#Fotoausstellung | Explore Tumblr Posts and Blogs

pollonegro666 · 1 year

Text

2023/04/28 Vimos unos arbolitos que se habían refugiado en la sombra. Vimos más detalles de decoración de azulejo en las fachadas de los edificios. Había una exposición de fotografía homenaje a los refugiados ucranianos tanto en el país como en el extranjero. Saludamos a un primo que tiene una heladería. Y vimos una discoteca muy famosa en la ciudad pero que estaba cerrada porque era de día.

We saw some little trees that had taken refuge in the shade. We saw more details of tile decoration on the facades of the buildings. There was a photography exhibition honoring Ukrainian refugees both at home and abroad. We greet a cousin who has an ice cream parlor. And we saw a very famous nightclub in the city but it was closed because it was daytime.

Google Translation into French: Nous avons vu quelques petits arbres qui s'étaient réfugiés à l'ombre. Nous avons vu plus de détails de décoration de carreaux sur les façades des bâtiments. Il y avait une exposition de photographies en l'honneur des réfugiés ukrainiens tant au pays qu'à l'étranger. Nous saluons un cousin qui tient un glacier. Et nous avons vu une boîte de nuit très célèbre dans la ville mais elle était fermée car il faisait jour.

Google translation into Italian: Abbiamo visto alcuni alberelli che si erano rifugiati all'ombra. Abbiamo visto più dettagli della decorazione delle piastrelle sulle facciate degli edifici. C'è stata una mostra di fotografie in onore dei rifugiati ucraini sia in patria che all'estero. Salutiamo un cugino che gestisce una gelateria. E abbiamo visto una discoteca molto famosa in città ma era chiusa perché era giorno.

Google Translation into Portuguese: Vimos algumas pequenas árvores que se refugiaram na sombra. Vimos mais detalhes da decoração de azulejos nas fachadas dos edifícios. Houve uma exposição de fotos em homenagem aos refugiados ucranianos tanto no país quanto no exterior. Saudamos um primo que dirige uma sorveteria. E vimos uma boate muito famosa na cidade mas estava fechada porque era de dia.

Google Translation into German: Wir sahen ein paar kleine Bäume, die sich in den Schatten geflüchtet hatten. Wir haben mehr Details der Fliesendekoration an Gebäudefassaden gesehen. Es gab eine Fotoausstellung zu Ehren ukrainischer Flüchtlinge im In- und Ausland. Wir begrüßen einen Cousin, der eine Eisdiele betreibt. Und wir sahen einen sehr berühmten Nachtclub in der Stadt, aber er war geschlossen, weil es Tag war.

Google Translation into Albanisch: Pamë disa pemë të vogla që ishin strehuar në hije. Ne kemi parë më shumë detaje të dekorimit të pllakave në fasadat e ndërtesave. Kishte një ekspozitë fotografike që nderonte refugjatët ukrainas brenda dhe jashtë vendit. Mirëpresim një kushëri që drejton një dyqan akulloresh. Dhe ne pamë një klub nate shumë të famshëm në qytet, por ai ishte i mbyllur sepse ishte ditë.

Google Translation into Armenian: Մենք տեսանք մի քանի փոքրիկ ծառեր, որոնք պատսպարվել էին ստվերում։ Մենք տեսել ենք սալիկների ձևավորման ավելի շատ մանրամասներ շենքերի ճակատների վրա: Ուկրաինացի փախստականներին տանը և արտերկրում տեղի ունեցավ լուսանկարչական ցուցահանդես: Մենք ողջունում ենք զարմիկին, ով պաղպաղակի խանութ է վարում: Եվ մենք քաղաքում տեսանք շատ հայտնի գիշերային ակումբ, բայց այն փակ էր, քանի որ ցերեկ էր:

Google Translation into Bulgarian: Видяхме няколко малки дървета, които се бяха скрили на сянка. Виждали сме повече подробности за декорация на плочки на фасади на сгради. Имаше фотоизложба в чест на украинските бежанци у нас и в чужбина. Приветстваме братовчед, който държи магазин за сладолед. И видяхме много известен нощен клуб в града, но беше затворен, защото беше ден.

Google Translation into Czech: Viděli jsme několik malých stromů, které se uchýlily do stínu. Viděli jsme více detailů zdobení dlaždic na fasádách budov. Uskutečnila se výstava fotografií na poctu ukrajinským uprchlíkům doma i v zahraničí. Vítáme sestřenici, která provozuje obchod se zmrzlinou. A viděli jsme ve městě velmi známý noční klub, ale byl zavřený, protože byl den.

Google Translation into Croatian: Vidjeli smo nekoliko stabala koja su se sklonila u hladovinu. Vidjeli smo više detalja ukrašavanja pločicama na fasadama zgrada. Održana je izložba fotografija u čast ukrajinskih izbjeglica u zemlji i inozemstvu. Pozdravljamo rođaka koji vodi prodavaonicu sladoleda. I vidjeli smo vrlo poznati noćni klub u gradu, ali je bio zatvoren jer je bio dan.

Google Translation into Danish Vi så et par små træer, der havde søgt tilflugt i skyggen. Vi har set flere detaljer om flisedekoration på bygningsfacader. Der var en fotoudstilling til ære for ukrainske flygtninge i ind- og udland. Vi byder velkommen til en fætter, der driver en isbutik. Og vi så en meget berømt natklub i byen, men den var lukket, fordi det var dagtimerne.

Google Translation into Slovak: Videli sme niekoľko malých stromov, ktoré sa uchýlili do tieňa. Videli sme viac detailov zdobenia dlaždíc na fasádach budov. Uskutočnila sa výstava fotografií na počesť ukrajinských utečencov doma aj v zahraničí. Vítame sesternicu, ktorá prevádzkuje zmrzlináreň. A videli sme veľmi známy nočný klub v meste, ale bol zatvorený, pretože bol deň.

Google Translation into Slovenian: Videli smo nekaj majhnih dreves, ki so se zatekla v senco. Videli smo več podrobnosti o dekoraciji ploščic na fasadah stavb. Tam je bila razstava fotografij v čast ukrajinskim beguncem doma in v tujini. Pozdravljamo bratranca, ki vodi prodajalno sladoleda. V mestu smo videli zelo znan nočni klub, vendar je bil zaprt, ker je bil dan.

Google Translation into Estonian: Nägime paari väikest puud, mis varju varju olid leidnud. Oleme näinud rohkem üksikasju hoonete fassaadide plaatide kaunistamise kohta. Toimus fotonäitus, kus austati Ukraina pagulasi kodu- ja välismaal. Tervitame nõbu, kes peab jäätisepoodi. Ja me nägime linnas ühte väga kuulsat ööklubi, kuid see oli suletud, kuna oli päeval.

Google Translation into Suomi: Näimme muutaman pienen puun, jotka olivat turvautuneet varjoon. Olemme nähneet enemmän yksityiskohtia rakennusten julkisivujen laattojen sisustamisesta. Siellä oli valokuvanäyttely, jossa kunnioitettiin ukrainalaisia pakolaisia kotimaassa ja ulkomailla. Toivotamme tervetulleeksi serkku, joka pitää jäätelökauppaa. Ja näimme kaupungissa hyvin kuuluisan yökerhon, mutta se oli suljettu, koska oli päiväsaikaan.

Google Translation into Georgian: დავინახეთ რამდენიმე პატარა ხე, რომლებიც ჩრდილში იყვნენ შეფარებული. ჩვენ ვნახეთ მეტი დეტალი კრამიტის დეკორაციის შესახებ შენობის ფასადებზე. მოეწყო ფოტოგამოფენა უკრაინელი ლტოლვილების პატივსაცემად სახლში და მის ფარგლებს გარეთ. ჩვენ მივესალმებით ბიძაშვილს, რომელიც აწარმოებს ნაყინის მაღაზიას. ჩვენ ვნახეთ ძალიან ცნობილი ღამის კლუბი ქალაქში, მაგრამ ის დაკეტილი იყო, რადგან დღე იყო.

Google Translation into Greek: Είδαμε μερικά μικρά δέντρα που είχαν βρει καταφύγιο στη σκιά. Έχουμε δει περισσότερες λεπτομέρειες διακόσμησης πλακιδίων σε προσόψεις κτιρίων. Υπήρχε μια έκθεση φωτογραφίας προς τιμήν των Ουκρανών προσφύγων στο εσωτερικό και στο εξωτερικό. Καλωσορίζουμε έναν ξάδερφο που έχει παγωτατζίδικο. Και είδαμε ένα πολύ διάσημο νυχτερινό κέντρο στην πόλη, αλλά ήταν κλειστό γιατί ήταν μέρα.

Google Translation into Dutch: We zagen een paar kleine bomen die hun toevlucht hadden gezocht in de schaduw. We hebben meer details gezien van tegeldecoratie op gevels van gebouwen. Er was een fototentoonstelling ter ere van Oekraïense vluchtelingen in binnen- en buitenland. We verwelkomen een neef die een ijssalon runt. En we zagen een heel beroemde nachtclub in de stad, maar die was gesloten omdat het dag was.

Google Translation into Norwegian: Vi så noen små trær som hadde tatt tilflukt i skyggen. Vi har sett flere detaljer om flisdekorasjon på bygningsfasader. Det var en fotoutstilling som hedret ukrainske flyktninger i inn- og utland. Vi ønsker velkommen til en fetter som driver en iskrembutikk. Og vi så en veldig kjent nattklubb i byen, men den var stengt fordi det var dagtid.

Google Translation into Polish: Widzieliśmy kilka małych drzewek, które schroniły się w cieniu. Widzieliśmy więcej szczegółów dekoracji płytek na elewacjach budynków. Odbyła się wystawa fotograficzna poświęcona uchodźcom ukraińskim w kraju i za granicą. Witamy kuzynkę, która prowadzi lodziarnię. I widzieliśmy bardzo znany klub nocny w mieście, ale był zamknięty, ponieważ był dzień.

Google Translation into Romanian: Am văzut câțiva copaci mici care se refugiaseră la umbră. Am văzut mai multe detalii despre decorarea plăcilor pe fațadele clădirilor. A existat o expoziție de fotografii în onoarea refugiaților ucraineni din țară și din străinătate. Salutăm un văr care conduce un magazin de înghețată. Și am văzut un club de noapte foarte faimos în oraș, dar era închis pentru că era zi.

Google Translation into Russian: Мы увидели несколько небольших деревьев, укрывшихся в тени. Мы видели больше деталей декора плитки на фасадах зданий. Была организована фотовыставка, посвященная украинским беженцам в стране и за рубежом. Мы приветствуем двоюродного брата, который управляет магазином мороженого. И мы видели в городе очень известный ночной клуб, но он был закрыт, потому что было дневное время.

Google Translation into Serbian: Видели смо неколико малих стабала која су се склонила у сенку. Видели смо више детаља о декорацији плочица на фасадама зграда. Била је изложба фотографија у част украјинским избеглицама у земљи и иностранству. Поздрављамо рођака који води продавницу сладоледа. И видели смо веома познат ноћни клуб у ��раду, али је био затворен јер је био дан.

Google Translation into Swedish: Vi såg några små träd som hade tagit sin tillflykt i skuggan. Vi har sett fler detaljer om kakeldekoration på byggnadsfasader. Det fanns en fotoutställning för att hedra ukrainska flyktingar hemma och utomlands. Vi välkomnar en kusin som driver en glassbutik. Och vi såg en mycket känd nattklubb i stan, men den var stängd för att det var dagtid.

Google Translation into Turkish: Gölgeye sığınmış birkaç küçük ağaç gördük. Bina cephelerinde çini süslemenin daha fazla detayını gördük. Yurtiçinde ve yurtdışında Ukraynalı mültecileri onurlandıran bir fotoğraf sergisi vardı. Dondurma dükkanı işleten bir kuzeni hoş karşılıyoruz. Ve kasabada çok ünlü bir gece kulübü gördük ama gündüz olduğu için kapalıydı.

Google Translation into Ukrainian: Ми побачили кілька маленьких дерев, які сховалися в тіні. Більше деталей оздоблення плиткою на фасадах будівель ми бачили. Відбулася фотовиставка на честь українських біженців на батьківщині та за кордоном. Ми вітаємо двоюрідного брата, який керує магазином морозива. І ми бачили в місті дуже відомий нічний клуб, але він був закритий, тому що був день.

Google Translation into Arabic: رأينا بعض الأشجار الصغيرة التي لجأت إلى الظل. لقد رأينا المزيد من التفاصيل حول زخرفة البلاط على واجهات المباني. أقيم معرض صور لتكريم اللاجئين الأوكرانيين في الداخل والخارج. نرحب بابن العم الذي يدير محل لبيع الآيس كريم. ورأينا ملهى ليليًا مشهورًا جدًا في المدينة ، لكنه كان مغلقًا لأنه كان نهارًا.

Google Translation into Bengali: আমরা ছায়ায় আশ্রয় নেওয়া কয়েকটি ছোট গাছ দেখতে পেলাম। আমরা বিল্ডিং facades উপর টাইল প্রসাধন আরো বিস্তারিত দেখেছি. দেশে এবং বিদেশে ইউক্রেনীয় শরণার্থীদের সম্মান জানিয়ে একটি ফটো প্রদর্শনী ছিল। আমরা একজন কাজিনকে স্বাগত জানাই যিনি একটি আইসক্রিমের দোকান চালান। এবং আমরা শহরে একটি খুব বিখ্যাত নাইটক্লাব দেখেছি, কিন্তু দিনের বেলায় এটি বন্ধ ছিল।

Google Translation into Simplified Chinese: 我们看到了几棵躲在树荫下的小树。我们已经看到了更多建筑立面瓷砖装饰的细节。举办了纪念国内外乌克兰难民的图片展。我们欢迎一位经营冰淇淋店的堂兄。而且我们在镇上看到了一个非常有名的夜总会，但是因为是白天所以关门了。

Google Translation into Korean: 우리는 그늘에 숨어 있던 작은 나무 몇 그루를 보았습니다. 건물 정면의 타일 장식에 대한 자세한 내용을 살펴보았습니다. 국내외 우크라이나 난민을 기리는 사진전이 있었습니다. 아이스크림 가게를 운영하는 사촌을 환영합니다. 그리고 우리는 마을에서 매우 유명한 나이트 클럽을 보았지만 낮이라 문을 닫았습니다.

Google Translation into Hebrew: ראינו כמה עצים קטנים שמצאו מחסה בצל. ראינו פרטים נוספים על קישוט אריחים על חזיתות בניינים. הייתה תערוכת צילומים לכבוד פליטים אוקראינים מבית ומחוץ. אנו מקבלים בברכה בן דוד שמנהל חנות גלידה. וראינו מועדון לילה מאוד מפורסם בעיר, אבל הוא היה סגור כי זה היה בשעות היום.

Google Translation into Hindi: हमने कुछ छोटे पेड़ों को देखा जो छाया में शरण लिए हुए थे। हमने भवन के अग्रभाग पर टाइल की सजावट के अधिक विवरण देखे हैं। देश और विदेश में यूक्रेनी शरणार्थियों के सम्मान में एक फोटो प्रदर्शनी थी। हम एक आइसक्रीम की दुकान चलाने वाले एक चचेरे भाई का स्वागत करते हैं। और हमने शहर में एक बहुत प्रसिद्ध नाइट क्लब देखा, लेकिन वह दिन का समय होने के कारण बंद था।

Google Translation into Indonesian: Kami melihat beberapa pohon kecil yang berlindung di tempat teduh. Kami telah melihat lebih detail dekorasi ubin pada fasad bangunan. Ada pameran foto untuk menghormati pengungsi Ukraina di dalam dan luar negeri. Kami menyambut sepupu yang menjalankan toko es krim. Dan kami melihat sebuah klub malam yang sangat terkenal di kota, tapi itu ditutup karena siang hari.

Google Translation into Japanese: 日陰に隠れていた小さな木が数本見えました。建物のファサードのタイル装飾の詳細を見てきました。国内外でウクライナ難民を称える写真展がありました。アイスクリーム屋を営むいとこを歓迎します。そして、街でとても有名なナイトクラブを見ましたが、昼間だったので閉まっていました。

Google Translation into Kyrgyz: Көлөкөсүнө баш калкалаган бир нече кичинекей дарактарды көрдүк. Биз имараттын фасадында плиткаларды жасалгалоонун кеңири деталдарын көрдүк. Өлкөдө жана чет өлкөлөрдө украиналык качкындарды даңазалаган сүрөт көргөзмөсү болду. Балмуздак саткан бир тууганыбызды кабыл алабыз. Ал эми шаарда абдан белгилүү түнкү клубду көрдүк, бирок күндүз болгондуктан жабылып калган.

Google Translation into Malay: Kami melihat beberapa pokok kecil yang telah berlindung di bawah naungan. Kami telah melihat lebih banyak butiran hiasan jubin pada fasad bangunan. Terdapat pameran foto menghormati pelarian Ukraine di dalam dan luar negara. Kami mengalu-alukan sepupu yang mengusahakan kedai aiskrim. Dan kami melihat kelab malam yang sangat terkenal di bandar, tetapi ia ditutup kerana hari itu siang hari.

Google Translation into Mongolian: Бид сүүдэрт хоргодсон хэдэн жижиг модыг харлаа. Барилгын фасад дээрх хавтангийн чимэглэлийн талаар илүү дэлгэрэнгүйг бид харсан. Украйны дүрвэгсдийг дотоод, гадаадад хүндэтгэсэн гэрэл зургийн үзэсгэлэн гарчээ. Зайрмагны дэлгүүр ажиллуулдаг үеэлийг урьж байна. Тэгээд бид хотод маш алдартай шөнийн цэнгээний газрыг харсан ч өдөр байсан тул хаасан.

Google Translation into Nepali: हामीले छायामा शरण लिएका केही साना रूखहरू देख्यौं। हामीले भवनको अनुहारमा टाइल सजावटको थप विवरणहरू देखेका छौं। स्वदेश तथा विदेशमा रहेका युक्रेनी शरणार्थीहरुलाई सम्मान गर्दै फोटो प्रदर्शनी गरिएको थियो । हामी आइसक्रिम पसल चलाउने चचेरे भाईलाई स्वागत गर्छौं। र हामीले शहरमा एक धेरै प्रसिद्ध नाइटक्लब देख्यौं, तर यो बन्द थियो किनभने यो दिनको समय थियो।

Google Translation into Panjabi: ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਛੋਟੇ ਦਰੱਖਤ ਦੇਖੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਛਾਂ ਵਿਚ ਪਨਾਹ ਲਈ ਸੀ. ਅਸੀਂ ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਟਾਇਲ ਸਜਾਵਟ ਦੇ ਹੋਰ ਵੇਰਵੇ ਦੇਖੇ ਹਨ. ਦੇਸ਼-ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਯੂਕਰੇਨੀ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਫੋਟੋ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਲਗਾਈ ਗਈ। ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਚਚੇਰੇ ਭਰਾ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਇੱਕ ਆਈਸਕ੍ਰੀਮ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ ਨਾਈਟ ਕਲੱਬ ਦੇਖਿਆ, ਪਰ ਇਹ ਬੰਦ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਦਿਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਸੀ।

Google Translation into Pashtun: موږ یو څو کوچنۍ ونې ولیدلې چې په سیوري کې یې پناه اخیستې وه. موږ د مخونو جوړولو په اړه د ټایل سینګار نور توضیحات لیدلي. په کور دننه او بهر د اوکرایني کډوالو د درناوي لپاره د انځورونو نندارتون جوړ شو. موږ د تره زوی ته ښه راغلاست وایو چې د آیس کریم پلورنځی پرمخ وړي. او موږ په ښار کې یو ډیر مشهور نایټ کلب ولید، مګر دا تړل شوی و ځکه چې د ورځې وخت و.

Google Translation into Persian: چند درخت کوچک را دیدیم که در سایه پناه گرفته بودند. جزئیات بیشتری از دکوراسیون کاشی در نمای ساختمان دیده ایم. یک نمایشگاه عکس برای تجلیل از پناهندگان اوکراینی در داخل و خارج از کشور برگزار شد. ما به پسرعمویی که یک مغازه بستنی فروشی دارد خوش آمد می گوییم. و ما یک کلوپ شبانه بسیار معروف را در شهر دیدیم، اما به دلیل روز بودن تعطیل بود.

Google Translation into Sundanese: Urang nempo sababaraha tangkal leutik nu geus nyokot ngungsi di tempat teduh. Kami parantos ningali langkung rinci ngeunaan hiasan ubin dina fasad gedong. Aya paméran poto honoring pangungsi Ukraina di imah jeung di mancanagara. Kami ngabagéakeun misan anu ngajalankeun toko és krim. Sarta kami nempo hiji nightclub pisan kawentar di kota, tapi ieu ditutup sabab éta daytime.

Google Translation into Tagalog: Nakita namin ang ilang maliliit na puno na sumilong sa lilim. Nakakita kami ng higit pang mga detalye ng dekorasyong tile sa mga facade ng gusali. Nagkaroon ng photo exhibition na nagpaparangal sa mga Ukrainian refugee sa loob at labas ng bansa. Tinatanggap namin ang isang pinsan na nagpapatakbo ng isang tindahan ng ice cream. At nakita namin ang isang napaka sikat na nightclub sa bayan, ngunit ito ay sarado dahil ito ay araw.

Google Translation into Thai: เราเห็นต้นไม้เล็ก ๆ น้อย ๆ หลบอยู่ใต้ร่มเงา เราได้เห็นรายละเอียดการตกแต่งกระเบื้องที่ด้านหน้าอาคารมากขึ้น มีการจัดนิทรรศการภาพถ่ายเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ลี้ภัยชาวยูเครนทั้งในและต่างประเทศ เรายินดีต้อนรับลูกพี่ลูกน้องที่เปิดร้านไอศกรีม และเราเห็นไนท์คลับที่มีชื่อเสียงมากในเมือง แต่ปิดเพราะเป็นเวลากลางวัน

Google Translation into Urdu: ہم نے چند چھوٹے درخت دیکھے جو سائے میں پناہ لیے ہوئے تھے۔ ہم نے عمارت کے اگلے حصے پر ٹائل کی سجاوٹ کی مزید تفصیلات دیکھی ہیں۔ اندرون اور بیرون ملک یوکرائنی پناہ گزینوں کے اعزاز میں تصویری نمائش لگائی گئی۔ ہم ایک کزن کو خوش آمدید کہتے ہیں جو آئس کریم کی دکان چلاتا ہے۔ اور ہم نے شہر میں ایک بہت مشہور نائٹ کلب دیکھا، لیکن وہ دن کا وقت ہونے کی وجہ سے بند تھا۔

Google Translation into Uzbek: Biz soyada panoh topgan bir nechta mayda daraxtlarni ko'rdik. Biz binolarning jabhalarida plitkalarni bezashning batafsil tafsilotlarini ko'rdik. Mamlakatimizdagi va xorijdagi ukrainalik qochqinlarni sharaflovchi fotoko‘rgazma tashkil etildi. Muzqaymoq do‘konini boshqaradigan amakivachchani kutib olamiz. Va biz shaharda juda mashhur tungi klubni ko'rdik, lekin u kunduzi bo'lgani uchun yopiq edi.

Google Translation into Vietnamese: Chúng tôi thấy một vài cây nhỏ đã trú ẩn trong bóng râm. Chúng tôi đã thấy nhiều chi tiết hơn về trang trí gạch trên mặt tiền tòa nhà. Đã có một cuộc triển lãm ảnh vinh danh những người tị nạn Ukraine trong và ngoài nước. Chúng tôi chào đón một người anh em họ đang điều hành một cửa hàng kem. Và chúng tôi thấy một hộp đêm rất nổi tiếng trong thị trấn, nhưng nó đã đóng cửa vì đang là ban ngày.

4 notes · View notes