Why do operators keep going to fucking Closure for psychological treatment on the landship. Honeyberry is a licensed psychologist AND she doesn't drink machine oil. Stop relying on this vampire
297 notes
·
View notes
Ljudi misle da je intimnost vezana za seks. Ali intimnost je iskrenost. Kad shvatiš da možeš nekome reći svoju istinu, kad se pred nekime možeš otvoriti, kad staneš pred njega ogolje, a njegov je odgovor: "Sa mnom si sigurna." To je intimnost.
151 notes
·
View notes
early birthday gift for Istina
175 notes
·
View notes
Ne možeš upropastiti nešto što je namenjeno tebi, ali sve što nije može upropastiti tebe.
177 notes
·
View notes
some bears doodles cause I got istina’s skin and her throwing pancakes at the enemies just got me
479 notes
·
View notes
Nemojte nikome dokazivati koliko vrijedite - nema smisla!
85 notes
·
View notes
Today's 123 Rhodes Island translation. Its Santalla! Another new CN operator, though not really a new character.
With this done, I only have 2 left to do until I completely catch up! Unless they release a new one between now and thursday night.
Notes: this one is pretty minor When Zima says that they're from honey country, its literally more like "we are honeyians" like how you would say American, its just one of those do I make it more clear or like try to make it funnier.
the other notable thing is when Santalla says "but inside Sami's borders... heh" I originally thought she was talking about an accent cus she uses the character for words 话 but it just didn't make sense at all, so after asking someone this is what I got. it just seems like 话那就 is a bit of a filler, but 那就 does mean "then"
not really a translation thing, but an important thing to note is that Santalla's village was mascaraed by Ursus troops after they claimed their land as under Ursus, so she understandably has a grudge.
as always, please tell me any criticisms or comments. feel free to reuse or repost my translations as long as you credit me.
original comic link:
https://terra-historicus.hypergryph.com/comic/6253/episode/5766
118 notes
·
View notes
>×> may I request my daughter Rosa or any of the U.S.G.S.G girls ?
Bears !!!!!
89 notes
·
View notes