#repost @janikcoat Janik Coat (France, 1972-). Illustration by Coat from the book Iggy, written by @alexcousseau Alex Cousseau and published by @lesfourmisrouges. I appreciate the canine representation.
We know I like sharing audiobooks on Spotify, here's another one (which Germans might be interested in too because the nostalgia is strong in this one!)
Briefe von Felix
It's a series of stories of a girls stuffed animal, Felix (he's a rabbit), who travels all across the world and sends her letters and tells her about his travels.
It is SO cute. I used to have a Briefe-von-Felix-Backpack and I never loved a Tasche as much since then.
The books were usually designed with little envelopes on the pages you could open and take out small letters and stuff... I miss them
Here's the link, i really really recommend it!!
same link: https://open.spotify.com/album/2GJwtGw7sohqQa1Y6zJiwq?si=hE6D2b7aR5arssWAYARpCA&context=spotify%3Aalbum%3A2GJwtGw7sohqQa1Y6zJiwq
Літо, море, сонце, і справжні друзі – що може бути кращим? Та на Сонячному півострові не все так добре. Сонячним він був до приходу сірих чоловічків на чолі із Лиходієм, а тепер став сірим, сумним і постійно вкритим густим туманом зневіри. Веселе і сповнене радощів дитинство крадуть сірі окупанти, які нищать усе те, чим пишається і чим живе наша Батьківщина. Друзі намагаються вистояти у цій нерівній боротьбі зі страшними руйнівниками. Вони знайомляться із чудовою феєю Лавандочкою, домівку якої от-от знищать, разом із тим назавжди забравши надію на відродження лавандового поля. Та друзі ніколи не здаються. На них чекає безліч пригод, небезпечних і страшних, моторошні й нахабні дії сірих чоловічків та, звісно ж, хороші люди, які трапляються на небезпечному шляху до свободи. Хочете дізнатись, що саме вирішили робити Даринка, Лавандова фея і друзі заради порятунку улюбленого Сонячного півострова, – тоді читайте книгу “Фея Лавандочка. Друзі” і все зрозумієте самі.
»Wir hatten ewig keinen Bubble Tea mehr!«, nörgelt der kleine Otter. Der kleine Hase seufzt.
»Du hattest doch gestern erst einen!«, erwidert er.
»Ja, aber @Tubbynugget hat doch auch einen! Schau!«, nörgelt der kleine Otter weiter und zeigt dem kleinen Hasen sein Instagram.
Ergeben seufzt der kleine Hase.
»Aber diesmal zahlst du.« Der kleine Hase zieht seine Mütze auf und hält dem kleinen Otter sein Halstuch hin.
»Hier, bevor du wieder einen kalten Hals von den vielen Eiswürfeln bekommst.«
…
»Hmmm, es gibt einfach nichts Besseres. Köstlich«, schmatzt der kleine Otter, während er auf mehreren Bubbles herum kaut.
»Hm«, gibt der kleine Hase als Antwort und zieht an dem Papierröhrchen. »Du hast ja recht.«
Zusammen laufen sie trinkend Richtung Fluss, setzen sich ans Ufer und schauen den Strömungen zu.
»Tubby Nugget hat übrigens auch Cupcakes in der Story«, grinst der kleine Otter und der kleine Hase schlägt seine Ohren vor die Augen. »Du machst mich fertig, weißt du das?«, fragt der kleine Hase gedämpft durch die Ohren und legt seinen Kopf in den Nacken.
»Natürlich, deshalb liebst du mich doch auch, oder?«, grinst der kleine Otter weiter und der kleine Hase muss ihm erschlagen recht geben.
»Das heißt, ich bekomme dann später noch Cupcakes? Hervorragend! Ich weiß auch schon genau, welche Sorte ich will!«
Und dem kleinen Hasen bleibt nichts anderes übrig als lachend den Kopf zu schütteln und zu kapitulieren.
Gegen den kleinen Otter hat er doch keine Chance.
🐰🦦❤️🧋🌊
Heute hat mein Freund mal wieder mitgewirkt und den kleinen Otter mit Schattierungen und kleinen Details einfach noch süßer gemacht 🥰 und ja, ich hätte jetzt gerne einen Bubble Tea 😅😂😋