylum applications.

#ai #tech #asylum #abolish borders #pol #obviously the issue here is far deeper than ai or machine translation but man this is so depressing

[welcometomyblog]

Welcome To My Blog! 

Nickname: Didi or Deedee

Nationality: Afghanistan

Ethnicity: Middle Eastern/Asian

Quote that describe me: “I don’t compare myself to anyone or care about what others say because the truth is nobody can play my role better than me”  

Favorite Authors: Rina Kent, Holly Black, Ana Huang, Holly Jackson, Robert Greene, Tahereh Mafi, Jennifer Lynn Barnes.

Languages I can speak and understand: Pashto/English,  {Urdu-intermediate Level, Hindi Beginner Level, Korean a few phrases}

Learning Languages: German   

Favorite artist: Chase Atlantic,Ateez, daniel di angelo , the weeknd

Who I look like and the personality of in Real life: Jude Daurte ( TFOFA)  Jasmine ( Aladdin) Mulan ( Mulan) 

Loves: Books, Katanas, Taekwondo, Badminton, Crocheting,  Aaron Warner, Grayson Hawthrone, Jeremy Volkov, Cardan Greenbriar, Dante Russo 

Rp account: @judeduartehighqueen - Jude Duarte, @s-0-nya- sonya, @sarathetwin - Sara 

Looking Forward to Rp: Cecily Knight

[pashto-literature]

ورځ دى تيره په شومۍ کړه شپه له خوابه

You've spent your day being greedy and your nights asleep,

خـــــداى به کــله يــــادوى خـــانه خــــرابه

Tell me O lost soul! When are you gonna remember your Lord?

#pashto #pashto-literature #lit #pashto lines #pashto poetry #poetry #remembering ghani khan #pashto shayari #pashto quotes #ghani baba

[iqrajafzal]

جلا کیدل ، تاسو اور واخیست د هر عاشق په زړه او کور کې

Translation:

Separation, you set fire In the heart and home of every lover.

#مقبوضہ کشمیر #🍁 #sad quotes #quotes #pashto #separation

[leekunkay]

د ګلو څانګې ولې چپ شوئ,

O branch of a rose, why did u go quiet,

په زړه دئ څه دي راته اوايه حالونه.

What's in your heart, tell me everything.

#pashto #pashto literature #ghani khan #poetry #quotes #philosophy #pukhtoon #pushto

[astramthetaprime]

Maverick: Hallucinating Toaster

He’s literally arguing with hallucinations.  

Choice quotes:  

“We’re like some weird boy band.”  -- Mav, to the hallucination voices of Goose, Ice and Slider.

"Happy Thanksgiving," he said to the latest guard with a crooked smile as he slowly ate his bread.  "You guys are missing a good meal.  The Marines will be playing football after, it's pure comedy."  -- Mav, to his prison guard.  Who, by the way, only speaks Pashto.

I think Goose is using up all his pixie dust on this one. 

Meanwhile, Ice is nesting, Cyclone wins some kind of distance record for kicking ass, there are emails, and requests for doughnuts and hot chocolate in bed.  And again, I reiterate, Mav needs to learn to ignore tempting twisty canyons.

#writing #top gun maverick #fanfiction #Ice is nesting like whoa

[languagetranslationcompany]

Pashto Translation and Interpretation Service

Delsh Business Consultancy Company provides certified Pashto translation services, interpreting services, and professional localization for all industries.

Get a free quote today! [email protected]

For more about our services, Visit Our Website: https://www.delshlanguageconsultancy.com

#Pashto Translation and Interpretation Service #Pashto Translation #Pashto Translation Services #Pashto Translation Services in Delhi #Pashto Translation Services in India #Translation Services in Delhi #Translation Services in India #Translation Services #Translation Service