Words from Noragami, ch. 35
Words in bold are particularly relevant to the story, and words in italics seem like they’d be worth remembering outside the context of the manga. Bold and italic together means they’ve probably appeared somewhere in Noragami more than once. [Though it's been a kajillion years (okay three actual years) since I read it so I can't promise I can highlight them well anymore...] No words from the volume-end bonus this volume (volume 10).
お隠れ, 御隠れ, お崩れ おかくれ passing away, dying, death
お隠れになる, 御隠れになる おかくれになる to die, to decease, to perish, to pass away
名高い なだかい famous, noted, renowned, celebrated, well-known / famoso, célebre, distinguido, notorio, muy conocido, renombrado, afamado, de fama mundial, de mala fama, excelente, destacado, exquisito
祭神 さいじん, さいしん enshrined deity
水死体 すいしたい drowned body
手記 しゅき note, memorandum
否 いいえ, いいや, いえ, いな, いや no, nay, well, er, why, you're welcome, not at all, don't mention it / no, ¡nah!, ¡bah!
判じる はんじる to judge, to decide, to solve, to decipher, to puzzle out, to interpret, to divine, to guess, to make out
魅入る みいる to entrance, to possess, to enthrall
一溜まりもない, 一溜まりも無い, 一たまりもない, ひと溜まりもない, 一堪りもない ひとたまりもない unable to put up any resistance, unable to put up a fight, not standing a chance (against) / sin dificultad, sin resistenca, sin ayuda, sin dificultad, sin resistencia, sin ayuda
損なう, 害う, 損う そこなう to harm, to hurt, to injure, to damage, to spoil, to mar, to fail to …, to miss one's opportunity to … / estropear, echar a perder, dañar, perder
- Ch. 34 || Ch. 36 -
9 notes
·
View notes
An Unintended Side Effect ch 35 (again)
https://archiveofourown.org/works/27725111/chapters/98699211
Chapter summary: Luke moves in.
Fic summary: Luke Skywalker had hoped to have a nice evening out with friends, and hopefully not be too hungover to continue his Alliance duties in the morning. His father had other ideas.
Excerpt:
Luke paced the opulent rooms the Royal Guards had put him in. They were no different from the rooms he’d stayed in last time. Apparently Palpatine still didn’t think him much of a threat, even though he was no longer drugged to the gills. He wanted to be insulted, but he was fatigued just from stubbornly standing for so long.
He wouldn’t be escaping from this place for a while. Not without significant help.
The door clicked and hissed open, interrupting Luke’s thoughts.
Before he could even turn, a genial voice came from the doorway. “Young Skywalker, you are returned to me at last. And without the shackles your father put on you.”
6 notes
·
View notes