gonna delete this blog soon so dm me if you want to follow my new one
4 notes
·
View notes
jungkook’s cute bed hair 🥺
3K notes
·
View notes
I think my favorite translation-related detail in the Witcher saga that separates the original Polish version from English lies in Geralt’s horse(s), Roach
He names all of his horses “Roach,” which in English, is a very grim-sounding name. It immediately stirs the thought of a cockroach, and it sort of fits the grimy dark fantasy aesthetic that the series has going for it, as well as Geralt’s personality as someone who likes to keep things simple and uncomplicated. He gives the name to every horse he owns, further adding to that.
Meanwhile, in the original Polish version, his horse’s name is Płotka, which to my understanding is a diminutive form of płoć, which is a type of fish, known as a common roach in English, which is actually a pretty small and common fish. It being a diminutive form, it’s also basically saying “Roachie” instead of “Roach,” so all things considered, it’s meant to be a tiny, adorable, cutesy name, but that gets completely lost in the translation. It’s like naming your horse “Guppy” or something.
46K notes
·
View notes
I think baby altmer are born with ears the size of radar dishes and if they're lucky. they grow into them
584 notes
·
View notes
followed me for kpop? fool. you're getting spammed with 250 fallout new vegas posts instead
0 notes
Why is every fallout blog trans?
If you're a cis Fallout fan <3 No you're not
1K notes
·
View notes
My favorite part of Fallout New Vegas is when the golden girls mug me after trying to fix my sexbot
2K notes
·
View notes
No YOU live in a society, I’VE got spurs that jingle jangle jingle
12K notes
·
View notes
Dragonborn : *level up*
Dragonborn : I can now cast novice spells for half the Magicka .
The Courier : *levels up*
The Courier : I like men now.
15K notes
·
View notes
Obsidian is so right for making this canon
28K notes
·
View notes
unreal (cr. namuspromised)
2K notes
·
View notes
i love a winter. i love a mountain. thanks so much
80K notes
·
View notes