cannot watch the return of the king without thinking of that bad bootleg with the fucked up subtitles that said “this will be the end of Gender as we know it” instead of “this will be the end of Gondor as we know it”
"Donna ends up getting a key to the TARDIS slightly incidentally, because they're in the middle of sorting out the end of the world. So he has to just quickly hand it over. And then the Doctor clearly feels a bit guilty about that and tries to make a bit of a moment of it." - David Tennant