Tumgik
#اردو شعر
kafi-farigh-yusra · 3 months
Text
جو ہم پہ گزری ہے شاید سبھی پہ گزری ہے
فسانہ جو بھی سُنا، کچھ سُنا سُنا سا لگا
اقبال عظیم
Tumblr media
Jo hum pe guzri hai shyd sabhi pe guzri hai
Fasana jo bhi suna, kuch suna suna sa laga
-Iqbal Azeem
163 notes · View notes
maihonhassan · 1 year
Text
Urdu is unnecessarily seductive, like lover means dildar, hurt means dilazari, enchanting means dilfraib, dilgirifta means sad, flirting means dilphishori, and beloved means dilber !
737 notes · View notes
aashufta-sar · 7 months
Text
When Major Ahmed said
"آپ بے شک سو جائیں مگر پلیز فون بند مت کیجئے گا...میں آپ کی خاموشی سنوں گا۔"
When Gabriel Garcia Marquez said "And if one day you don't feel like talking to anyone. Call me ... We'll be silent."
When Behzad lakhnawi wrote
"مجھے تو ہوش نہ تھا ان کی بزم میں لیکن، خموشیوں نے میری ان سے کچھ کلام کیا"
When R. Arnold said "So, if you are too tired to speak, sit next to me for I, too, am fluent in silence."
When Arijit singh sang
"خاموشیاں آواز ہیں تم سننے تو آؤ کبھی، چھو کر تمہیں کھل جائیں گی گھر ان کو بلاؤ کبھی.."
103 notes · View notes
faheemkhan882 · 25 days
Text
Tumblr media
10 notes · View notes
Text
When Jaun Elia wrote:
'کیا ستم ہے کہ اب تری صورت
غور کرنے پہ یاد آتی ہے'
And when Taylor Swift said:
'And though I can't recall your face
I still got love for you'
I realised that sometimes even if our brain wipes out some people from our memories...the love we have for them still remains intact in our hearts...
191 notes · View notes
mehreenkhan · 2 years
Text
Tumblr media
Maine dekha tha un dino mien usse
Jab wo khiltay gulab jesa tha
Tumblr media
Uski palkon se neend chanti thi
Us ka lehja sharab jesa tha
Tumblr media
Us ki zulfoon se bheegti thi ghata
Us ka rukh mahtab jesa tha
Tumblr media
Log parhtay thay khal o khad us ke
Wo adab ki kitab jesa tha
Tumblr media
-Mohsin Naqvi
Should I post the full poem?
192 notes · View notes
comforttobeunknown · 4 months
Text
میری روح کی حقیقت میرے آنسوؤں سے پوچھو
میرا مجلسی تبسم میرا ترجماں نہیں ہے۔
10 notes · View notes
my-urdu-soul · 7 months
Text
تمہارے بعد بھلا کیا ہیں وعدہ و پیماں
بس اپنا وقت گنوا لوں اگر اجازت ہو
– جون ایلیا
|—————————————-|
Tumhare baad bhala kya haiN wa’ada-o-paimaN
bas apna waqt gawaN luN agar ijaazat ho
– Jaun Eliya
12 notes · View notes
urduu · 8 months
Text
Tumblr media
‏یہ خاتون جنکی تصویر میں نے لگائ ہے، یہ محترمہ بیک وقت مولانا شبلی نعمانی اور علامہ اقبال دونوں کی محبوبہ تھیں انکا نام "عطیہ فیضی" ہے، وہ ان میں سے کسی کے بھی ہاتھ نہ آئیں دونوں کے ساتھ ٹائم پاس کرتی رہیں اور جب فیصلہ کرنے کا وقت آیا تو ایک یہودی نَژاد (بعد میں مسلمان ہوجانے کا بھی ذکر ملتا ہے) کے ساتھ شادی کر کے بیرون ملک جا بسیں شبلی اس کے غم میں نڈھال ہو گئے اور اقبال اس کی بے وفائی پر شکوہ کناں رہے
‏شبلی محقِق تھے اور اقبال مُفکر تھے... اس کے باوجود وہ دونوں ہی ایک عورت کو اپنا نہ بنا سکے
‏ عطیہ فیضی کو محبت کرنے والا لائف پارٹنر مطلوب ہی نہیں تھا بلکہ اس کو جدید اور پر آسائش لائف سٹائل کی چاہت تھی اِس سے یہ معلوم ہوا کہ خالی جیب والے مفکرین اور محققین عموماً محبت کی بازی ہار جاتے ہیں اور یہی ہار ان کے علمی اور فکری عروج کی مہمیز بن جاتی ہے محبت کی اس ناکامی کے سبب نہ تو علمی حلقوں میں شبلی کا قد چھوٹا ہوا اور نہ ہی اقبال کے نام پر کوئی داغ لگا- تاریخ ایسی عورتوں کے نام یاد رکھتی ہے، کردار یاد رکھتی ہے اور پڑھ نے والوں کو یہ سکھاتی ہے کہ عورتوں کے چکر میں مت پڑو ...بیٹا
11 notes · View notes
zainjameel0 · 7 days
Text
When Zain jameel Wrote
میری ہر خوشی یونہی ادھوری رہے گی
جاناں جب تک ہم میں یہ دوری رہے گی
تیری قربت کے بغیر میں جینا نہی چاہتا
البتہ سانس لینا میری مجبوری رہے گی
کوئی منتظر ہے تمہارا اور ہمیشہ رہے گا
حرزِ جاں یہ بات سمجھ لو، ضروری رہے گی
خواہشیں دل کی نا مکمل ہی سہی مگر
تم سے محبت پوری تھی پوری رہے گی
ٹھیک ہے قیدِ دل سے بری کرتے ہیں تمکو
مگر یاد رکھو یہ ضمانت ہمیشہ عبوری رہے گی
زین جمیل✍️
2 notes · View notes
maliksohailkhokhar · 11 months
Text
داغ دل ہم کو یاد آنے لگے
لوگ اپنے دیئے جلانے لگے
کچھ نہ پا کر بھی مطمئن ہیں ہم
عشق میں ہاتھ کیا خزانے لگے
یہی رستہ ہے اب یہی منزل
اب یہیں دل کسی بہانے لگے
خود فریبی سی خود فریبی ہے
پاس کے ڈھول بھی سہانے لگے
اب تو ہوتا ہے ہر قدم پہ گماں
ہم یہ کیسا قدم اٹھانے لگے
اس بدلتے ہوئے زمانے میں
تیرے قصے بھی کچھ پرانے لگے
رخ بدلنے لگا فسانے کا
لوگ محفل سے اٹھ کے جانے لگے
ایک پل میں وہاں سے ہم اٹھے
بیٹھنے میں جہاں زمانے لگے
اپنی قسمت سے ہے مفر کس کو
تیر پر اڑ کے بھی نشانے لگے
ہم تک آئے نہ آئے موسم گل
کچھ پرندے تو چہچہانے لگے
شام کا وقت ہو گیا باقیؔ
بستیوں سے شرار آنے لگے
باقی صدیقی
#دیدارِیار #قطب_شاہی
7 notes · View notes
kafi-farigh-yusra · 24 days
Text
گماں تم کو کہ رستہ کٹ رہا ہے
یقین مجھ کو کہ منزل کھو رہے ہو
حبیب جالب
Tumblr media
Gumaa'n tum ko k rasta katt raha hai
Yaqee'n mujh ko k manzil kho rahe hou
Habeeb Jalib
93 notes · View notes
maihonhassan · 1 year
Text
In English We Says;
“You got beautiful eyes”
But in Urdu We Says;
“teri surat se hai aalam mein bahaaron ko sabaat teri aankhon ke siwa duniya mein rakkha kya hai”
256 notes · View notes
aashufta-sar · 6 months
Text
بات تو دل شکن ہے پر یارو عقل سچی تھی عشق جھوٹا تھا
baat to dil-shikan hai par yaaron aqal sacchi thi ishq jhoota tha
Jaun elia / جون ایلیا
32 notes · View notes
faheemkhan882 · 9 days
Text
Tumblr media
6 notes · View notes
Text
کب تک ساتھ نبھاتا آخر
وہ بھی دنیا میں رہتا ہے
(for how long he would accompany me.../ After all he's also a resident of this selfish world)
- آفتاب حسین
99 notes · View notes