akiradarksblog - Tumblr blog

akiradarksblog · 5 months

Text

Sophia Loren, early 1960s

354 notes · View notes

akiradarksblog · 6 months

Text

Tu si' chella ca dicive:

"Nun te pòzzo maje scurdà!"

Tu si' chella ca facive

Giuramente in quantità!

Mo cunosco, nénna bella,

Comma pienze e chi si' tu...

Saccio buono ca si' chella

Che avvelena 'a gioventù!

Staje cu n'ato ca se crede

Tutto chello ca lle dice...

'O faje credere felice

Fino a quanno piace a te!

Pe' capriccio? Pe' gulio?

Pe' cercà...cercà...chi sa?!

E, giuranno ammore e bene,

Saje dà gioje e saje dà pene...

Nun te saccio dì manch'io,

Si pè sfizio, o 'nfamità!

Nun te saccio dì manch'io,

Si pè sfizio, o 'nfamità!.

Peppino De Filippo

7 notes · View notes

akiradarksblog · 7 months

Text

Sophia 🎼🎙️🎶🎶🎵

344 notes · View notes

akiradarksblog · 8 months

Text

S’è aunita ’a funa corta e ’o strummolo a tiriteppete.

letteralmente: si sono uniti, in un fallimentare connubio, una cordicella troppo corta per poter imprimere con forza la necessaria spinta al movimento rotatorio dello strummolo a sua volta scentrato o con la punta malamente inclinata tale da conferire un movimento non esatto per cui la trottolina s’inclina e si muove ballonzolando e producendo un suono del tipo tirití-tirité donde per onomatopea il napoletano tiriteppeto;

funicella s.vo f.le= piccola fune, spago etimologicamente diminutivo del lat. funi(s) con aggiunta del suff.ella f.le di ellosuffisso alterativo di sostantivi e aggettivi, con valore diminutivo e spesso vezzeggiativo ed epentesi del suono eufonico c; corta agg.vo f.le= corta, breve, insufficiente, di poca lunghezza o di lunghezza inferiore al normale (voce dal lat. curtu(m)/a(m) 'accorciato/a, troncato/a'); tiriteppe agg.vo m.le e f.le = scentrato/a, fuori asse come nella fattispecie la punta della trottolina; voce onomatopeica che riproduce il suono ballonzolante della trottolina scentrata.

strummolo s.m. trottolina lignea in forma di piccola pigna, con scanalature incise lungo tutta la superficie, disposte parallelamente dal fondo alla punta nella quale è infissa una punta metallica; per azionare la trottolina e farla prillare vorticosamente si arrotola strettamente sulla trottolina una cordicella, facendole seguire il percorso delle scanalature dalla base al vertice; si lancia verso terra la trottolina e si dà un deciso, rapido strappo alla cordicella che se è sufficientemente lunga riesce ad imprimere un duraturo moto rotatorio alla trottolina che se à la punta ben centrata e non inclinata rispetto all’asse della trottolina, regge il moto adeguatamente; nel caso invece che la punta metallica sia infissa in maniera scentrata rispetto l’asse maggiore della trottolina, quest’ultima prillerà in maniera non consona, traballando ed alla fine crollando miseramente in terra adagiandovisi e mettendo fine al movimento.

La voce strummolo à un’etimologia greca derivando dritto per dritto dal greco strómbos trasmigrato nel latino strumbus con consueta assimilazione progressiva mb→mm per cui strumbus→ strummus da cui con l’aggiunta del suffisso diminutivo olus il napoletano à ricavato strummolo con il suo esatto significato di piccola trottola.

3 notes · View notes

akiradarksblog · 8 months

Text