Tumgik
#тайная история
fishendless · 2 months
Text
простите меня все за этот странный пост, но мне это было нужно 🙏
for my russian speaking folks out there
персонажи тайной истории как мои сообщения или сообщения моих друзей + заметки без контекста
Tumblr media
без комментариев
Tumblr media
банни узнаёт об убийстве/ ричард узнаёт о вакханалии
Tumblr media
банни
Tumblr media
генри
Tumblr media
банни, в роли дуолинго любой из группы, кто дал списать
Tumblr media
ричард зимой
Tumblr media
чарльз об отношениях с камиллой (🫠)
Tumblr media
(sic!) так сказал наш историк. жорж лафорг отговаривает ричарда идти в ученики к джулиану
всем спасибо за внимание!
13 notes · View notes
lanagromova · 5 months
Text
Tumblr media
The Secret History
Donna Tartt
27 notes · View notes
bluesophie · 7 months
Text
О мнимой сложности чтения классических произведений.
Я убеждена, что читать современную хорошую (!) литературу намного сложнее, чем произведения Гомера или Овидия, и вот почему:
В качестве примера приведу роман Донны Тартт «Тайная история». Чтобы полностью понять произведение читателю нужно прочитать как минимум «Иллиаду» Гомера, «Великого Гэтсби» Фицджеральда, «Преступление и наказание» Достоевского и «Портрет Дориана Грея» Уайльда (и это только то, что я сама обнаружила, может, я что-то упустила). И под «прочитать» я имею в виду знать основные конфликты, поднятые в произведениях, разбираться в направлениях и традициях (тот же эстетизм Уайльда) и уметь их узнавать.
При этом знать французский язык, так как в оригинале очень много реплик на французском, а сносок автор не даёт (может, в русском переводе они есть, но в оригинале нет). Кроме того, нужно разбираться в древнегреческой мифологии, философии и, внимание, быте и нравах древних греков.
Разумеется, можно читать книгу и без такого обширного читательского опыта, но сомневаюсь, что в таком случае читатель получит удовольствие от чтения и поймёт книгу хотя бы наполовину так, как её задумывала Донна.
Ещё один замечательный элемент в современной литературе (которым охотно пользуется Донна) – ненадёжный рассказчик. Читатель не может полностью доверять его стороне истории. Он должен внимательно следить за несостыковками в повествовании, чтобы по крайней мере попытаться добраться до сути описываемых событий.
Такие книги – своего рода проверка на интеллект: сможет ли читатель уловить и понять всё, что оставил для него автор? А само чтение таких книг – настоящий подарок для искушенного книгочея. Но оно требует основательной подготовки и немалого умственного труда.
Произведения древних поэтов и писателей, напротив, лишены сложности. Чтобы читать «Одиссею» читателю не нужно знать многое, только основы древнегреческой мифологии и события Троянской войны (да и если что-то забылось, в хороших изданиях всегда есть словарь). Всё остальное Гомер сам любезно расскажет своим читателям. Более того, он вездесущий рассказчик, надёжный рассказчик. Он не обманет, не запутает, изложит всё, как оно и было, только читай, большего не требуется.
Единственный изъян в подобных произведениях – перевод. Переводить поэмы вообще очень сложно, а с древнегреческого и подавно. Но Жуковский (который сделал перевод с немецкого подстрочника) в целом хорошо справился со своей задачей за некоторыми исключениями, например, Мойр он почему-то называет Парками (?).
Тем не менее, это всё мелочи. Когда читатель берётся за классику, он может быть спокоен: его ждёт простая, чистая форма изложения – отличие от современных книг-победителей Пулитцеровских премий и прочих престижных наград.
P.S. Добавила в вишлист ко Дню рождения If we were villains, где речь идёт об студентах, увлекающихся Шекспиром. Очень надеюсь, что получу её в подарок! Поэтому после Гомера наметила себе почитать «Короля Лира» (мотивы которого, кстати, проигрываются в сериале «Наследники»!) и, может, «Гамлета» или «Ромео и Джульетту», смотря какое будет настроение.
P. S. S. Иногда я делаю перерывы на какие-нибудь простенькие бестселлеры, например, «Большая маленькая ложь» или «Ешь, молись, люби». Интересные, на английском языке, но всё же не требуют особых усилий.
8 notes · View notes
yourcaptainnancy · 8 months
Text
Кажется, я влюбилась в Генри Винтера
12 notes · View notes
eterra · 8 months
Text
мои виртуальные друзья! — я перепоступила на бюджет на факультет русского языка и литературы. (мы будем изучать древнегреческий, мать его!! значит ли это, что я попаду в секту?? убью какого-нибудь шутника, столкнув с обрыва?? никто не знает….)
я рада, потому что выбор моего прошлого универа был такой странный и ужасный, что я до сих пор удивляюсь как меня вообще туда занесло (ах, молодая арина, мне столько нужно тебе рассказать…)
с однокурсниками пока не знакома. в созданной беседе ничего не пишу. выжидаю и жду, как тираннозавр за кустами. вот так то
18 notes · View notes
darkks · 1 year
Text
Помните, мы все хотели тайный кружок друзей, где можно было бы обсужать книги, пить медовуху, в полнолуние совершить жертвоприношение ради искусства и науки, в субботний вечер пойти в театр, а в воскресенье - на утреню, а затем свергать правительство?
Теперь у меня таких целых два
29 notes · View notes
witduel · 1 year
Photo
Tumblr media Tumblr media
ㅤ   ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤcharacter study: Дэнни Рэтлифф ㅤㅤ ㅤㅤ Робин был городской, и Дэнни, который часто слонялся по улицам, пока Фариш торчал в бильярдной, как-то раз, ветреным осенним вечером, увидел, что Робин играет возле дома. Сначала они просто стояли и смотрели друг на друга – Дэнни на дороге, Робин у себя во дворе, – настороженно, будто зверьки. Потом Робин сказал: «Мне нравится Бэтман». «Мне тоже нравится Бэтман», — ответил Дэнни. и они побежали играть на улицу и разошлись по домам уже затемно... ...Ему казалось, что он подвел Робина. Их домработницы по воскресеньям обычно дома не было, но в тот день – была. Если б она не прогнала его тогда днем, глядишь, и Робин был бы жив. Да и сам Дэнни боялся, что и ему недолго осталось. Отец частенько забывал про них с Кертисом, и они могли долго, до самой темноты слоняться по городу, да и некуда им было бы бежать, если б за ними погнался какой-нибудь извращенец, у них считай что не было ни дома, ни добрых соседей. Кертис прятался охотно, но не понимал, почему нельзя разговаривать, и его вечно приходилось затыкать. Хотя Дэнни все равно был рад, что они вдвоем, даже когда Кертис пугался и начинал захлебываться в кашле. Но хуже всего Дэнни приходилось по вечерам, когда оставался один. Он прятался в чужих сараях и кустах, сидел там как мышка, хватая ртом воздух и задыхаясь, и так досиживал до полуночи, когда бильярдная закрывалась. Тогда он выползал из своего укрытия и мчался по темным улочкам к ярко освещенной бильярдной, то и дело оглядываясь, стоило ему заслышать малейший шорох. И когда, побегав ночами по улицам он так и не встретил никого очень уж страшного, он начал бояться еще сильнее, как будто убийца Робина был невидимкой или обладал скрытыми силами. Ему начали сниться кошмары про Бэтмана, они с ним стояли в какой-то пустой комнате, и вдруг Бэтман разворачивался и быстро-быстро, с горящими злыми глазами, несся прямо на него. ㅤㅤㅤㅤㅤㅤ ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ– Донна Тартт, «Маленький друг» ㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
7 notes · View notes
Text
Tumblr media
bunny corcoran.
37 notes · View notes
acetonedragon · 1 year
Text
господи, люди реально называют джулиана морроу "обаятельным преподавателем"... ребята, человек буквально в одном из первых разговоров сказал, что психология это не наука, мне кажется, после такого пассажа всё обаяние должно было сойти на нет.
6 notes · View notes
cutletcat · 2 years
Text
«Его теория гласила, что обучение лучше проходит в приятной, неформальной обстановке, и превращенный в роскошную оранжерею кабинет, полный цветов в середине зимы, был воплощением его представлений об идеальном учебном помещении, чем-то вроде платоновского микрокосма. («Работа? — крайне удивился он, когда однажды я отозвался так о наших занятиях. — Вы действительно считаете, что это работа? — А что же еще? — Лично я назвал бы все это великолепнейшей игрой»).
<…>
Чарльз искоса взглянул на меня:— Ну так что?— В смысле?— Я имею в виду, какие планы? — спросил он с улыбкой. — Что будешь делать в ближайшие лет сорок-пятьдесят?
<…>
Накануне вечером Банни объявил, что хочет восьмерых детей, четырех мальчиков и четырех девочек. В ответ Генри разразился долгой тирадой, объясняя без тени иронии, что в природе завершение репродуктивного цикла неиз��ежно влечет за собой скорую дегенерацию и смерть.»
Тайная история. Донна Тартт
2 notes · View notes
taiga-green · 2 years
Text
Через съехавшую крышу лучше видны звезды.  
Tumblr media
2 notes · View notes
lanagromova · 7 months
Text
Я буквально влюбилась в эту библиотеку. Вы только посмотрите, как это все выглядит. Будь я на месте Мартина Идена, тоже бы словила на нее краш.
youtube
0 notes
grandknightmongeroaf · 9 months
Text
Мда..
Хочется отвести время на все. На чтение, на турецкие сериалы на мильон сезонов для эмоций, на спорт, но есть работа, отнимающая столько сил, и где взять время...
0 notes
yourcaptainnancy · 8 months
Text
Возможно, на прошлые посты повлияли не только смесь моих нынешних чувств и ощущение зимы, сформировавшееся за последние годы, но и часть из «Тайной истории», где Ричард почти замерзает насмерть и сходит с ума…
14 notes · View notes
mmeilion · 10 months
Text
Tumblr media
Читаю сейчас:
Я прошла экватор, можно меня поздравить.
Книга большая, и я очень спешу её дочитать (зная себя, могу весь месяц мусолить то, что читается неделю максимум), хоть мне и нравится ленивое чтение. Так вот. Поговорим о сюжете.
Мне нравится, даже очень. Это интересно, необычно, и читаемо (что главное).
Не знаю, стоит ли освещать спойлерные моменты...думаю да, ведь так мои мысли будут выглядеть более структурировано.
Хочу сейчас обсудить всех персонажей, ибо нужно. Генри - предмет романтизации, мне не импонирует этот персонаж, да, восхищаюсь его складом ума, но это все, такой себе заезженный образ умного мальчика, и хорошего манипулятора, который цепляет читателя своей харизмой, и скрытностью. Если смотреть с реальной точки зрения, с ним было бы максимально не комфортно дружить.
Камилла и Чарльз (кто словил спойлер, или дочитал, тот понял) - очень мало в сюжете, они есть, но их как бы и нету, жду, что их все таки раскроют как персонажей.
Френсис - моя рыженькая зайка. Он мне очень нравится (в отличие от Генри). Я вот прям люблю его всей душой, мне лишь не понравился момент как Ричард рассказ нам об ориентации Френсиса, это было сказано мимоходом, и как-то странно, но и на этом спасибо, его так же мало, как и близнецов.
Ричард - нытик, лицемер и ещё кучу синонимов можно подобрать. Во-первых, какого фига, а во-вторых, нахрена? Это тот персонаж, который мог бы изменить все происходящее, и что бы дело не дошло до того, до чего она приехало в конечном итоге. Но из-за сверхромантизации всех своих "друзей по одной голове", он просто решил им помочь, хотя лучше бы он вообще туда не лез, и тем более не оправдывал их. Но нет, ему захотелось приключений на одно место, и он забыл одну маленькую деталь, их вытащат с одного места, а его нет, но он же бессмертный, да?
Банни - неоднозначный персонаж. Как жертву - понять можно, на этом все. Не хочу его оправдывать, и тем более хвалить, хотя есть за что. Он просто то ли дорожил "друзьями", то ли, хотел выгоду получить. Может он просто ревновал, и хотел, что бы на него обратили внимание, но мне все равно его жаль. Ни один человек не заслуживает на такую участь (кроме людей, которые как раз таки и доводят других до такого исхода), и он не исключение. Как минимум, он не сделал ничего - за что бы стоило так платить. Деньги? Не такая уж и проблема. Хотел справедливости? Шантаж? Да пусть бояться, если виновны.
Начала 6 главу, жду экшен, а пока отключаюсь. Встретимся или в конце 7 главы, или уже в конце этого всего)
1 note · View note
darkks · 2 years
Text
Самый дарк академичный русский литературный персонаж
Камилла, Фрэнсис, Ричард, Банни, Чарльз и, конечно, Гернри прекрасны в своей разрушительной эстетике. Но, несмотря на знаменитое изречение профессора Джулиана - "глубокое знакомство с одной книгой лучше, чем поверхностное с сотней", иногда требуются иные источники романтизации.
Когда я думала о том, кто в нашей литературной традиции наиболее подходит под дакр академичный канон, ко мне раз за разом возвращался образ Евгения Онегина. Евгений Онегин, человек, который устал от общества. С детства живущий в роскоши, имеющий доступ ко всевозможным радостям жизни, он, будучи довольно молодым, понимает, как всё это скучно и ��оверхностно, как это пресно и одинаково, и у него пропадает интерес к жизни. Онегин умён, часто мрачен, его эпиграммы язвительны. Он знает французский, вполне сносно латынь, Адама Смита, пусть и все эти знания не очень глубоки и нужны скорее для положения в обществе. Да, несмотря на своё презрение к обществу, он отлично в нём себя держал, мог предстать знатным театралом вообще крайне культурным человеком. Чувства других для него развлечение, а настоящая любовь оборачивается катастрофой. Одевается дорого, в классику, внешне крайне привлекателен. Он не брезгает мерзкими поступками, когда ему это выгодно. Что до его куда более близких, чем дружеские, отношений с Ленским - об этом в тексте с трудом можно найти намёки, но поступки были бы логичнее, если бы домыслы оказались правдивыми. И, конечно, смерть, куда дарк академия без смертей.
Tumblr media
19 notes · View notes