#It reminds me of those powerpoint presentations in HS that every member of the team does their job separately

[enabi-seira]

Okey hmm...

Can someone explain why Sophia Di Martino's character is referred as The Variant on the cast list on some versions:

But she gets the name Sylvie in the Castillian Spanish voice actors cast?

I've checked the other languages and she isn't even mentioned in some of them!

#it reminds me of those powerpoint presentations in hs that every member of the team does their job separately #so you end up with a mash-up of different styles #but it actually bothers me having this kind of differences #i like to watch things in both english and spanish to notice changes due to the translation #some expressions don't feel the same on the other language. so at times it's good that the dubbing studio pay attention to that #but this....? not so good #loki series