——三郎,不要把某个人想像得太过美好。说一辈子只是远观倒也罢了。 一旦靠近,相识相知,完美的幻影终究会有破碎的一天。当那时候,你会很失望的。所以,忘了吧。反正很快就会没人记得了。San Lang, don't idealise someone as too perfect. It's fine if you only view them from afar for a lifetime. But once you get close, get to know them, there will eventually come a day when perfect illusions shatter. When that time comes, you'll be greatly disappointed. So, forget about it. No one will remember soon anyway.
——殿下!不会的。我不会忘的!我永远也不会忘你的!Your Highness! It won’t happen. I won’t forget! I will never forget you!
I just didn't want to wait with Lord Pheles and Takara Nemu.
I just wanted to make sure that he didn't forget about the monja-
You could've just sent that over text...