thinking about how when the night sky is clear and you see many stars you call it a "sternenklare Nacht" in german even though "sternenklar" literally translated means stars clear or, which sounds better, clear of stars so it sounds more as if the sky was free of stars instead of full of them
6 notes
·
View notes