oscarangelreysoto

[oscarangelreysoto]

“Der Müllraum“

All the lost friends, forgotten in their tombs, the loves that never came and those that have never left, the stale odors and the rotten behaviors that we do not want or can not change, are our little black submarines, who come to attack us, when least we expect it.

Acrylic paint, marker and oil sticks on torn paper.

Todos los amigos perdidos, olvidados en sus tumbas, los amores que nunca llegaron y los que nunca se fueron, los olores rancios y los comportamientos podridos que no queremos o no podemos cambiar, son nuestros pequeños submarinos negros que vienen a atacarnos cuando menos lo esperemos.

Pintura acrílica, rotulador y barras de óleo sobre papel rasgado.

#heads#oreystudio#oscarrey#oscarangelreysoto#oscaratelier#chairs#fineart#keyholes#birds#keys#contemporaryart#hands#artonpaper#oilsticks#skull

[oscarangelreysoto]

“War Drums, Ignorance, Fear, Hate and Violence”

Ignorance leads to fear, fear leads to hate, and hate leads to violence. This is the equation.

#averroes

Collage and pencil on paper.

La ignorancia conduce al miedo, el miedo conduce al odio y el odio conduce a la violencia.

Esta es la ecuación.

#Averroes

Collage y lápiz sobre papel.

#drumsofwaragain#oscarangelreysoto#artonpaper#pencil#collage#contemporaryart#fear#painting#artistonInstagram#ignorance#hate#violence#war#dead#oreystudio

[oscarangelreysoto]

“Winsstraße”

Tempera, acrylic & marker on paper.

Tempera ,pintura acrílica y rotulador sobre papel.

#tempera#acrylicpainting#oreystudio#oscarrey#oscarangelreysoto#oscaratelier#bath#fineart#bathtube#redroom#acrylicfineart#crucifix

[oscarangelreysoto]

“Ignorance, Fear, Hate and Violence”

Ignorance leads to fear, fear leads to hate, and hate leads to violence. This is the equation.

#averroes

Collage and pencil on paper.

La ignorancia conduce al miedo, el miedo conduce al odio y el odio conduce a la violencia.

Esta es la ecuación.

#Averroes

Collage y lápiz sobre papel.

#drumsofwaragain#oscarangelreysoto#artonpaper#pencil#collage#contemporaryart#fear#painting#artistonInstagram#ignorance#hate#violence#war#dead#oreystudio

[oscarangelreysoto]

Thank you very much to everyone who stopped by for the opening of my exhibition “Obsessive Ideas” and the live painting, thank you also for all the interesting questions about my painting that I had to answer. I only have a few photos of the first 10 minutes , so if anyone has photos or videos of the live painting please send them to me.The exhibition will continue until August 20, you can book free private showings where I go the gallery and explain any type of question, you just have to make an appointment in advance, or by writing to [email protected] or here in a DM

Muchas gracias a todos los que se pasaron por la inauguración de mi exposición “Obsessive Ideas” y la pintura en vivo, gracias también por todas las preguntas interesantes sobre mi pintura que tuve que responder. Solo tengo algunas fotos de los primeros 10 minutos, así que si alguien tiene más fotos o videos del live painting, por favor que me los envie.

La exposición continuará hasta el 20 de agosto, se pueden reservar pases privados gratuitos donde voy a la galería y explico cualquier tipo de duda, solo se tiene que pedir cita con antelación, o bien escribiendo a [email protected] o por aquí en un DM.

#soloshow#acrylicpainting#oreystudio#oscarrey#oscarangelreysoto#oscaratelier#plants#fineart#tempera#contemporaryart

[oscarangelreysoto]

Thank you very much to everyone who stopped by for the opening of my exhibition “Obsessive Ideas” and the live painting, thank you also for all the interesting questions about my painting that I had to answer. I only have a few photos of the first 10 minutes , so if anyone has photos or videos of the live painting please send them to me.The exhibition will continue until August 20, you can book free private showings where I go the gallery and explain any type of question, you just have to make an appointment in advance, or by writing to [email protected] or here in a DM

Muchas gracias a todos los que se pasaron por la inauguración de mi exposición “Obsessive Ideas” y la pintura en vivo, gracias también por todas las preguntas interesantes sobre mi pintura que tuve que responder. Solo tengo algunas fotos de los primeros 10 minutos, así que si alguien tiene más fotos o videos del live painting, por favor que me los envie.

La exposición continuará hasta el 20 de agosto, se pueden reservar pases privados gratuitos donde voy a la galería y explico cualquier tipo de duda, solo se tiene que pedir cita con antelación, o bien escribiendo a [email protected] o por aquí en un DM.

#soloshow#acrylicpainting#oreystudio#oscarrey#oscarangelreysoto#oscaratelier#plants#fineart#tempera#contemporaryart

[oscarangelreysoto]

“Siesta in the Studio on a Summer Afternoon”

One of the new paintings I'm doing for my next solo show at the #Kungerkiez, Galerie Kungerkiez (Karl-Kunger-Straße 15, 12435 Berlin) from July 14 to August 20, more information over the next few days.

Acrylic paint on canvas

120 x 140 cm.

Una de las nuevas pinturas que estoy haciendo para mi próximo solo show en la galería #Kungerkiez

Kungerkiez (Karl-Kunger-Straße 15, 12435 Berlin) del 14 de Julio al 20 de agosto, más información a lo largo de los próximos días.

Pintura acrílica sobre lienzo.

120 x 140 cm.

#soloshow#acrylicpainting#oreystudio#oscarrey#oscarangelreysoto#oscaratelier#plants#fineart#chess#contemporaryart#plants#painting#keys#canvas#flowers#summer#exhibition#gallery

[oscarangelreysoto]

“Always Eat the Horse First “

One of the new paintings I'm doing for my next solo show at the #Kungerkiez, Galerie Kungerkiez (Karl-Kunger-Straße 15, 12435 Berlin) from July 14 to August 20, more information over the next few days.

Acrylic paint on canvas

120 x 140 cm.

Una de las nuevas pinturas que estoy haciendo para mi próximo solo show en la galería #Kungerkiez

Kungerkiez (Karl-Kunger-Straße 15, 12435 Berlin) del 14 de Julio al 20 de agosto, más información a lo largo de los próximos días.

Pintura acrílica sobre lienzo.

120 x 140 cm.

#soloshow#acrylicpainting#oreystudio#oscarrey#oscarangelreysoto#oscaratelier#plants#fineart#chess#contemporaryart#plants#painting#keys#canvas#flowers#summer#exhibition#gallery

[oscarangelreysoto]

“Obsessive Ideas”

Next solo show at the #Kungerkiez, Galerie Kungerkiez (Karl-Kunger-Straße 15, 12435 Berlin) from July 14 to August 20.

#Vernissage on July 14 at 6:00 p.m. with live music and live painting.

Exposición en solitario en la galería #Kungerkiez

Kungerkiez (Karl-Kunger-Straße 15, 12435 Berlin) del 14 de Julio al 20 de agosto.

#Vernissage el 14 de Julio a las 18:00 horas con música en vivo y un live painting.

#soloshow#acrylicpainting#oreystudio#oscarrey#oscarangelreysoto#oscaratelier#vases#fineart#artiststudio#contemporaryart#plants#painting#keys#canvas#flowers#summer#exhibition#gallery

[oscarangelreysoto]

“Later On”

My death will arrive one day,

It may be a bright, spring dawn,

It may be a distant winter dusk,

Or perhaps a silent night-

of a foggy, frozen fall.

That day,

gloomy, bright or cloudy, yet,

it will be an empty day-

like all the rest:

a figment of the future,

a picture of the past.

That day,

My eyes like dark holes,

My face like cold marbles;

I’ll be taken away in a swift sleep,

leaving behind my colorful dreams.

My hands will fall on the pallor of a page,

My rhyming thoughts will flee from their cage,

My mind losing to the vibration of this last verse;

And then, there will be no sorrow, no pain-

no rage.

The Earth,

incessantly calling my name,

so they will arrive to place me inside the grave.

Oh, perhaps my lovers, at all midnights-

will put some flowers on my lone place.

Then,

the thick shades of my world-

will be suddenly pulled away:

In the full moon-light, one night-

strangers will read on my rhymes…

They will step in my little room,

a sunny day, in my memory.

Next to my mirror yet, they will find

a lock of my hair,

the signs of life-

my fingerprints.

My soul,

like a sailboat,

It will escape,

free of myself and missing from my corpse.

I will fade away at the borders of sight,

like a vagabond kite,

in an endless flight.

Days so quickly get to weeks,

And weeks become months as fast;

You’ll stare into eyes of the clock,

waiting in vain my letters, my calls.

But then,

My lifeless body will calmly rest-

far from you and the pounds of your heart-

in the voiceless arms of Mother Earth.

Later on,

The sun, the wind and the rain,

will polish the cold stone of my grave:

And lastly I'll be free-

forever free-

from the myths of return,

name and fame.

#foroughfarrokhzad

Translation: Maryam Dilmaghani, July 2006, Montreal.

Collage and markers on paper.

#collage#markers#oscarrey#oscarangelreysoto#oscaratelier#oreystudio#fineart#figurative#poem#contemporaryart#theend#contemporary#artonpaper#artisticobject

[oscarangelreysoto]

“Jardín interior"

Markers on paper.

Rotuladores sobre papel.

#oreystudio#oscarrey#oscarangelreysoto#oscaratelier#contemporaryart#markers#contemporary#artonpaper#birds#doors#heads#artistonInstagram#garten#visualpoem

[oscarangelreysoto]

“Comforting Walks"

Collage on paper.

Collage sobre papel.

#oreystudio#oscarrey#oscarangelreysoto#oscaratelier#contemporaryart#sun#contemporary#artonpaper#birds#doors#heads#artistonInstagram#garten#visualpoem#flowers

[oscarangelreysoto]

“Magpie"

Markers on paper.

Rotuladores sobre papel.

#oreystudio#oscarrey#oscarangelreysoto#oscaratelier#contemporaryart#markers#contemporary#artonpaper#birds#magpie#urraca#sun#visualpoem

[oscarangelreysoto]

“Siesta in the Studio on a Summer Afternoon”

My studio is a true reflection of my recurrent obsessions,

everything and everyone is here:

The Phoenicians and the Greeks,

the Celts and the Al-Andalus,

the Menorahs and the keys of Sepharad,

the poets and the books,

Matisse and Picasso,

the plants and the sea,

the desert and the sky,

the Tuscany and the Veneto,

the bulls and the birds,

the vivid dreams and the painted dreams,

both by way of prediction.

Oil sticks, acrylic paint, charcoal and marker on canvas.

80 x 100 cm.

Mi estudio es un fiel reflejo de mis obsesiones recurrentes,

todo y todos están aquí:

Los fenicios y los griegos,

los celtas y al-Andalus,

las Menorahs y las llaves de Sefarad,

los poetas y los libros,

Matisse y Picasso,

las plantas y el mar,

el desierto y el cielo,

la Toscana y el Véneto,

los toros y los pájaros,

los sueños vívidos y los sueños pintados,

ambos a modo de predicción.

Barras de óleo, pintura acrílica, carboncillo y rotulador sobre lienzo.

#studio#oscarrey#oscarangelreysoto#flowers#artiststudio#oreystudio#taller#summer#greekvase#matisse#contemporaryart#birds#markers#sefarad#picasso#artistonInstagram#contemporary#bull#pattismith#Malerei#alandalus#joesacco#fineart#dante#menorah#Tuscany#veneto#windowview

[oscarangelreysoto]

"El Recluso de Tánger"

Collage and markers on paper.

Collage y rotuladores.

#collage#paulbowles#mohamedchukri#oscarrey#oscarangelreysoto#oscaratelier#cabaretvoltaire#fineart#cabaretvoltaire.es#contemporaryart#artonpaper#marers#painting#Malerei#zeichnungen#books

[oscarangelreysoto]

"Bird mask"

Acrylic paint, soil, plaster and plastic.

26 x 11 cm.

Máscara de pajaro.

26 x 11 cm.

Pintura acrílica, tierra, escayola y plástico.

#oscarrey#oscarangelreysoto#oscaratelier#oreystudio#birds#acrylicpaint#mask#selfmademask#contemporaryart#heads#birds#máscara

[oscarangelreysoto]

“Let Us have Faith at the Beginning of the Cold Season”

“Perhaps the real thing were those two young hands.

buried under the incessant snowfall,

and next year when spring

go to bed with the sky behind the window.

and in his body they explode

the green origins of her slight stalks,

they will flourish, companion, my only companion.

Let us have faith at the beginning of the cold season.”

Forugh Farrochzad.

Collage and markers on Cardboard.

30 x 21 cm.

Frameless.

“Quizás lo real fueron esas dos manos jóvenes.

enterradas bajo la incesante nevada,

y en el año próximo, cuando la primavera

se acueste con el cielo que está detrás de la ventana.

y en su cuerpo estallen

los verdes orígenes de la leves tallos de ella,

florecerán, compañero, mi único compañero.

Tengamos fe al principio de la estación fría.”

Forugh Farrochzad.

Collage y rotuladores sobre Cartulina.

30 x 21 cm.

Sin marco.

#collage#oscarrey#oscarangelreysoto#oscaratelier#oreystudio#markers#fineart#figurative#forughfarrochzad#coldseason#contemporaryart#artistoninstagram#contemporary#spring#birds#poem#stilllife